Page 14 - Min.Ecem Maart 2, 2015
P. 14
LOCAL A3
Dialuna 2 Maart 2015
Presupuesto di Parlamento ta alrededor
di 13 miyon florin
ORANJESTAD – Presi- bin cu un “Ombudsman y e miembronan di parlamento Raad van Advies a duna su regue caba. “Nos tan na spera
dente di Parlamento drs. “kinder- Ombudsman” ken- den nan trabou. Pero tambe conseho riba dje, y cu a ent- di dje”, el a bisa.q
Marisol Lopez-Tromp a denan ta defensor di pueblo pa haci trabou pa parlamento
bisa na Bon Dia Aruba cu y defensor di mucha. Nan ta como instituto.
presupuesto di pais Aruba basta leu cu e leynan aki. E ta
ta alrededor di 13 miyon bisa cu intencion ta pa e aña Independisacion
florin. E ta considera e aki nan trate den parlamento. Sra. Lopez-Tromp a bisa cu
suma aki necesario pa e E di dos ta cu parlamento lo adicionalmente nan ta tra-
parlamento por funciona pone prioridad pa modernisa hando pa independisa nos
debidamente pa e parti di nan reglamento di ordo cu ta parlamento di Aruba ya cu
personal y instrumenton- e reglanan cu ta dirigi con e pa medio di su independisa-
an pa e parlamentarionan reunionnan tin cu bay. “Pa cion nan lo por tin personal
por haci nan trabou. nos tin un democracia mas cu nan mes por scoge y traha
Denter di poco presupuesto bibo, y pa tur hende por ex- cu presupuesto cu nan mes
di Parlamento lo keda trata. presa su mes bon y pa e ta al por uza, ya cu esaki ta yuda
Pero tambe esun di Contral- dia”, el a declara. pa fortifica e modo cu parla-
oria General y di Raad van E di tres punto cu parla- mento por controla gobierno
Advies cu ta e tres colegion- mento lo duna prioridad e miho.
an consultativo halto cu nos aña aki ta pa percura cu nan E ta agrega cu ainda parla-
tin den nos pais. tin mas personal capacita na mento ta basta dependiente
parlamento. Aunke nan tin di gobierno y nan meta ta pa
Prioridadnan un bon base caba y nan ta independise un poco mas.
El a bisa cu prioridad di par- trahando pa amplie un poco Encuanto e presupuesto di
lamento pa e aña aki ta tres: mas pa asina nan por sostene pais Aruba mes el a bisa cu
Prome, traha riba e leynan pa
Partido Mep a inicia accion Ora Cero
ORANJESTAD - Partido Cero y inmediatamente, di- pa tur hende bay na porta di bilidad di nos florin, e di dos benta di e refineria, Gobierno
MEP diabierna anochi lanti di tur presente lider di Valero, pa forma un cadena opcion ta medida tras di me- di Aruba mester asumi un
durante un reunion ex- MEP Evelyn Wever-Croes a humano na e gate. dida, cual abo lo scoge? Nos actitud mas agresivo, similar
tra ordinario cu caracter manda carta pa gobierno pa Sra. Wever - Croes a indica ta scoge pa e alternativa, no pa na e gobierno di St. Croix cu
di urgencia a convoca in- exigi di nan un rol mas activo cu esaki ta e prome fase di ac- e medida!” tabata palabranan a kita e facilidadnan di e re-
mediatamente un accion den re-apertura di refineria. cion Ora Cero y cu lo tin un di sra. Wever - Croes. fineria.
dilanti gate di Valero pa Pa nan forsa Valero pa bende di dos fase. Haci denuncia internacional
demostra cu nan ta se- e refineria, y si Valero no ac- “Re-apertura di e refineria Plan di accion di e abuso cu ta wordo co-
rio den nan demanda pa tua di buena fe, pa kita e re- ta nos unico salbabida. Ya Ora Cera ta encera un cadena meti contra pueblo di Aruba,
para e desmantelacion fineria di Valero pa nos mes turismo su so no por sigui di accionnan, cu e siguiente limitando nos den desaroyo
di e refineria. MEP no a busca cumprado. carga nos economia, gremio pasonan: Manda informa di nos economia, y denuncia
haya contesta ainda di Un rato despues, sra. Wever - hotelero a bisa nos esey. Re- Valero por escrito cu den esaki den prensa internacio-
Gobierno ni di Valero, y lo Croes a manda otro carta di- apertura di e refineria ta un nomber di miembresia di nal, specialmente na Merca, y
duna nan algun ora mas, y lanti tur presente, e biaha aki alternativa pa e medidanan. MEP ta exigi pa nan para e na Hulanda.
despues lo pone den ehe- na Valero pa urgi nan para e Ami ta puntrabo: si bo tin desmantelacion, y haci mas Inicia inmediatamente un ac-
cucion e fase 2 di e plan di desmantelacion y informan- dos opcion, e prome ta re-ap- esfuerso pa bende e refineria. cion di firma pa sostene nos
accion do nan cu militancia di MEP ertura di refineria, cu ta crea Manda informa Gobierno di peticion pa para desmantela-
Durante e reunion e miem- ta bay para na gate di Valero cupo di trabou, crea entrada Aruba por medio di minister cion di e refineria, y asina
bronan di partido MEP a pa warda un contesta. Meso- pa gobierno, y garantisa sta- president Mike Eman y min- pone mas presion. Pa exigi cu
aproba e plan di accion Ora ra despues a haci un yamada ister Mike de Meza cu den cu nos ta wordo tuma na serio,
den nomber di miembresia lo forma un cadena humano
di MEP ta exigi pa nan para dilanti e portanan principal di
e desmantelacion y haci mas e refineria, y lo intensiva e ac-
esfuerso pa re-apertura di e cion aki cada biaha mas.q
refineria, si den caso cu Vale-
ro no actua di buena fe den
Dialuna 2 Maart 2015
Presupuesto di Parlamento ta alrededor
di 13 miyon florin
ORANJESTAD – Presi- bin cu un “Ombudsman y e miembronan di parlamento Raad van Advies a duna su regue caba. “Nos tan na spera
dente di Parlamento drs. “kinder- Ombudsman” ken- den nan trabou. Pero tambe conseho riba dje, y cu a ent- di dje”, el a bisa.q
Marisol Lopez-Tromp a denan ta defensor di pueblo pa haci trabou pa parlamento
bisa na Bon Dia Aruba cu y defensor di mucha. Nan ta como instituto.
presupuesto di pais Aruba basta leu cu e leynan aki. E ta
ta alrededor di 13 miyon bisa cu intencion ta pa e aña Independisacion
florin. E ta considera e aki nan trate den parlamento. Sra. Lopez-Tromp a bisa cu
suma aki necesario pa e E di dos ta cu parlamento lo adicionalmente nan ta tra-
parlamento por funciona pone prioridad pa modernisa hando pa independisa nos
debidamente pa e parti di nan reglamento di ordo cu ta parlamento di Aruba ya cu
personal y instrumenton- e reglanan cu ta dirigi con e pa medio di su independisa-
an pa e parlamentarionan reunionnan tin cu bay. “Pa cion nan lo por tin personal
por haci nan trabou. nos tin un democracia mas cu nan mes por scoge y traha
Denter di poco presupuesto bibo, y pa tur hende por ex- cu presupuesto cu nan mes
di Parlamento lo keda trata. presa su mes bon y pa e ta al por uza, ya cu esaki ta yuda
Pero tambe esun di Contral- dia”, el a declara. pa fortifica e modo cu parla-
oria General y di Raad van E di tres punto cu parla- mento por controla gobierno
Advies cu ta e tres colegion- mento lo duna prioridad e miho.
an consultativo halto cu nos aña aki ta pa percura cu nan E ta agrega cu ainda parla-
tin den nos pais. tin mas personal capacita na mento ta basta dependiente
parlamento. Aunke nan tin di gobierno y nan meta ta pa
Prioridadnan un bon base caba y nan ta independise un poco mas.
El a bisa cu prioridad di par- trahando pa amplie un poco Encuanto e presupuesto di
lamento pa e aña aki ta tres: mas pa asina nan por sostene pais Aruba mes el a bisa cu
Prome, traha riba e leynan pa
Partido Mep a inicia accion Ora Cero
ORANJESTAD - Partido Cero y inmediatamente, di- pa tur hende bay na porta di bilidad di nos florin, e di dos benta di e refineria, Gobierno
MEP diabierna anochi lanti di tur presente lider di Valero, pa forma un cadena opcion ta medida tras di me- di Aruba mester asumi un
durante un reunion ex- MEP Evelyn Wever-Croes a humano na e gate. dida, cual abo lo scoge? Nos actitud mas agresivo, similar
tra ordinario cu caracter manda carta pa gobierno pa Sra. Wever - Croes a indica ta scoge pa e alternativa, no pa na e gobierno di St. Croix cu
di urgencia a convoca in- exigi di nan un rol mas activo cu esaki ta e prome fase di ac- e medida!” tabata palabranan a kita e facilidadnan di e re-
mediatamente un accion den re-apertura di refineria. cion Ora Cero y cu lo tin un di sra. Wever - Croes. fineria.
dilanti gate di Valero pa Pa nan forsa Valero pa bende di dos fase. Haci denuncia internacional
demostra cu nan ta se- e refineria, y si Valero no ac- “Re-apertura di e refineria Plan di accion di e abuso cu ta wordo co-
rio den nan demanda pa tua di buena fe, pa kita e re- ta nos unico salbabida. Ya Ora Cera ta encera un cadena meti contra pueblo di Aruba,
para e desmantelacion fineria di Valero pa nos mes turismo su so no por sigui di accionnan, cu e siguiente limitando nos den desaroyo
di e refineria. MEP no a busca cumprado. carga nos economia, gremio pasonan: Manda informa di nos economia, y denuncia
haya contesta ainda di Un rato despues, sra. Wever - hotelero a bisa nos esey. Re- Valero por escrito cu den esaki den prensa internacio-
Gobierno ni di Valero, y lo Croes a manda otro carta di- apertura di e refineria ta un nomber di miembresia di nal, specialmente na Merca, y
duna nan algun ora mas, y lanti tur presente, e biaha aki alternativa pa e medidanan. MEP ta exigi pa nan para e na Hulanda.
despues lo pone den ehe- na Valero pa urgi nan para e Ami ta puntrabo: si bo tin desmantelacion, y haci mas Inicia inmediatamente un ac-
cucion e fase 2 di e plan di desmantelacion y informan- dos opcion, e prome ta re-ap- esfuerso pa bende e refineria. cion di firma pa sostene nos
accion do nan cu militancia di MEP ertura di refineria, cu ta crea Manda informa Gobierno di peticion pa para desmantela-
Durante e reunion e miem- ta bay para na gate di Valero cupo di trabou, crea entrada Aruba por medio di minister cion di e refineria, y asina
bronan di partido MEP a pa warda un contesta. Meso- pa gobierno, y garantisa sta- president Mike Eman y min- pone mas presion. Pa exigi cu
aproba e plan di accion Ora ra despues a haci un yamada ister Mike de Meza cu den cu nos ta wordo tuma na serio,
den nomber di miembresia lo forma un cadena humano
di MEP ta exigi pa nan para dilanti e portanan principal di
e desmantelacion y haci mas e refineria, y lo intensiva e ac-
esfuerso pa re-apertura di e cion aki cada biaha mas.q
refineria, si den caso cu Vale-
ro no actua di buena fe den
