Page 44 - MIN.TTC APRIL 20 2015
P. 44
DIALUNA 20 APRIL 2015 DIARIO PAGINA 29
Durante ‘The Miami and the Beaches Environmental Film Festival’
Prome Minister di Aruba introduci pa Alcalde di Miami Beach
como un visionario di sostenibilidad
ORANJESTAD(AAN): E y cu e ciudad ta sigui existi ta tuma liderazgo na mundo
siman cu a pasa Prome Min- pa futuro generacionnan.” den tur e asuntonan di medio
siter Mike Eman tabata e Na final di su discurso, Al- ambiente,” Alcalde Levine a
keynote speaker y esun cu a calde Levine a presenta splica den su presentacion di
inaugura ‘The Miami and the Prome Minister Mike Eman e Prome Minister di Aruba.
Beaches Environmental Film y e forma cu el a haci esaki a Prome cu el a yama e man-
Festival’ na Miami. E festival demostra e admiracion grandi datario dilanti, el a splica e
prestigioso aki, organiza pa cu e ta sinti pa e lider Arubi- publico presente na apertura
ECoMB (The Environmen- ano, mescos cu e Presidente di e Film Festival cu Eman
tal Coalition of Miami & the di e ECoMB, Gabriole van ta den su di dos periodo
Beaches) ta uno cu ta presen- Bryce, kende tambe a papia di Gobernacion, y ta sigui
ta y introduci peliculanan cu di Eman como un visionario guia e nacion den fronter-
enfoke riba cambio climatico y un, di e man chikito yen, di anan nobo y maraviyoso.
y miedo ambiente en general. lidernan cu lo worde recorda “Pesey ta un gran honor pa
Pa e ocasion aki a scoge Al- door di e futuro generacion- mi presente y yama dilanti
calde di Miami Beach, Philip nan. “Awe nos ta hopi emo- awe pa su discurso di aper-
Levine, pa a introduci Prome ciona di tin un gran lider y vi- tura,” el a finalisa bisando.
Minister di Aruba. sionario cu ta di bishita cerca Director di ECoMB, Gabri-
Alcalde Levine den su discur- nos na Miami Beach,” el a ole , na momento di presenta
so a papia riba con Miami a expresa na momento di papia Prome Minister Eman tambe
bin ta haciendo e cambionan di Prome Minister di Aruba. tabatin palabranan di elogio
riba tereno di durabilidad y Alcalde Levine describiendo y a bisa cu Prome Minister
loke cu ta den nan man, esey Prome Minister Eman, a bisa Mike Eman ta un persona
lo worde ehecuta. “Contrario cu e conoce como un perso- hopi unico den un grupo
na e hendenan na Washing- na cu a tuma e iniciativa riba chikito di lidernan mundial
ton, nos no tin e libertad pa tur tipo di causa relaciona cu realmente ta e ‘front run-
papia di e efecto di cambio- cu medio ambiente y cre- nernan’. “Nan lo worde re-
nan climatico y cu nivel di ando un nacion cu ta un lider corda den historia como e
lama ta elevando. Nos mester riba tereno di sostenibilidad, personanan cu a guia nos den
busca e solucionnan, nos esta Aruba. “Algun di boso e cambionan mas grandi den
mester sigura cu ta mantene conoce mi ‘background’ den historia di medio ambiente y
confianza bou di nos hen- mundo di industria di barco humanidad.”
denan den nos comunidad cu crucero y mi a bishita tur e
e hende nan ta sigui inverti islanan den Caribe. Pero e
isla aki, Aruba, ta un luga
hopi unico. E ta un luga unda
e hendenan ta preocupa pa e
medio ambiente. Turismo y
negoshi ta hopi importante,
pero basicamente bou di
liderazgo di Prome Minister
Eman, nan a bisa “nos stima
turismo y crecemento, pero
nos kier ta diferente. Nos
kier crea un nacion di e isla
aki cu ta sostenibel, cu ta
consciente di medio ambi-
ente. Parti di e atraccion pa
bishita e isla aki ta con nos
Durante ‘The Miami and the Beaches Environmental Film Festival’
Prome Minister di Aruba introduci pa Alcalde di Miami Beach
como un visionario di sostenibilidad
ORANJESTAD(AAN): E y cu e ciudad ta sigui existi ta tuma liderazgo na mundo
siman cu a pasa Prome Min- pa futuro generacionnan.” den tur e asuntonan di medio
siter Mike Eman tabata e Na final di su discurso, Al- ambiente,” Alcalde Levine a
keynote speaker y esun cu a calde Levine a presenta splica den su presentacion di
inaugura ‘The Miami and the Prome Minister Mike Eman e Prome Minister di Aruba.
Beaches Environmental Film y e forma cu el a haci esaki a Prome cu el a yama e man-
Festival’ na Miami. E festival demostra e admiracion grandi datario dilanti, el a splica e
prestigioso aki, organiza pa cu e ta sinti pa e lider Arubi- publico presente na apertura
ECoMB (The Environmen- ano, mescos cu e Presidente di e Film Festival cu Eman
tal Coalition of Miami & the di e ECoMB, Gabriole van ta den su di dos periodo
Beaches) ta uno cu ta presen- Bryce, kende tambe a papia di Gobernacion, y ta sigui
ta y introduci peliculanan cu di Eman como un visionario guia e nacion den fronter-
enfoke riba cambio climatico y un, di e man chikito yen, di anan nobo y maraviyoso.
y miedo ambiente en general. lidernan cu lo worde recorda “Pesey ta un gran honor pa
Pa e ocasion aki a scoge Al- door di e futuro generacion- mi presente y yama dilanti
calde di Miami Beach, Philip nan. “Awe nos ta hopi emo- awe pa su discurso di aper-
Levine, pa a introduci Prome ciona di tin un gran lider y vi- tura,” el a finalisa bisando.
Minister di Aruba. sionario cu ta di bishita cerca Director di ECoMB, Gabri-
Alcalde Levine den su discur- nos na Miami Beach,” el a ole , na momento di presenta
so a papia riba con Miami a expresa na momento di papia Prome Minister Eman tambe
bin ta haciendo e cambionan di Prome Minister di Aruba. tabatin palabranan di elogio
riba tereno di durabilidad y Alcalde Levine describiendo y a bisa cu Prome Minister
loke cu ta den nan man, esey Prome Minister Eman, a bisa Mike Eman ta un persona
lo worde ehecuta. “Contrario cu e conoce como un perso- hopi unico den un grupo
na e hendenan na Washing- na cu a tuma e iniciativa riba chikito di lidernan mundial
ton, nos no tin e libertad pa tur tipo di causa relaciona cu realmente ta e ‘front run-
papia di e efecto di cambio- cu medio ambiente y cre- nernan’. “Nan lo worde re-
nan climatico y cu nivel di ando un nacion cu ta un lider corda den historia como e
lama ta elevando. Nos mester riba tereno di sostenibilidad, personanan cu a guia nos den
busca e solucionnan, nos esta Aruba. “Algun di boso e cambionan mas grandi den
mester sigura cu ta mantene conoce mi ‘background’ den historia di medio ambiente y
confianza bou di nos hen- mundo di industria di barco humanidad.”
denan den nos comunidad cu crucero y mi a bishita tur e
e hende nan ta sigui inverti islanan den Caribe. Pero e
isla aki, Aruba, ta un luga
hopi unico. E ta un luga unda
e hendenan ta preocupa pa e
medio ambiente. Turismo y
negoshi ta hopi importante,
pero basicamente bou di
liderazgo di Prome Minister
Eman, nan a bisa “nos stima
turismo y crecemento, pero
nos kier ta diferente. Nos
kier crea un nacion di e isla
aki cu ta sostenibel, cu ta
consciente di medio ambi-
ente. Parti di e atraccion pa
bishita e isla aki ta con nos
