Page 4 - HOH_Neat

DIAMARS 14 NOVEMBER 2023 DIARIO PAGINA 7
Team di ortopedista y gipsmeester experto den trata “klompvoet”
Hospital di Aruba awo ta acredita como

‘klompvoetcentrum’ den Caribe Hulandes

ORANJESTAD (AAN):
Desde e aña aki Horacio
Oduber Hospital (HOH)
tin e tremendo acredi-
tacion como e centro di
‘klompvoet’ aki na Aru-
ba. Ya caba tabata trata
‘klompvoet’ na HOH
pero cu e yegada cinco
aña pasa di ortopedista
Caroline Hoenders e
tratamento a bira uno
mas intensivo. Ortope- ta e pia. Ageeth ta conta voet, esta gipsmeester
dista Hoenders ta spe- tambe cu “nos tin sapato Ageeth klaster y orto-
cialisa den trata mucha di diferente size, esta di pedista Caroline Hoe-
y ora cu ela join e team hopi chikito te na un size nders a caba di atende un
na HOH meta tabata pa mucha di seis aña. simposio importante na

pa ofrece e tratamento Y e sapato awendia no Inglatera. Asina nan ta
completo di ‘klompvoet’ ta mahos mas, pues no keda na altura di tur de-
na Aruba mes. Esaki a Kico ta klompvoet Ageeth Klaster, mester tin berguensa y saroyo y alabes ta mira
logra y desde maart Hos- Hoenders ta spli- gipsmeester na Hospital, semper ta miho bisti nan si mester adapta trata-
pital ta conta cu e acredi- ca cu “klompvoet” ta un a duna di conoce cu hos- pa despues e pia keda mento. Durante e sim-
tacion oficial pues ta un’ deformacion di pia cu un pital sa haya basta mu- completamente bon bek. posio aki nan a ripara
klompvoetcentrum’ y al- baby ta nace cu ne. An- cha pa aña cu mester bin Corda cu ta hopi impor- cu berdaderamente nan
abes e unico den Caribe tes tabata opera di biaha tur siman pa tratamento tante pa un mucha cana tratamento ta tremendo
Hulandes. sin coregi pero e trata- y control. Ta importante bon.” pues tur cos ta na ordo y
Na Hulanda mes mento di gips cu tin awo pa sigui cu e tratamento Semper si un di calidad halto. Tur el-
no ta tur hospital mag di ta hopi mas miho y safe. y si acaso no por warda mayor tin un duda y emento di e tratamento
trata un mucha cu klomp- Hopi biaha no mester un siman lo yama pa haci ta mira pia di su yiu ta ta na su luga y awor sig-
voet. A base di exigenci- pasa door di un opera- cambio di gips mas trem- keda stijf of e mucha ta ur por expande y ofrece
anan door di NOV (Ned- cion cual ta miho pe pan. Esaki sa pasa ora cana di un manera difer- e cuido di klompvoet
erlandse orthopedische curpa y e recuperacion tin duda cerca e mayor ente compara cu e otro den henter region como
vereniging) hunto cu e despues. Pa e tratamento of e gips no ta sinti bon muchanan ta importante klompvoetcentrum ofi-
‘NOV werkgroep Kin- aki e mucha ta haya gips cerca e mucha. pa acudi na dokter of cial.
derorthopedie’ lo stipula tur siman pa asina corigi E prome parti di Wit Gele Kruis pa haci Atrobe un paso
ken ta haya e ‘keurmerk’ e pia y despues tambe un e tratamento tin un du- un chekeo. Ta miho pa mas padilanti den ofrece
pa ta klompvoetcentrum. ‘brace’ si mester te ora racion di mas o menos 6 check y resulta cu “no tin un calidad halto di ser-
Pues awo na Aruba un cu e pia ta forma nor- pa 7 siman y despues ta nada” cu keda sin check vicio medico na Aruba
bunita prueba oficial cu mal y e mucha por cana cambia e tratamento. Ta y e pia bira pio. mes. Pabien comunidad
HOH tin tratamento di bon.” sigui despues cu e pro- di Aruba cu otro joya
calidad halto pa mucha ceso unda cu ta pone un Calidad den tratamento medico!
cu klompvoet. Tratamento ‘brace’ special cu ta tra- E team di klomp-