Page 8 - bon-dia-aruba-20200703

A8 REINO
Diabierna 3 Juli 2020

Trahadonan di airport na Sint Maarten ta protesta y cera pista

danan di e trahadonan riba e
pagonan atras cu e compania E protesta a causa cu a des-
debe nan desde 2017. Esaki ta via un avion di cargo di Air
nan malcontento mas gran- France di su destinacion, y a
do, pero tambe a tuma accion baha un buelo di pasahero di
pa yega na otro beneficionan, Jetair cu lo a bin di Corsou.
bonusnan, pagonan di vakan- E pasaheronan a ricibi aviso
tie, salario mas halto, y ahus- di esaki di e piloto ora nan a
tenan di costo di bida. subi e avion. Un persona cu
a keda pega den e aeropuerto
Management no ta desmenti na Sint Maarten a expresa cu
cu e pagonan atras ta data di e tabata kier a bishita su famia
basta tempo, mientras cu a na Corsou, pero e ta compro-
priminti esaki pa hopi tempo, nde e trahadonan nan prob-
pero nan a bisa cu ta crucial lema.
pa preserva placa pa sigura
salarionan y e futuro di e Segun regulacionnan di avia-
compania, mirando e crisis cion internacional, e avion-
inespera causa pa e pandemia nan no por a yega pa via di
di coronavirus y e lunanan falta di disponibilidad di parti
insigur dilanti nos. E compa- di e aeropuerto su departa-
nia ta premira cu ta bay opera mento di bombero y em-
riba un deficit di cash pa un pleadonan di operacionnan.
tempo alarga. Mientras cu un par di trahado
di Air Traffic Control tambe a
(The Daily Herald) Varios tivamente cera airport pa management y un mediador E empleadonan a indica cu yega pa mustra nan solidari-
intento pa conclui nego- buelonan tambe. di gobierno pidi pa manage- si nan ta bay protesta mas ta dad y tende e resultadonan di
ciacionnan entre compa- ment, cu sin accion lo a cum- depende riba e resultado di e e deliberacion entre e sindi-
nia di airport PJIAE y sin- E accion di protesta, organisa insa diabierna. meeting riba diabierna. Si e cato y management, cual ta
dicato ABVO den ultimo pa empleadonan mes, y no resultadonan no ta cla, nan ta afecta nan na mesun manera
simannan a resulta den ABVO, a haci cu lidernan Despues di oranan di dialogo plania pa bay marcha na edi- cu tur otro empleado. E toren
frustracion di trahadonan sindical di ABVO a uni nan entre e partidonan diaranson ficio di parlamento, y si e re- di control a keda habri, cual
di airport, kendenan a mes na e protestanan pa soli- ultimo, a bin di acuerdo cu sultadonan no ta mustra di ta a duna espacio pa buelonan
amplifica e protestanan daridad. Nan a cuminsa e ac- riba diabierna management lo suficientemente bon, mayo- di emergencia medico por a
diaranson 1 di juli. Nan no cionnan aki pa logra yega mas bay presenta un proposicion ria a apoya e idea di sigui pro- drenta.
a djis marcha, pero a efec- leu cu negociacionnan cu nobo adresando e deman- testa y manifesta.

Red-light District di Amsterdam ta sali di lockdown

(AP) — No tabata exacta- Janet van der Berg di e Cen- anuda trabou per dia 1 di juli bay, bo mester desinfecta e E red-light district ta keda un
mente ‘business as usual’ tro di Informacion di Prosti- ultimo, den e relahacion mas luga bon... Mi ta kere di e di e atraccionnan di turismo
diaranson na momento cu tucion den centro di e red di recien di medida di preven- forma aki nos por traha me- mas grandi di Amsterdam,
e red-light district di Am- caya y canal unda trahadonan cion na Hulanda. Tambe gym sun safe cu hende cu ta traha cu su mescla di bar, burdel,
sterdam a sali di lockdown sexual ta posa na bentana a habri nan porta diaranson. cerca di nan cliente, manera show sexual y coffee shop
di coronavirus, pero taba- baña pa luz cora pa atrae cli- Van der Berg a bisa cu no tur salon di beyesa.” bendiendo marihuana.
ta cerca. entenan. bentana den e edificionan
historico di red-light district
“Nos ta, obviamente, custu- Trabou sexual tabata entre e tabata ocupa riba e prome dia
ma di cuida higiena”, segun profesionnan permiti pa re- bek den servicio despues di
lockdown. E cantidad di tur-
ista y bishitante na e capital
Hulandes a reduci consider-
ablemente desde cu e pan-
demia practicamente a stop
turismo global.

Pero segun Van der Berg,
tabata druk mientras traha-
donan sexual a ricibi clien-
tenan atrobe. “Mi a tende cu
nan ta druk. Mi ta kere tin un
atmosfera di fiesta”, el a bisa.
Trahadonan sexual a tuma
stapnan pa minimisa e riesgo
pa nan mes y nan clientenan
di bira infecta cu coronavirus,
incluyendo check individu-
onan pa sintoma prome cu
permiti nan pasa door di un
bentana.

“Tin handsanitizer y nos a
pensa ki posicionnan ta bon
– of no – pero esey no ta un
protocol oficial, bo por figura
esey bo mes”, segun Van der
Berg. “Y unabes e cliente a