Page 7 - HOH_Neat

12 COMUNIDAD AWEMainta Diamars, 14 November 2023

Hospital unico awo acredita como

‘klompvoetcentrum’ den Caribe Hulandes

Team di ortopedista y gipsmeester experto den trata “klompvoet”

esde e aña aki Horacio Oduber Hospital (HOH) tin e tre-
Dmendo acreditacion como e centro di ‘klompvoet’ aki na
Aruba. Ya caba tabata trata ‘klompvoet’ na HOH pero cu e
yegada cinco aña pasa di ortopedista Caroline Hoenders e

tratamento a bira uno mas intensivo. Ortopedista Hoenders
ta specialisa den trata mucha y ora cu ela join e team na HOH
meta tabata pa ofrece e tratamento completo di ‘klompvoet’
na Aruba mes. Esaki a logra y desde maart Hospital ta conta

cu e acreditacion oficial pues ta un’ klompvoetcentrum’ y al-
abes e unico den Caribe Hulandes.

Na Hulanda mes no ta tur hospital mag di trata un mucha cu

klompvoet. A base di exigencianan door di NOV (Nederlandse
orthopedische vereniging) hunto cu e ‘NOV werkgroep
Kinderorthopedie’ lo stipula ken ta haya e ‘keurmerk’ pa ta
klompvoetcentrum. Pues awo na Aruba un bunita prueba

oficial cu HOH tin tratamento di calidad halto pa mucha cu
klompvoet.

Kico ta klompvoet

Hoenders ta splica cu “klompvoet” ta un deformacion di pia
cu un baby ta nace cu ne. Antes tabata opera di biaha sin
coregi pero e tratamento di gips cu tin awo ta hopi mas miho
y safe. Hopi biaha no mester pasa door di un operacion cual

ta miho pe curpa y e recuperacion despues. Pa e tratamento
aki e mucha ta haya gips tur siman pa asina corigi e pia y
despues tambe un ‘brace’ si mester te ora cu e pia ta forma Semper si un mayor tin un duda y ta mira pia di su yiu ta keda
normal y e mucha por cana bon.” stijf of e mucha ta cana di un manera diferente compara cu e

otro muchanan ta importante pa acudi na dokter of Wit Gele
Tratamento Kruis pa haci un chekeo. Ta miho pa check y resulta cu “no
Ageeth Klaster, gipsmeester na Hospital, a duna di conoce tin nada” cu keda sin check y e pia bira pio.
cu hospital sa haya basta mucha pa aña cu mester bin tur

siman pa tratamento y control. Ta importante pa sigui cu e Calidad
tratamento y si acaso no por warda un siman lo yama pa E team di klompvoet, esta gipsmeester Ageeth klaster y
haci cambio di gips mas trempan. Esaki sa pasa ora tin duda ortopedista Caroline Hoenders a caba di atende un simposio
cerca e mayor of e gips no ta sinti bon cerca e mucha. importante na Inglatera. Asina nan ta keda na altura di tur

desaroyo y alabes ta mira si mester adapta tratamento.
E prome parti di e tratamento tin un duracion di mas o menos Durante e simposio aki nan a ripara cu berdaderamente nan
6 pa 7 siman y despues ta cambia e tratamento. Ta sigui tratamento ta tremendo pues tur cos ta na ordo y di calidad
despues cu e proceso unda cu ta pone un ‘brace’ special cu halto. Tur elemento di e tratamento ta na su luga y awor

ta trata e pia. Ageeth ta conta tambe cu “nos tin sapato di sigur por expande y ofrece e cuido di klompvoet den henter
diferente size, esta di hopi chikito te na un size pa mucha region como klompvoetcentrum oficial.
di seis aña. Y e sapato awendia no ta mahos mas, pues no
mester tin berguensa y semper ta miho bisti nan pa despues Atrobe un paso mas padilanti den ofrece un calidad halto di

e pia keda completamente bon bek. Corda cu ta hopi impor- servicio medico na Aruba mes. Pabien comunidad di Aruba
tante pa un mucha cana bon.” cu otro hoya den tratamento medico!