Page 4 - bon-dia-aruba-20210327
P. 4

A4   LOCAL
                    Diasabra 27 Maart 2021
            Raymond Knops na Tweede Kamer:

                                        COHO y e landspakket ta sigui ta e condicion

                                                       pa sosten di likides pa Aruba


                                                                                    di trabou y structuranan di intercam-  pa haci mas investigacion, ya cu IMF
                                                                                    bio, palabracionnan di trabou y esta-  entre otro a haci esaki, y locual mes-
                                                                                    blece e plannan comun pa ehecucion.  ter ta decision riba e cambionan di e
                                                                                    No  a  logra  tur  e  deadlines  segun  e  sistema  di  belasting  (red.  manera  ta
                                                                                    planificacion. Ponemento di e struc-  conoci, IMF ta recomenda introduc-
                                                                                    tura  di  un  colaboracion  multianual  cion di Value Added Tax of BTW). E
                                                                                    entre  e  paisnan  ta  costa  mas  tempo  ta  implica  un  structura  di  belasting
                                                                                    cu a premira den algun caso. Den e  nobo,  adaptacion  di  organisacion  di
                                                                                    situacionnan ey a adapta e deadline of  belasting y automatisacion. E di dos
                                                                                    a pasa esakinan pa e siguiente agenda  agenda di ehecucion lo inclui e acu-
                                                                                    di ehecucion.”                      erdonan riba un scenario cu e BTW,
                                                                                    Pero Raymond Knops a bisa cu Aru-   leynan y accionnan cu mester sigui.
                                                                                    ba en general ta cumpli cu e palabra-  IMF  tambe  a  haci  un  revision  di  e
                                                                                    cionnan stipula den e prome agenda  sector financiero y a base di esaki lo
                                                                                    di ehecucion, unda entre otro a entre-  bin un sistema legal di garantia di de-
                                                                                    ga documentonan palabra na tempo.   posito y pa contraresta labamento di
                                                                                                                        placa y financiamento di terorismo.
                                                                                    Maneho financiero                   E reformanan economico cu ta inclui
                                                                                    A  haci  palabracionnan  riba  pone  analisis pa cambio di ley pa mercado
                                                                                    prioridad riba leynan cu mester keda  laboral ta bay pa e di dos agenda di
                                                                                    adapta  pa  fortifica  finanzas  publico  ehecucion, mescos ta e investigacion
                                                                                    y a entrega un plan di investigacion  riba clima di inversion.
                                                                                    pa haci un asina yama ‘gap-analisis.’
                                                                                    Esaki  ta  encera  comparacion  locual  Knops  a  informa  Tweede  Kamer  cu
                                                                                    ta  e  produccion  desea  versus  locual  Aruba ta prepara pa tuma e encargo
                                                                                    ta  produci  den  realidad.    E  analisis  pa  ayudo  di  cuminda,  y  a  traha  su
                                                                                    lo  ta  specificamente  riba  e  aspecto  plan. Hulanda y Aruba ta den comb-
                                                                                    organisatorio  di  finanzas  publico.  E  ersacion riba e contenido.
            COHO,  e  organo  di  Reforma  y  e agenda di ehecucion pa e landspak-  palabracionnan mester keda profun-  Pa loke ta cuido, ta sigui busca colab-
            Desaroyo lo continua cu un adap-    ket riba prome di Februari 2021 y den  disa  y  ta  pasa  pa  e  di  dos  agenda  di  oracion  entre  hospitalnan  di  e  pais-
            tacion den e rijkswet y Aruba lo  e reunion di Conseho di Minister di  ehecucion. Tambe a bin cu un diseño  nan,  y  un  grupo  di  investigacion  ta
            mester sigui traha segun e land-    Reino a determina caba cu e progreso  di investigacion pa e revisa e funcion  buscando forma pa yega na un struc-
            spakket palabra pa por sigui rici-  riba e agenda di ehecucion ta mara na  di compra di producto y servicio, y e  tura di cuido cu ta sostenibel. Locual
            bi sosten di likides. Asina Secre-  otorgamento  di  e  siguiente  tranche  analisis  ta  tumando  luga.  E  resulta-  si ta keda vigente ta cu mester corta
            tario di Estado Raymond Knops a  di sosten di likides. “Aruba ta cumpli  donan mester ta cla pa 15 di April.  60 miyon florin na gastonan pa cuido.
            informa Tweede Kamer ayera.         suficientemente  cu  e  condicionnan                                    Pa ta enseñansa, ya caba a inicia un re-
                                                stipula pa e di dos, di tres y di cua-  Costo y efectividad sector publico  vision y a haci palabracionnan pa e di
            Gobierno di Reino a bay de acuerdo  ter tranche cu ta nifica cu por otorga  E condicionnan pa e di tres tranche di  dos agenda di ehecucion.
            ayera  pa  Aruba  por  desvia  un  biaha  e  sosten  financiero,”  Knops  a  skirbi  sosten di likides tabata e cuadro legal
            mas  di  e  normanan  presupuestario  den su carta.                     pa maximalisacion di e condicionnan  Knops a bisa cu pa loke ta refuerso di
            cu a stipula den e protocol di 2018.                                    laboral di funcionarionan halto dent-  e estado di derecho, Aruba a tuma e
            Esaki pa motibo di e efectonan di e  CAft a calcula cu e necesidad finan-  er di e sector (semi)publico. E con-  pasonan na serio, incluso un acuerdo
            pandemia di COVID-19.               ciero di Aruba ta 237 miyon pa e di  cepto  di  ley  Normering  Topinkom-  pa  reemplasa  material  di  Kustwacht
                                                dos kwartaal di 2021. Entre otro Go-  ens, LNT, ta den procedura y a base  y continuacion di e Sociaal Vorming
            Den  un  carta  amplio,  Raymond  bierno di Reino a bay de acuerdo pa  di conseho di Raad van Advies a haci  Traject na Marinierskazerne.
            Knops  a  splica  Tweede  Kamer  cu  presta 20 miyon florin cu Aruba mes-  algun pregunta na Hulanda, cu a con-
            Aruba a yega na un acuerdo cu Hu-   ter  paga  na  bononan  den  e  periodo  duci cu ta bay un analisis comparativo  Lek conseho Raad van State y St.
            landa  pa  e  landspakket  di  forma  pa  aki.  Si  mester  bolbe  saca  bononan  entre e Corsou, St. Maarten y Aruba.  Maarten
            por ricibi e sosten di likides. E meta  riba  mercado  na  2021,  sinembargo,  Na momento cu e resultado ta cono-  Raymond Knops a bolbe expresa su
            di e landspakket ta pa haci Aruba re-  Gobierno lo mester paga e 20 miyon  ci, lo determina e LNT.          desapunto cu a lek e conseho di Raad
            siliente  riba  terenonan  di  finanzas  mesora  na  Hulanda.  Ademas  Gobi-  Na  momentonan  aki  ta  preparando  van State riba e rijkswet COHO. El a
            publico, economia, institucional y di  erno Hulandes a dicidi, cu unabes cu  un investigacion independiente na e  informa Tweede Kamer cu unabes cu
            sociedad, pa asina por wanta e proxi-  Aruba a firma e di dos agenda di ehe-  condicionnan  di  trabou  pa  manda-  yega na un acuerdo cu e nader rap-
            mo sla manera COVID-19 indepen-     cucion, pa otorga e 237 miyon florin  tarionan  y  ambtenaar,  na  tur  tres  e  port, esta unda ta inclui e conseho di
            dientemente di Hulanda.             pa e di dos kwartaal di 2021.       paisnan  menciona.  E  investigacion  Raad van State den e ley, e lo amplia
                                                                                    aki mester resulta den un bista y anal-  riba dje. En todo caso, Knops ta re-
            Gobierno di Reino a dicidi cu aunke  Lo traspasa e suma aki den e di dos  isis comparativo di e total na condi-  chasa e ponencia cu COHO ta contra
            cu por desvia di e normanan presu-  kwartaal,  y  consecuencianan  di  e  di  cionnan laboral primario, secundario  Statuut y cu Raad van State no a bisa
            puestario, ta mantene si e sistematica  cinco tranche aki lo keda presenta den  y  tercero.  Aruba  ta  den  proceso  pa  esaki explicitamente. “Tin hopi luna
            di 2020, unda ta permiti Aruba na un  un ley di presupuesto complementa-  haci un destaho publico pa e trabou  ta  trahando  hunto  caba  a  base  di  e
            saldo financiero maximo, y cu banda  rio na Tweede Kamer. “No por warda  aki, pero pa motibo di trayecto cu ta  landspakket y a haci logronan caba,”
            di e sosten di likides cu Hulanda ta  pa un autorisacion formal di Tweede  rekeri mas oferta, a bin retraso. Como  ta locual e Secretario di Estado, Ray-
            bay sigui duna, Gobierno di Aruba lo  y Eerste Kamer,” Knops a sigui splica.  tal a pone un fecha nobo den e di dos  mond Knops bisa Tweede Kamer den
            por  suplementa  esaki  cu  prestamo-                                   agenda di ehecucion.                un carta separa, agregando cu e nader
            nan. Ainda no a haci un calculacion  Progreso agenda di ehecucion                                           rapport y ahustacion den e rijkswet ta
            concreto riba e sosten di likides total  E  prome  agenda  di  ehecucion  di  Trabounan pendiente           conta cu sosten di e Prome Minister-
            cu lo mester. CAft lo mester stipula  Aruba  tabata  pa  lunanan  Februari  y  A cuminza cu busca e posibilidad pa  nan di e paisnan envolvi. E intencion
            esaki, Knops a bisa den su carta. Tant-  Maart  2021  cu  ta  un  periodo  relati-  crea  un  pool  di  specialistanan  den  ta pa pasa e rijkswet COHO prome
            en lo evalua e sosten a base mensual,  vamente cortico. E periodo aki tabata  legislacion pa Corsou, St. Maarten y  cu Juli 2021.
            segun e reportahenan mensual.       particularmente den luz di introduc-  Aruba pa fortifica e funcion di legisla-
                                                cion di e departamentonan cu ta bay  cion. Ademas Aruba a entrega su plan  Pa ta St. Maarten, e pais lo no ricibi
            Agenda di ehecucion ta den ‘ehe-    ta envolvi cu e landspakket di ambos  di acercamento pa revisa e funcion di  su di cinco tranche di sosten di likides
            cucion’                             banda di oceano, Raymond Knops a  Recurso Humano.                       tanten cu no bin claridad riba e keho
            Prome Minister Evelyn Wever Croes  splica e Parlamentarionan Hulandes.                                      cu a haci na Nacionnan Uni contra
            y Raymond Knops hunto a determina  “E tempo tabata pa instala e gruponan  Pa loke  ta  belasting,  no ta necesario  Hulanda.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9