Page 4 - ATA
P. 4
AWEMainta Diabierna, 22 Januari 2016 3
Otro logro grandi pa Turismo di Aruba TRIPADVISOR® a anuncia e ganadornan di e
Tripadvisor® ta nombra ‘2016 Travelers’ Choice Awards’ identificando e
Bucuti & Tara Beach Resort mihor propiedadnan rond di mundo.
den top 10 di mihor hotelnan Bucuti & Tara Beach Resort a debuta riba e lista aki
na mundo y no. 1 den Caribe di e TOP 10 Mihor Hotelnan rond di Mundo. Bucuti
tambe ta ripiti su ‘performance’ e aña aki y tin e
honor di ta un biaha mas e Hotel No. 1 den Caribe.
Adicionalmente n’e honor aki, Bucuti ta wordo
reconoci como e Hotel No. 3 den e TOP 25 Hotel
cu mihor servicio den Caribe.
E ganadornan a wordo basa riba miyones di opin-
ion cu a wordo somete den un periodo di 1 aña
dor di usuarionan mundialmente di TripAdvisor.
Awor den su di 14 aña, ‘Travelers’ Choice Awards’
a reconoce mas di 7000 propiedad rond di mundo,
cu un lista di 97 pais y 8 region.
E seyo di calidad di ganadornan di ‘Travelers’
Choice’ ta ensera servicio remarcabel, calidad y e
balor cu e propiedad ta ofrece na su clientenan.
“Biaheronan considerando nan siguiente biahe
por reserva cu tur seguridad for di e seleccionnan
di e ganadornan aki cu ya a encanta miyones di
miembronan di e comunidad di TripAdvisor,” se-
gun Barbara Messing, Chief Marketing Officer di
TripAdvisor.
“Na momento cu bo ta forma parti na TripAdvisor su
lista prestigioso di TOP 10 Travelers’ Choice Hotels
mundialmente y ta wordo nombra No. 1 Hotel di
Caribe pa di dos aña consecutivo, ta muestra di e
dedicacion remarkabel di Staff completo di profes-
sionalnan den Hospitalidad na Bucuti & Tara Beach
Resort.
Esaki ta sigur un di e mihor aprobacionnan for di
nos bishitantenan fiel pa ken nos ta haci tur nos
esfuerso pe p’asina nan por tin e mihor experencia
vacacional,” tabata palabra di propetario y ambien-
talista destaca, sr. Ewald Biemans.
“Ta un gran honor pa representa Aruba y Caribe na
nivel mundial danki na nos bishitantenan amabel cu
a somete nan opinion y reaccion na TripAdvisor.”
E tres premionan aki di ‘TripAdvisor Travelers’
Choice Awards 2016’ t’e ultimo reconocimentonan
pa Bucuti.
Adicionalmente pa wordo reconoci pa su servicio
excelente, e resort ta wordo igualmente reconoci
pa su esfuersonan den ramo di sostenibilidad y t’e
resort na Aruba cu e cantidad di Eco-Certificacion
mas halto den region.
Recientemente, Bucuti a ricibi LEED® Silver certi-
fication, e unico propiedad den Caribe cu ta cumpli
cu normanan halto di mihor maneho ambiental.
Bucuti & Tara Beach Resort ta felicita y gradici tur
su empleadonan pa nan dedicacion y amor cu nan
ta inculca den trabounan diario pa garantisa nos
clientenan e mihor servicio y hospitalidad.
