Page 21 - AHATA

a7
local Diabierna 5 augustus 2022

A.T.A. cu estudio

Impacto di subida di costo riba demanda di turismo pa Aruba

Aruba semper a posiciona E meta di e estudio aki tawata
su mes como un destina- pa wak pa diferente tipo di
cion cu prijsnan mas el- vacacion manera biahe cu
eva y a sa di ta exitoso den famia, honeymoon y biahe
esaki. A.T.A. lo sigui haci di pareha cuanto e prijs pa
esfuerso pa dirigi su mes persona lo sali pa e diferente
riba e tipo di turista cu ta elementonan di cada tipo di
dispuesto pa paga e prijs vacacion, por ehempel buelo,
aki y ta mira e balor di acomodacion, cuminda y be-
esaki, sinembargo ta con- bida, transporte y actividad-
sidera cu mester investiga nan.
ki impacto un incremento
den prijs lo tin riba e de- Den caso di un biahe cu
manda pa un vacacion pa famia, e prijs pa persona pa
Aruba y keda monitorea Aruba ta significantemente
esaki. mas halto den comparacion
cu e otro islanan, den caso
Tambe ta señala, un biaha di un biahe pa honeymoon,
mas, cu ta importante pa en- e prijs pa persona pa Aruba
foca riba brinda nivel di “val- tambe ta mas halto den com-
ue for money” adecua! Esaki paracion cu e otro islanan y
a bin ta bou di presion. den caso di un vacacion di
pareha “empty nesters” e pri-
Pa algun luna caba A.T.A. a js pa persona pa Aruba ta na
bin ta den dialogo cu mas di di 2 luga mas halto despues di
75 diferente socio; organisa- U.S. Virgin Islands. Esaki no
cionnan, departamento di go- ta un sorpresa, pero ta bon pa
bierno y gremionan na Aruba re-establece con ya caba Aru-
y den reino, enfocando riba ba ta carga un prijs mas eleva
diferente tema cu tin impacto y pues mester actua cu hopi
entre otro riba turismo y e prudencia pa loke ta trata de-
costo di vacacion, algo cu lo cisionnan cu lo hisa e costo di
afecta un biaha mas directa- un vacacion y mester evalua
mente e forma di biba di cada con esaki lo por impacta de-
un aki na Aruba. manda pa Aruba.

Mirando e importancia di Ta haciendo e estudio riba e
turismo y recuperacion eco- impacto di demanda door di
nomico como destino y na- aumento di gasto di un va-
cion, A.T.A. a enfoca riba 3 cacion. Pa esaki a contrata den impuesto (introduccion lo enfoca riba e percepcion di 41 aña. Pa 2023 ta spera un
estudio, pa asina por duna University of Central Flori- di BTW) lo tin riba e deman- bishitantenan riba un incre- inflacion di entre 2 y 2.5%.
conseho riba decisionnan, da (UCF). E prome parti di da di turismo y riba e can- mento potencial di costo. Cu Pero tin hopi incertidumbre
basa riba investigacionnan y e estudio aki a enfoca riba e tidad di anochi cu un turista e resultadonan aki lo purba y preocupacion ta sigui pa un
pues “facts”. efectividad di mercadeo, pa ta keda Aruba. Esaki banda saca afo ki tipo di mensahe lo posibel recesion den 2023 y
asina establece con efectivo e di otro elementonan incluy- mester uza pa comunica cu 2024.
Den luna di April, a completa strategia di A.T.A. ta y entre endo tasa di inflacion halto. bishitantenan na momento
e ‘Price Competitive Study’, otro ki fondo mester dispone Basa riba diferente scenario cu tin un incremento di im- Manera menciona, A.T.A. lo
unda ta compara e costo di un di dje como A.T.A. pa por lo wak e impacto riba de- puesto of otro aspectonan cu sigui enfoca riba e estudionan
vacacion pa un un bishitante sigui pusha resultadonan de- manda. Ta spera di por tin e lo impacta e costo di un va- menciona y lo comparti e re-
di Estados Unidos – siendo e sea. Actualmente ta trahando resultadonan di e parti aki di cacion pa Aruba. Pa e estudio sultadonan cu gobierno y otro
mercado primario – pa Aruba riba e di dos parti di e estudio, e estudio cla entre fin di au- aki ta encuestando bishitan- socionan clave pa asina deci-
cu e costo di un vacacion pa unda ta enfoca riba e impacto gustus y comienso di septem- tenan. sionnan por wordo tuma cu
otro destinonan den Caribe. cu entre otro un incremento ber. E tercer parti di e estudio Mirando e situacion eco- e prudencia necesario y mas
nomico mundial, mester cu claro tur dirigi riba logra
tene na cuenta, no solamente metanan pa 2023 y despues y
e aspectonan local cu ta im- sigui stimula e trajecto di re-
pacta costo di un vacacion pa cuperacion fuerte. Mirando
Aruba, pero tambe inflacion e importancia di turismo y
proyecta den diferente di nos con esaki por impacta hopi
mercadonan. Nos mercado otro aspecto, incluso entrada
principal, Estados Unidos ta proyecta pa gobierno / pais
mirando un inflacion hopi Aruba, como tambe calidad
halto na e momento aki- bay- di bida di tur habitante, pru-
endo for di 8.6% na mei te cu dencia ta necesario.
9.1% na juni, un record den