Page 19 - AHATA
P. 19

A4   LOCAL
                Diabierna 5 augustus 2022

                                         Insuficiente tempo pa comercio por absorbe

                                                   aumento di prijs di awa y coriente


                                                                                                   Na  final  di  juni  ultimo,  a  tacion inmediato y asina halto
                                                                                                   anuncia e intencion pa ahusta  (rond  di  30%),  ni  tampoco
                                                                                                   e tarifanan di awa y coriente  pakico  no  a  scoge  pa  intro-
                                                                                                   entrante 1 di juli 2022, pero  duci e aumento den fase, pa
                                                                                                   den  consulta  cu  Utilities  duna comercio debido tempo
                                                                                                   Aruba  y  Gobierno  a  dicidi  pa ahusta.
                                                                                                   di para e aumento y a duna e
                                                                                                   impresion  cu  no  lo  ehecuta  Tampoco  a  anuncia  kico
                                                                                                   esaki por lo pronto, sigur no  WEB y ELMAR mes a haci pa
                                                                                                   a  corto  plaso,  locual  tabata  baha nan gastonan en bes di
                                                                                                   reconfortante  ya  cu  e  stake-  pone full e peso riba pueblo y
                                                                                                   holders,  incluyendo  KvK,  comercio. KvK ta di opinion
                                                                                                   a  enfatisa  na  varios  ocasion  cu WEB y ELMAR tin cu de-
                                                                                                   caba cu tanto comercio como  mostra unda nan a corta den
                                                                                                   Pueblo  en  general  no  por  nan mesun gastonan.
                                                                                                   carga cu mas gasto. Pesey ta di
                                                                                                   lamenta  cu  sin  previo  aviso,  KvK ta urgi WEB, ELMAR y
                                                                                                   toch  a  dicidi  pa  implementa  principalmente  Gobierno  pa
                                                                                                   e aumento entrante 1 di au-  reevalua  e  situacion  aki  y  ta
                                                                                                   gustus 2022 sin duna tempo  enfatisa  cu  ta  importante  pa
                                                                                                   na  comercio  y  tur  hende  pa  consulta cu stakeholders y ex-
                                                                                                   por prepara debidamente pa e  pertonan prome cu introduci
                                                                                                   costo adicional aki.         cualkier medida financiero ya
                                                                                                                                cu tur costonan adicional no
                                                                                                   Un bes mas comercio ta wor-  solamente  ta  hacie  mas  difi-
            Camara di Comercio y In-     te na ultimo momento (1  ta  wordo  implementa  na  un  do confronta di un dia pa otro  cil pa nos economia por sigui
            dustria  (KvK)  ta  vocifera  dia prome cu e implemen-    momento  inoportuno  ya  cu  cu  gastonan  adicional  fiho  y  recupera,  pero  tambe  ta  au-
            cu  no  por  hustifica  e  au-  tacion) pa anuncia e ahus-  mundialmente  e  presion  fi-  imprevisto cu no por a wordo  menta e peso social riba nos
            mento  drastico  y  impre-   tacion aki publicamente.     nanciero  ta  hopi  grandi  ca-  presupuesta di antemano. Al-  comunidad.
            visto di prijs di awa y cori-                             minda tin inflacion halto y ta  abes,  no  ta  conoci  a  base  di
            ente y ta condena cu WEB  E  aumento  di  e  tarifanan  di  premira cu e situacion aki no  cual  calculacionnan  a  opta  Riba  potret:  Presidente  di
            y ELMAR atrobe a warda  awa  y  coriente  ta  inespera  y  lo mehora por lo pronto.    necesario pa aplica un ahus-  KvK, Monica Kock.


                    Señor Ady Thijsen a keda encarga como Minister Plenipotenciario

                                                   y como Representante na Europa


            Un di e metanan cu Prome  General  di  Prome  Minister.  isterio di Asuntonan General  Y  pa  e  di  dos  periodo  di  na, mi ministerio, cu ta inclui
            Minister  Evelyn  Wever-     Esaki ta haci cu e ministerio  2017 pa 2021, Prome Minis-  Gobernacion,  Prome  Minis-  ami,  mi  secretaria,  mi  con-
            Croes a propone desde cu  aki ta baha gasto no solamente  ter Wever-Croes a traha cu 22  ter Wever-Croes a baha gas-  seheronan  y  tur  cu  ta  traha
            el a cuminsa goberna nos  di  salario,  pero  tambe  di  persona den su oficina, esaki  tonan di personal mas ainda,  mi  den  mi  oficina,  a  logra
            pais  na  2017,  ta  pa  baha  hospedahe.  Cu  esaki  tambe,  ta 125 persona menos y 85%  trahando  cu  21  persona,  cu  baha gasto. E no ta facil. Tin
            gasto di personal despues  Prome Minister no tin mes-     menos di loke Eman a traha  un  total  di  2.342.591  florin  hopi menos hende y e trabao
            cu a constata e gasto halto  ter di gasta na biahe pa Hu-  cune. E 22 personanan aki a  na salario. Esaki ta 8.980.709  mester wordo parti den me-
            den personal y salario bao  landa frecuentemente. Señor  costa 2.738.300 florin na sala-  florin menos y 79% menos di  nos hende cu ta haci e trabao
            di e Prome Minister ante-    Thijsen den su funcionnan ta  rio. Esaki ta 8.585.000 florin  loke Mike Eman tabata gasta  hopi  mas  dificil.  Pero  mi  ta
            rior, señor Mike Eman. Es-   representa  Aruba  den  Gobi-  menos y 76 % menos di loke  na salario.                 hopi satisfecho cu e sosten cu
            aki ta e caso tambe ainda y  erno di reino y ta studia tur  Mike  Eman  tabata  gasta  na                           mi ta haya di tur esnan cu ta
            mas ainda den e situacion  documento y leynan cu tin di  salario.                      Prome Minister Evelyn Wev-   traha pa mi oficina”.
            cu nos Pais ta den na unda  haber cu reino.                                            er-Croes:  “Hunto,  mi  ofici-
            cu  mester  baha  gasto  di
            personal y cumpli cu exi-    Prome Minister Wever-Croes
            gencianan di Hulanda.        a  enfatisa  cu  e  problema  di
                                         gasto  di  personal  a  sali  for
            Segun un comunicado di go-   di  man  bao  di  Gabinetenan
            bierno,  un  ehempel  di  esaki  Eman. Nan a tuma cantidad
            ta  cu  Gobierno  di  Aruba  a  grandi  di  persona  den  ser-
            baha gasto cu nombramento  vicio.  Desde  cu  Gabinete
            di  señor  Ady  Thijsen  reci-  Wever-Croes ta na mando, e
            entemente  como  Minister  gastonan  di  personal  a  baha
            Plenipotenciario  Interino  na  so. Contrario na señor Eman,
            Arubahuis.  Señor  Thijsen  Prome Minsiter Evelyn Wev-
            ta  tambe  e  representante  pa  er-Croes  ta  tuma  goberna-
            Aruba di Union Europeo na  cion hopi na serio y ta traha
            Brussels  y  ta  Presidente  di  na bienestar di nos pueblo cu
            ExCo di OCTA. Señor Thi-     cantidad minimo di personal
            jsen  tin  dos  funcion  na  Eu-  pa asina tene gastonan di per-
            ropa y un salario y por bisa cu  sonal mas abao cu por.
            siguridad cu señor Thijsen ta
            eherce  un  trabao  excelente  Eman  a  traha  cu  147  per-
            den ambos funcion.           sona  directo  bao  di  su  min-
                                         isterio cu a costa nos pueblo
            Ambos funcion ta resorta bao  11.323.300  florin  na  salario.
            di  Ministerio  di  Asuntonan  Mientras e gastonan di Min-
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24