Page 23 - 25_di_april_di_2022
P. 23

Dialuna, 25 di April 2022 |23



            2                                                                                  Djasabra 23 aprel 2022

                                                             Silvio Emerencia a yega 89 aña

              Un gran boneriano na Aruba






                                                              a fayesé







               KRALENDIJK  – Un  bira Emerencia. Nos tabata  Aruba. Despues di terminá
            gran boneriano bibá na  sinku yu hòmber. Herman,  MULO na Aruba mi a haña
            Aruba a fayesé. Ta trata di  mi tata, tabata nabegante.  beka pa studia na Hulanda.
            Silvio Emerencia. El a yega  Un ruman a muri yòn. E  Mi a forma parti di e promé
            e edat respetá di 89 aña. Su  otronan, Buchi, Jaime,  bekadonan  di  Aruba  ku  a
            karera laboral impresho-    Morris i ami a bini Aruba.  bai studia na Hulanda na
            nante tabata  den sektor di  Nos mayornan tambe a bini  1951. Inisialmente nos ta-
            enseñansa,  pero  den  sek-  Aruba, na unda nan tur dos  bata biba den un pueblo na
            tor kultural  i sosial tambe  a muri na edat haltu.”   Bèlgika i tabata bai skol na
            e tabata aktivo i a laga su   Silvio a bai skol básiko  Hulanda”, Silvio a konta.
            stèmpel atras.              na Boneiru.  E promé  klas    Silvio: “Hulanda e tem-
               Silvio Jacinto Eme-      tabata na enkargo di Charles  pu ei tabata otro. Nan tabata
            rencia  a nase dia 12 di  Beukenboom. Manera ta su  trata nos bon. No ta manera
            novèmber 1933 na Antriol  kustumber, Charles Beuke-    awor ku hulandes  orope-
            i a muri na Aruba dia 20 di  nboom  a  duna Silvio  dos  onan no gusta antiano. Nos
            aprel 2022. E tabata konosí  beinam: Shon Chi i Yòmbi.  tabata  un kuriosidat pa e
            tambe komo ‘Mucha di An-    Na kas nan tabata yama Sil- makambanan. Tabatin  dis-
            triol’, Mener  Emerencia i  vio Popo. Su amigunan na  kriminashon  positivo. Ta  Aruba. Despues el  a  bai  aña),  miembro di direk-
            Papi. E tabata ‘Ridder in de  skol di frater tabata Henki  nos mes ku a bai Hulanda  traha na Departamentu  di  tiva di Union Mutualista
            Orde van Oranje Nassau’.    Emerenciana,     Kukuchi   despues a daña e situashon.  Enseñansa i a bira inspe-  Boneriano (Bonaire Club)
               Silvio  a konta den e  Thielman, Bibi Angel, Pe- Mi a studia  pa maestro  di  ktor. Despues ku el a baha  i Sint Jansknapen.  Tambe
            programa Herensia: “Mi  dro de Palm.                   skol,  pero ta lei mi kier a  ku penshun na 1988 Silvio  el a yuda na skol di hotèl di
            a  nase  i  lanta  den Antriol   “Mi ruman hòmbernan  studia.”                     tabata den  direktivanan di  Aruba i skol di polis.
            Pariba, den e parti  konosí  despues di St. Dominu-       Bèk na  Aruba Silvio  skol, SMOA i SKOA.               Silvio Emerencia, anke
            komo Den Kombento.  Mi  cusschool a sigui studia na  Emerencia a hasi un karera       Den su bida  sosial-kul- ku el a pasa mayoria di su
            famia sinembargo tabata  Kòrsou i despues  Aruba.  impreshonante den  sek-         tural Silvio tabata miembro  bida na Aruba, te na último
            di Nikiboko. Nos ta relatá  Ami  tambe,  komo  esun  tor di enseñansa. E tabata  di e koro  'Vivons en Chan- a keda sinti su mes komo un
            na famia Emerenciana.  Pa  mas yòn, a a bai  Aruba.  promé  dosente,  despues  tant',  presidente  di Centro  boneriano. E tabata orguyo-
            un òf otro fayo nos fam a  Na aprel  1947 mi  a yega  kabes di skol MULO  na  di Bario Lago Heights (14  so di tabata un boneriano.
                                                            Maneho monetario ta importante

               IDEB ta boga pa Banko di Desaroyo





               KRALENDIJK  -- In-                                  1965 tempu ku SHELL a re- restablesé nos produkto  sektor privá, pasobra e in-
            stituto   pa    Desaroyo                               dusí su personal e momentu  turístiko. Den kuadro di im-  stituto ta kere ku un mane-
            Ekonómiko         Boneiru                              ei gobièrnu sentral mester a  puesto di turismo, IDEB ke  ho monetario ta importante
            (IDEB) ta kere ku diferente                            buska alternativa pa duna  duna e pensamentu na Kon- pa nos komunidat.”
            gobièrnu  insular a risibí                             kupo di trabou i mantené  seho Insular pa pensa riba e    Na 1965 a instituí Banko
            petishon di IDEB pa konsi-                             un desaroyo ekonómiko. E  aspekto sí nos ta bai subi e  di Desaroyo pa tur isla, na
            derá un Banko di Desaroyo                              gabinete di Jonkeer e mo-   impuesto ta bon pa reservá  1981 ta sentralisá e institu-
            pa Boneiru. IDEB ta referí                             mentu ei a skohe pa intro-  un porsentahe pa invershon  tonan aki den OPNA i den e
            na un Banko di  Desaroyo                               dusí turismo na tur e islan- den e produkto turístiko.  struktura nobo ku tin ta im-
            institushonal, no komo sek-                            an i tambe i tambe Banko di    Els: “Den e último aña- portante pa relatá loke nos
            tor  privá,  pasobra  e  insti-                        Desaroyo pa tur seis isla di  nan a midi ku e produkto  tabatin den pasado den An-
            tuto ta kere ku un maneho                              Antia. Kada un isla a haña  turístiko no  tabatin inver- tia. Buska fondo for di kas
            monetario ta importante pa                             un hotèl i na Boneiru ta  shon supstansial den dje,  por ehèmpel na OPNA mes
            nos komunidat.                                         loke nos konosé komo Ho-    pues e no a mehorá i avansá  òf na Hulanda for di sepa-
               Durante presentashon di                             tel  Bonaire. Ta ei nan tur- ku tempu i ku kompetensi- rashon di bienes ku Antia i
            Hans Els di IDEB den Kon-      Hans Els di IDEB.       ismo di Boneiru a kuminsá  anan ku tin den region. Den  krea e base unda por krea
            seho Insular, el a splika ku                           i ta relatá esei tambe na nos  e kaso aki IDEB ta kere ku  kapital  huntu ku institu-
            IDEB ta un instituto ku ta  mundu petrolero, turismo i  presente awe, segun Els.   diferente gobièrnu insular a  tonan regional kaminda por
            sirbi Boneiru for di 1997 i  invershon.                   Els a sigui bisa, na e  risibí petishon di IDEB pa  trese Banko di Desa-royo
            ta traha den sinergia ku or-  Si wak den historia di  momentu  aki nos ta  pas- konsiderá un Banko di De- Boneiru.
            ganisashonnan lokal, inter-  Antia en partikular  i Bo-  ando un krísis petrolero i  saroyo pa Boneiru. IDEB ta   Ainda komo Boneiru
            nashonal i regional. Ta bai  neiru tambe komo parti di  saliendo for di un situashon  referí na un Banko di Desa-  nos ta forma parti di OPNA
            trata e  paralelismo entre  Antia, por tuma nota ku na  di Covid kaminda  mester  royo institushonal no komo  ainda, Els a trese dilanti.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28