Page 9 - bon-dia-aruba-20230324
P. 9

A9
                                                                                                            REINO Diabierna 24 Maart 2023
                Banco Central Hulandes ta reporta prome perdida desde 1931 durante

                                                          aumento di prijs di interes


                                                                      e Reino Uni a bandona nan  conan comercial tin cu DNB.  mente ta parcialmente pa via
                                                                      standard di oro.             Mientras cu e ganashi for di  di e Banco Central Europeo
                                                                      E resultadonan netto pa 2022  bonnan  gubermental—cual  (ECB), na unda Knot ta traha
                                                                      tabata cero, pero DNB por a  a aumenta como resultado di  politica.  Por  medio  di  subi
                                                                      logra esaki solamente door di  e programanan di compra di  e  prijsnan  di  interes,  ECB
                                                                      saca 460 miyon euro for di e  ECB—no ta aumentando cu  ta purba di scapa e inflacion
                                                                      11 biyon euro cu e institucion  n’e, segun DNB den un de-  halto. Segun Knot, e resulta-
                                                                      tin warda pa cubri e perdida.  claracion.                 donan di ECB ta mas impor-
                                                                      Esaki  a  resulta  cu  DNB  no                            tante cu esun di DNB: “Nos
                                                                      por paga beneficio pa e estado  E banco central ta wanta bi-  no ta bay tuma nos mandato
                                                                      Hulandes.                    yones di euro di seguridad di  menos na serio pa via di nos
                                                                                                   debe riba su papel di balans,  mesun resultadonan.”
                                                                      Den  e  añanan  binidero,  e  cual  a  wordo  cumpra  pa  un
            (NLTimes)—De        Neder-   2028. Presidente di e banco,  perdidanan por aumenta asi-  prijs  mas  halto  despues  di  e  E presidente di DNB ta cal-
            landsche  Bank  (DNB)  a  Klaak  Knot,  a  taha  caba  to-  na hopi cu e deposito di placa  crisis  financiero  y  durante  cula cu si e perdidanan resul-
            sufri di un perdida di casi  cante  e  scenario  aki  na  sep-  di e banco no ta bay ta sufi-  e  pandemia  di  coronavirus.  ta  manera  nan  a  pronostica,
            1  biyon  euro  aña  pasa  pa  tember aña  pasa.  Pa  via di e  ciente mas, y e estado, como  Pero e ganashi di e bonnan ta  e ora no mester placa for di
            via di e aumento den prijs  prijsnan  halto  di  interes,  e  shareholder,  mester  wordo  abou.                    e estado, pero el a bisa cu no
            di interes. Esey ta e prome  banco  central  mes  a  perde  involvi.  Manera  e  banco  ta                          tin  ningun  ciertumbre  riba
            perdida  den  mas  di  90  mas placa, mientras cu e re-   para awo, e por bay den cora  E problemanan aki ta similar  e  asunto  aki.  Cualkier  caso,
            aña, segun e banco central  dimentonan  a  cay  den  masa  cu mas di 3 biyon e aña aki, y  cu  esnan  di  e  Silicon  Valley  e  reputacion  di  DNB  no
            Hulandes  diahuebs  ulti-    den bonnan cumpra e ultimo  tin chens cu perdidanan den  Bank na Merca, cual recien a  lo  ricibi  daño,  segun  Knot.
            moden su rapport di aña.     añanan.                      biyones tambe lo sosode den  sufri di un collapse. “E dife-  Ainda  e  banco  central  por
                                         E  utimo  biaha  cu  DNB  a  e proximo añanan.            rencia ta cu nan no a acumula  maneha un temporada di eki-
            Ta  spera  perdidanan  grandi  sufri  di  un  perdida  tabata                          un provision desde 2015, se-  dad financiero negativo facil-
            den e añanan binidero tambe.  na 1931, ora e banco central  “E prijs di interes halto ta sig-  gun Knot.            mente. E ta reconoce si cu e
            DNB  no  ta  spera  cu  e  por  mester a tuma un golpi riba  ura cu DNB ta paga mas in-  E hecho cu e prijsnan di in-  situacion “no ta ideal.”
            logra  yega  na  un  ganashi  te  pond  Britanico  despues  cu  teres riba e balansnan cu ban-  terest ta aumentando rapida-
                 Pushi salvahe mas bieu

                 di Hulanda a fayece den

             accident cu auto na Limburg


            (NLTimes)—E  bida  di  e
            pushi  salvahe  mas  bieu
            na Hulanda a yega na un
            fin  tragico.  WK2  a  haya
            accident  cu  auto  riba  e
            caretera  provincial  den
            cercania  di  Nijswiller  na
            Zuid-Limburg—e  di  tres
            biaha cu un pushi salvahe
            ta muri pa via di accident
            cu  auto  riba  e  N281,  e
            Asociacion di Mamifero a
            conta AD.                    tabata un pushi basta grandi,”
                                         e  asociacion  a  conta  AD.  E
            WK2 tabata pertenece na un   pushi tabata pesa casi mescos
            grupo di animalnan bieu no   ora el a fayece.
            comun.  A  calcula  cu  e  Felis
            silvestris  tabatin  al  menos   Pushi  salvahe  ta  un  animal
            13  aña.  “un  edad  hopi  res-  di  cual  su  presencia  ta  au-
            petabel pa un pushi salvahe,   mentando  den  henter  Eu-
            cual hopi biaha no ta ni yega   ropa,  pero  e  populacion  na
            na un edad di mas cu 10 aña,”   Hulanda te ainda ta chikito y
            segun e asociacion. A descu-  vulnerabel. Segun un estudio
            bri e carpachi di e pushi riba   di 2017, casi 14 pushi salvahe
            e caretera N281 den cercania   ta  biba  na  Hulanda.  Awo  e
            di  Nijswiller  den  e  Vijener-  animal ta bibando den Zuid-
            bossen.  Pushinan  salvahe  y   Limburg  y  esaki  a  origina
            martas  di  pino  ta  haya  acci-  for di e Eifel of e Ardennes,
            dent riba e caretera ey regu-  unda  e  especie  ta  expandi-
            larmente.                    endo  exitosamente.  Pasobra
                                         e populacion ta creciendo ey-
            E asociacion a duna WK2 un   nan, pushinan salvahe jong ta
            transmitter  di  coyar  y  nan  a   cuminsa explora en busce di
            sigui  e  pushi  pa  varios  luna   nan mesun habitat y pareha;
            cu un GPS den 2014 y 2015.   asina nan a yega Hulanda.
            Asina e asociacion por a iden-
            tifica  e  animal.  8  aña  pasa,   E  Centro  di  Salud  di  Bida
            WK2 tabata un pushi grandi   Salvahe  Hulandes  na  Utre-
            cu tabata pesa mas cu 4.5 ki-  cht ta bay examina e resto di
            logram.  “Definitivamente  e   WK2 prome su curpa wordo
            no tabata un pushi cu bo ta   inclui  den  e  coleccion  di  e
            pone  riba  bo  scochi,  sino  e   museo Naturalis.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14