Page 41 - AWE0606_merged
P. 41

Djasabra 4 yüni 2022                                                                                                  15

        K
           Ò
        ARUBAOU
                  S
               R
       Groningen a interseptá transporte



                                                            di droga







          WILLEMSTAD – E  Wardakosta Region Karibe  ku e helikòpter a enkontrá  sepshon  rápido  (FRISC)  a  trabanda  despues  di  esei  a
       barku di marina Groningen  a detektá  un ‘go-fast’ ku  e kontakto i a duna algun  keda lansá den laman.    A  keda entregá na un barku
       riba 24 di mei a detektá un  kuater okupante, na e parti  señal  pa stòp, e ‘go-fast’  konfiská  loke  tabatin  na  di Wardakosta Merikano pa
       transporte  di droga.  Den  Nortost di Aruba. Despues  no a stòp. Pa e motibu ei a  bordo pa un tim kombiná di  huisio na Estádos Unídos.
       Laman Karibe e barku pa- di  esaki  Zr.Ms. Groningen  efektuá tirunan di atverten-    Law Enforcement Detache-        Zr.Ms. Groningen for di
       truyero a sa di detené  un  a  involukrá  e  helikòpter  sha, despues di kua e kuater  ment  (LEDET)  di  Warda- Aprel 2022 ta aktivo atrobe
       ‘go-fast’ i konfiská un kar- MH-65 Dolphin di  War-      okupantenan a entregá nan  kosta Merikano i e propio  den  e  region  komo  barku
       gamentu di 300 kilo di ko- dakosta Merikano, ku ak- mes.                              Fleet Marine Squadron  patruyero  pa Region Ka-
       kaina. Despues di un pa- tualmente ta na bordo di e         Pa por a detené e oku-    (FMS).                       ribe, pa operashonnan anti-
       truya, un avion patruyero di  barku patruyero. Despues  pantenan dos boto di inter-      E okupantenan i e kon- droga. essages.

         Indokumentadonan ta



        pega barak na kandela





          WILLEMSTAD – Riba  indokumentado temporal te             Mesora  e  personal  di
       djamars 31 di mei último, a  na momentu ku e kompleho  e kompania  di seguridat
       drenta notifikashon ku na e  nobo di SDKK pa indoku- privá i e personal di SDKK
       sekshon di barak di ilegal-  mentado  terminá.  For di  a kuminsá paga e kandela i
       nan, lo tin un kandela i in- investigashon preliminar  a  transportá tur e indokumen-
       tento di huida for di e insti-  sali afó ku 8 hende hòmber  tonan pa un otro área.
       tuto di SDKK. Esaki tabata  indokumentá a sende algun       Esaki tabata den kuadro
       djis  promé  ku  nan  wòrdu  matras  na kandela  i hasi  di seguridat  i nan a keda
       transladá pa blòk 1.        vários  destrukshon den  e  opservá  pa  de  Departa-
          Blòk 1 lo bira e área di  lokalidat.                  mentu Médiko di SDKK.
                                                                E daño material na e barak  petente a keda pone na al- damente.
                                                                tabata konsiderabel.         turá di e situashon i lo bai    Kuerpo  Polisial  lo  kon-
                                                                   Tur outoridatnan kom-     tuma  pasonan  fuerte  debi- tinuá ku e investigashon.


                                                                  Sospechoso di kaso di asesinato


                                                                                     a entregá su mes




                                                                   WIL LE MST AD- (Komunikado 272/2022), a  i a keda detené pa personal
                                                                -Djaweps  dia  2  di  yüni,  e  entregá su mes.           di reshèrshi ku ta  enkargá
                                                                hòmber  sospechoso  den  e      Alrededor di 19.10’or e  ku investigashon den kaso-
                                                                kaso di asesinato di dia 31  hòmber C.G.O. di 50 aña di  nan di homisidio.
        Detenshon relashoná                                     di mei último na un snèk  edat nase na Kòrsou a pre-         Investigashon  den e
                                                                na Kaya Venancio F. Isenia  sentá na warda di reshèrshi  kaso aki ta kontinuá.

            ku kaso di kiebro                                     Gobièrnu a aprobá proposishon



          WILLEMSTAD--En  sospechoso A.A.H.M.,  di                   RDK pa un `prefferd bidder`
       konekshon ku un kaso di la- 21 aña nasé na Kòrsou.
       dronisia di quad ku a tuma     Detenshon di e hòmber a
       lugá djamars 22 di febrüari  tuma lugá na e adrès ariba     WILLEMSTAD – Kon-         tante pa Konseho di Minis- di RDK. Gobièrnu di Kòr-
       2022 na Kaminda Seru  menshoná, siguí pa un en-          seho di Minister di Kòrsou  ter ta pa e proseso statutario  sou ta spera ku tur partido
       Waterloo,  riba  djabièrnè  3  trada  hudisial  na  unda  a   a aprobá di forma integral e ku ta sigui awor kana segun  envolví den e trayekto aki
       di  yüni  2022 alrededor  di  konfiská dos (2) quad.        proposishon di  direk- prosedura. Esaki ta enserá  por traha huntu, basá riba e
       06.15’or,  tim  ku  ta  inves-  A presentá e sospechoso   tor  di  Refineria  di  Kòrsou  ku lo tin un reunion di ak- desishon aki, pa yega mas
       tigá ladronisia di vehíkulo a  dilanti di un fiskal ouksiliar   (RDK)  pa  un  ‘preferred  shonista di RDK pa infor-  pronto posibel na un opera-
       realisá un detenshon na un  ku a ordená su enkarsela-    bidder’ pa drenta e proseso  má tantu Hunta di komisa- dor  nobo,  pa  nos  refineria
       adrès situá na West Chincho  mentu pendiente mas in-     di negosiashon pa manehá  rio, komo direktor di RDK  por habri  pa produsí ku-
       grandi. Ta trata di e hòmber  vestigashon.               Kòrsou su refineria. Impor-  di e posishon di Akshonista  ponan di trabou pa pueblo.
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46