Page 9 - Min.Ecem Maart 2, 2015
P. 9
Dialuna 2 Maart 2015 Pagina 17
Solo Local....
Profesor Age Bakker di CFT a tene su charla na
Universidad di Aruba
Diabierna ultimo a tuma luga un charla Un Estimulo fiscal publico na cuenta. Incluyendo empresanan
hopi interesante cu e presidente di College facilmente ta leak estatal y fondonan di siguridad social.
Financieel Toezicht, Age Bakker, kende a bin den exterior den
cu e tema “The Financial Situation of Aruba forma di importacion CFT ta ofrece sosten den mehora maneho
and the Role of Supervision.” aumenta. financiero. Ta regula monitoreo di
Specialmente si e ehecucion di presupuesto.
En grandes lineas el a papia di e perspectiva stimulus ta tuma
externo di Aruba. Con entre otro pa resotra forma di consumo. Normanan di presupuesto
confianza den e ecnomia. Con pa combina
reformanan economico cu e necesidad pa Rating di Aruba Paisnan ta bay di acuerdo cu e “regla di
stabilisa finanzas di gobierno. oro”. Cuenta coriente di necesidadnan di
Standard and Poor’s: presupuesto pa balansa. E pais por presta
E retonan aki ta un fenomeno global pero 2013 a downgrade di expendituranan capital. Pagonan di
paisnan a sigui un acercamento diferente., A- pa BBB+ na interes mester ta menos cu 5% di e entrada
2014. Confirmacion total.
Durante e charla Bakker a trece su agenda di BBB+ y un bista
dilanti. E ta consisti di lo siguiente: stabil. Checkup durante ehecucion di e presuesto.
Cada 3 luna paisnan ta rapporta riba e
1. Unda nos ta para? Un update riba e situacion Fitch: 2013 outlook ehecucion di e presupuesto y ta haci
financiero economico di Aruba. for di stabil pa negativo. 2013 Downgrade: modificacionnan den presupuesto.
BBB pa BBB-
2. Kico tin nos dilanti? Retonan structural pa e Pa Aruba: e regla di presupuesto balansa
economia. Splicando e ratingnan ta primordial.
3. Con supervision financiero por yuda? E Positivo: Siendo parti di Reino, halto per Resumiendo
papel di supervision. capita income: compromiso di gobierno pa
reduci e deficit. Awo ta momento pa trece e debenan bek
riba un nivel sano.
Negativo: falta di diversificacion, double
deficit, insuficiente reserva internacional. Inverti na Aruba lo mester haya un prioridad
halto.
Comparando Aruba
Supervision financiero por yuda restaura
Ban compara Aruba cu e demas pais y confianza.”
islanan den region. Te awor aki Aruba y
Sint Maarten ta para riba e mesun nivel cu Esey ta algun punto cu Bakker a toca
ta BBB+ durante su discurso na Universidad di
Aruba diabierna ultimo.
Argentina ta CCC-, Venezuela CCC+, Costa
Rica BBB-, Brazil BBB+. Bahamas BBB+,
Honduras B+, Colombia A-, Corsou A- y
Panama AAA.
E papel dobel di CFT
Bakker ta sigui cu su discurso riba diferente CFT ta supervisa e presupuesto
otro aspecto pa loke ta trata e supervision
financiero di e economia y finanzas di Aruba. durante preparacion,
Tin varios aspecto mas cu el a toca, entre nan
e retonan, cu ta consisti di diferente parti. ehecucion y accounting. CFT
Retonan no ta Raad van Advies. CFT
E sensibilidad pa shocknan externo y e no ta un accountant. CFT no ta
deficitnan fiscal y externo mester wordo
adapta pa reglanan nobo cu posibilidadnan auditor.
limita.
E ta duna conseho na
Pa loke ta e embehecimento di e populacion Conseho di Minister di e pais,
y productividad abao den trabao, mester Parlamento, specialmente e
restaura e confianza bek, pa asina bo haya comite financiero, minister di
mas hende hoben drenta den e mercado finanzas y conseho di minister
laboral, pa asina restaura e economia. di Reino.
Siendo un economia chikito y habri Kico CFT ta supervisa
Tur pais den Reino ta economianan chikito CFT ta test si ta bay di acuerdo
y habri, relativo na nan peers. E ratio halto cu normanan. Nan no tin
relativo na e GDP. ningun opinion riba asuntonan
di regla. Paisnan ta autonomo
den haci escogencianan den
regla.
CFT ta tuma henter e sector
Solo Local....
Profesor Age Bakker di CFT a tene su charla na
Universidad di Aruba
Diabierna ultimo a tuma luga un charla Un Estimulo fiscal publico na cuenta. Incluyendo empresanan
hopi interesante cu e presidente di College facilmente ta leak estatal y fondonan di siguridad social.
Financieel Toezicht, Age Bakker, kende a bin den exterior den
cu e tema “The Financial Situation of Aruba forma di importacion CFT ta ofrece sosten den mehora maneho
and the Role of Supervision.” aumenta. financiero. Ta regula monitoreo di
Specialmente si e ehecucion di presupuesto.
En grandes lineas el a papia di e perspectiva stimulus ta tuma
externo di Aruba. Con entre otro pa resotra forma di consumo. Normanan di presupuesto
confianza den e ecnomia. Con pa combina
reformanan economico cu e necesidad pa Rating di Aruba Paisnan ta bay di acuerdo cu e “regla di
stabilisa finanzas di gobierno. oro”. Cuenta coriente di necesidadnan di
Standard and Poor’s: presupuesto pa balansa. E pais por presta
E retonan aki ta un fenomeno global pero 2013 a downgrade di expendituranan capital. Pagonan di
paisnan a sigui un acercamento diferente., A- pa BBB+ na interes mester ta menos cu 5% di e entrada
2014. Confirmacion total.
Durante e charla Bakker a trece su agenda di BBB+ y un bista
dilanti. E ta consisti di lo siguiente: stabil. Checkup durante ehecucion di e presuesto.
Cada 3 luna paisnan ta rapporta riba e
1. Unda nos ta para? Un update riba e situacion Fitch: 2013 outlook ehecucion di e presupuesto y ta haci
financiero economico di Aruba. for di stabil pa negativo. 2013 Downgrade: modificacionnan den presupuesto.
BBB pa BBB-
2. Kico tin nos dilanti? Retonan structural pa e Pa Aruba: e regla di presupuesto balansa
economia. Splicando e ratingnan ta primordial.
3. Con supervision financiero por yuda? E Positivo: Siendo parti di Reino, halto per Resumiendo
papel di supervision. capita income: compromiso di gobierno pa
reduci e deficit. Awo ta momento pa trece e debenan bek
riba un nivel sano.
Negativo: falta di diversificacion, double
deficit, insuficiente reserva internacional. Inverti na Aruba lo mester haya un prioridad
halto.
Comparando Aruba
Supervision financiero por yuda restaura
Ban compara Aruba cu e demas pais y confianza.”
islanan den region. Te awor aki Aruba y
Sint Maarten ta para riba e mesun nivel cu Esey ta algun punto cu Bakker a toca
ta BBB+ durante su discurso na Universidad di
Aruba diabierna ultimo.
Argentina ta CCC-, Venezuela CCC+, Costa
Rica BBB-, Brazil BBB+. Bahamas BBB+,
Honduras B+, Colombia A-, Corsou A- y
Panama AAA.
E papel dobel di CFT
Bakker ta sigui cu su discurso riba diferente CFT ta supervisa e presupuesto
otro aspecto pa loke ta trata e supervision
financiero di e economia y finanzas di Aruba. durante preparacion,
Tin varios aspecto mas cu el a toca, entre nan
e retonan, cu ta consisti di diferente parti. ehecucion y accounting. CFT
Retonan no ta Raad van Advies. CFT
E sensibilidad pa shocknan externo y e no ta un accountant. CFT no ta
deficitnan fiscal y externo mester wordo
adapta pa reglanan nobo cu posibilidadnan auditor.
limita.
E ta duna conseho na
Pa loke ta e embehecimento di e populacion Conseho di Minister di e pais,
y productividad abao den trabao, mester Parlamento, specialmente e
restaura e confianza bek, pa asina bo haya comite financiero, minister di
mas hende hoben drenta den e mercado finanzas y conseho di minister
laboral, pa asina restaura e economia. di Reino.
Siendo un economia chikito y habri Kico CFT ta supervisa
Tur pais den Reino ta economianan chikito CFT ta test si ta bay di acuerdo
y habri, relativo na nan peers. E ratio halto cu normanan. Nan no tin
relativo na e GDP. ningun opinion riba asuntonan
di regla. Paisnan ta autonomo
den haci escogencianan den
regla.
CFT ta tuma henter e sector
