Page 49 - MIN ON 26 JUNE 2017
P. 49

a5
                                                                         editorial/colofon Dialuna 26 Juni 2017



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
            Redactor Ehecutivo

                   Zulaica Maduro
                   Nicola Gonzalez
                  Redaccion                                Confusion entre culpabilidad y responsabilidad

                  Benjamin Romero
                     Leo Maduro                               Retiro no ta proba culpabilidad, pero ta
                     Dino Tromp
                     Efraim Odor                                               mustra responsabilidad
                  Fabiola Cardenas

             Ehecutivo di Benta

                Marijke Croes-Luidens                       Diasabra  nos  por  a  tuma  nota  di  un  rueda  di  confusion aki ta cu den su caso, e no a keda ares-
                                                            prensa di e ministro ‘riba non actief’ cu a hala  ta; tin un investigacion andando, punto. Ta ora
                    Mark Gomes                              bastante atencion. Di banda di e ministro y su  tin aresto, OM ta mara na e periodo di deten-
                Aviso y Arte                                abogado a trece dilanti cu e actuacion di minis-  cion, vigila pa Hues Comisario. Esey awor no ta
                                                            terio publico tin su persona, su famia y gobierno  e caso y e mester simplemente… warda. Ta hopi
                  Sandra Loefstop                           ‘secuestra’. E mes a  clarifica tambe cu esaki ta  documento a keda confisca y di inicio esunnan
                                                            den sentido emocional, no den sentido legal.
                                                                                                          na altura di e proceso di investigacion sa cu esaki
                   Lando Rafael                             Nan  ta  haya  cu  e  informacion  cu  Ministerio  no ta un asunto di par di luna. OM, y esey nan a
                Gladis Palomino-Silva                       Publico (OM) a duna te awor ta minimo y no  bisa bon cla riba prome dia, no tin nada di haci
               Administracion                               ta duna e posibilidad pa traha riba nan defensa.  cu eleccion.
                                                            Tambe cu el a considera cu e proceso por tabata
                Xiomara Arends (Hefe)                       relativamente cortico y cu ta p’esey a yega na e  Pa sugeri cu OM ta haciendo maniobra pa afecta
                                                            opcion di bay riba non actief, cu bista riba un  su posicion como politico, cu otro palabra cu nan
                   Mariette Engelhart                       regreso ora cu keda comproba cu e ta liber di tur  ta den wega politico, y cu esaki tin su relacion cu
                 Martha Arteta de Ariza                     acusacion.                                    cierto parti di oposicion ta, honestamente, ‘be-
                                                                                                          low the belt’.
                 Distribucion                               Pero awor, en bista di e actuacion di OM, cu no  Despues di scucha su splicacion, riba cual e tin
                     Jenny Kelly                            ta comunica manera debe ser, segun su opinion,  pleno derecho, ta keda cerca nos e sentimento cu
                  Coleccion                                 y aki ta toca na su derechonan como ciudadano.  falta algo: e reconocimento di e cosnan cu e no
                                                            Mirando henter e situacion aki, e ta consideran-  a haci bon. Aki ta importante e diferencia entre
               Evelinda de Cuba - Tromp                     do den e dianan aki consulta cu gobierno pa loke  culpabilidad y responsabilidad: si e ta declara cu
                                                            ta un reevaluacion di su posicion como ministro  e ta inocente, esey ta su bon derecho. Mescos cu
                   Pre Press                                riba ‘non actief’. Durante e parti di pregunta di  e ta di cualkier ciudadano pa kere esaki of no.
                                                            banda di prensa el a añadi e posibilidad di retira  Finalmente, hues lo dicidi.
              Luis Fernando Arenas (Hefe)                   por completo como ministro.
                     Pablo Libre                            No ta keda cla pa nos realmente ki bentaha esaki  Y si pa dia di entrega lista, of dia di eleccion mes,
                      Press                                 por tin, pero naturalmente ta na su persona pa  no tin un veredicto ainda: ‘so be it’. Cada ken
                                                            evalua esey. Na nos opinion, bay campaña como  forma  nan  opinion  pa  nan  mes  y  vota  conse-
                                                            un candidato cu ta sospecha di e delitonan serio  cuentemente.
                Roland Schenker (Hefe)                      cu Om a trece dilanti, ta keda dificil den cualkier  Pero awor e parti di responsabilidad. Hasta si e ta
                    Omar Ramirez                            situacion. Si e kier subi caya teniendo e posicion  inocente, ta keda un hecho cu a detecta un caso
                   Martin Boekhoudt                         di ministro ‘riba non actief’, of cu e ta yega na  grandi  di  corupcion  den  su  ministerio,  unda
                     Yair Gambin                            porta di hende como ministro retira, cu un caso  prome ministro mes a declara cu den pasado re-
                    Francis Dirksz                          hudicial pendiente, na e altura aki no lo haci tan-  ciente el a adverti e ministro pa tuma paso. No
                                                            to diferencia.                                a haci esey y e autoridadnan hudicial a haci loke
                Colaboracion                                                                              nan tabata considera corecto.
                                                            Loke ta decisivo ta e imagen cu e votado a forma  Hopi  hende, bao di nan en berdad contrincante
                 Sharina Henriquez                          den e lunanan cu a pasa, y naturalmente kico ta-  politico,  pero  tambe  su  colega  di  partido  y  ex
                 Assiociated Press                          bata e posicion cu e persona individual tabatin pa  lider di fraccion, tabata pensa cu den su caso lo
                   Ret Karibense                            cu e partido prome cu e suceso aki caba. Manera  tabata miho pa renuncia. Si awor, despues di tur
                Upload Media Aruba                          semper, mayoria di hende cu un relacion estre-  e sucedido nan di ultimo tres luna, e ta considera
                   Yakari Gabriel                           cho cu e persona y su partido lo tin e tendencia  renuncia, e por haci esey pasobra e ta  persona
                                                            di apoya su persona, ‘no matter what’. Otro cos  liber,  mescos  cu  tur  otro  ciudadano,  pa  dicidi
                    Afiliacion                              ta e ‘swing vote’ bastante grandi cu tin, ademas di  kico e ta haci.
                                                            e grupo considerabel di votado nobo, e hoben-
                                                                                                          Manera bisa anteriormente, nos no ta convenci
                Sociedad Interamerica                       nan. Aki e lo ta den un situacion bastante dificil  cu esey na e altura aki lo haci tanto diferencia pa
                   di Prensa (SIP)                          pa convence hende di cualkier manera.         loke ta campaña. Pero si cu e ta un reconocimen-
                                                            Cu OM no ta duna informacion na su persona  to di su responsabilidad, y no necesariamente di
                  D IR E C C IO N                           y cu esaki lo ta afecta su interesnan, ta keda un  su culpabilidad. Si el a haci esaki tres luna pasa,
                  Weststraat #22                            poco peculiar pa nos. E kier bay campaña, anto  lo e tabatin tres luna caba cu e reconocimento di
            Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044                   lo kier mira un decision di OM, ‘pa tera of pa  hopi hende cu en todo caso e ta un persona di
             email: noticia@bondia.com                      lama’? E kier un ‘sepot’ of un ‘dagvaarding’? E  nivel cu sa kico persona di nivel ta haci.
                aviso@bondia.com
                  BON DIA ARUBA
            Ta un Corant redacta y imprimi na
             Aruba y ta obtenibel di Dialuna te
             cu Diasabra. Ningun contenido
             por wordo reproduci sin permiso
              di Editor.  www.bondia24.com
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54