Page 17 - AHATA

a5
columna/colofon Diabierna 29 augustus 2025

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #13307728

Operations Manager

Mariette Engelhart-Boekhoudt
Redaccion Crisis di Costo di Bida pa Empeora
noticia@bondia.com

Pilar Flores (hefe di redaccion) Hopi di e problemanan
Angenette Figuereo (closer editor) cu nos ta wak den medio
Leo Maduro di noticia diariamente,
Dilma Arends manera criminalidad, ac-
Raisa Montilla tonan di suicidio, pais su-
Oriana Geerman shi y adictonan desespera
ta eigenlijk e gevolg di
Ehecutivo di Benta plazo largo di e crisis di
Sulaika Croes costo di bida. Inflacion ta
e zuur mas antisocial den
sulaika.croes@cspnv.com historia y nos por nota
Mark Gomes 2.000 aña di ehempelnan
mark.gomes@cspnv.com pa ilustra esaki. Awo tin
Aviso y Arte e factornan internacional
grandi unda Aruba no ta
Sandra Loefstop ni un pion chikito, pero
Lisa Tromp nos tawata ta tin tanto
na tanto oportunidad pa
Departamento Digital usa innovacion combina
cu beleid sabi pa reduci e
Juan Luis Pinto dolor di costo di bida na
nos pais. E local beleid te
Administracion ainda ta “far too little, too spera di indirectamente haci fundamental ta keda. Drecha Pier di Pisca pero
accounting@bondia.com late”. Y anos como pueblo e crisis di inflacion y su ex- Tambe Excellentie Gerlien ni Deposito Garantie Aru-
henter lo bay sinti e efec- trapolacion esta costa di bida, Croes, como minister di ba tin
mas acuut ainda, e añanan Educacion & Innovacion ta Un otro hecho cu mi ta haya
Martha Arteta de Ariza tonan di e fayonan fun- binidero. Pues un economia totalmente ausente di e tema sumamente frapant ta cu Ex-
damental aki den añanan mas slow y prijs di tur cos lo di Innovacion. Te cu ami sa, y cellentie Wever, nos Minis-
Distribucion binidero. bay sigui subi in a nutshell. mi ta spera cu mi ta fout den ter di Finanzas ta por ehem-
esaki, mi no a wak ningun pel post cu hopi orguyo cu
Jenny Kelly Rentebeleid di Estados 0.0 Innovacion pa Prepara pero ningun beleidstuk di lo drecha pier di piscador-
Coleccion Unidos Aruba Innovation Plan Integral na nan rond Aruba. Cual ta algo
Mi no lo bay den detaya ultra
Evelinda de Cuba - Tromp complica over e rentebeleid Den un banda e trend inter- un Nivel National pa Aruba. bunita, pero den contexto di
nacional di inflacion mon-
Mi kiermen di mas cu 7 luna e piramid di prioridad nan pa
Pre Press di Banco Central di Estados etario ta un hecho cu cual- a pasa, y ni un nanogram di un pais ta uno hopi tristo.
Unidos esta e Federal Re-
Luis Fernando Arenas (Hefe) serve (FED), djis cu esaki kier Gobierno local di Aruba, Innovatie e Gobierno aki a
mester deal cune. Y atrobe presenta. Locual si nos ta wak Na prome lugar Centrale
Pablo Libre debi na factornan economico nos ta wak un fayo total den cu cada biaha mester bisti un Bank van Aruba (CBA) ta
den mercado di labor cu ta
Press bezig ta verzwak riba manera e bestuur local locual ta pa shirt deportivo pa un evento, den buskeda pa un President
echt e inversionnan duradero e ora si Excellentie Croes ta nobo. Mi kier nota cu CBA
Roland Schenker (Hefe) obvio, pero tambe politico pa haci nos Isla mas resiliente presente. ta hopi sporadico den nan
via President Trump. Cu den
Omar Ramirez tur esaki e FED ta premira socio-economicamente. kern publicaties. Awo nos ta
Martin Boekhoudt di baha su taha di rente den Tambe unda AI a keda den na Augustus caba, y te cu mi
Francis Dirksz kwartaalnan cu ta bin sig- Mane por ehempel den luga nos sector di Salubridad? analytisch vermogen ta duna,
Colaboracion nificantemente. Esaki terwijl di verf Bushiri Complex y Tambe 7 luna a pasa, nos a mi a nota cu desde Maart
inflacion ya caba ta na 3% na hasie bunita, cual ta algo hopi skirbi pa mas cu 4 aña over 2025, nos no tin data mas di
Assiociated Press Merca. great. Dicon no isola nan cas, e tema aki den varios medio nos ARA y Monetaire Re-
Ret Karibense duna cada habitante un spaar- di comunicacion pero atrobe serves, tambe e publicacion
plan of algo similar pa airco mi no a wak net nada ainda di e MPC meeting minutes
Data Key For di varios raportahe di zuinig y eventualmente zon- di Ministerie VGZ di Aruba ta di mei 2025, y awo ta au-
banconan di inversion inter-
Afiliacion nacional manera BofA, Apol- nepanelen? Awo ta gaña verf locual ta nan plan tocante AI, gustus 2025.
y chapi pero e problemanan automatisatie y inversion.
lo y mas, esaki por wordo
Sociedad Interamerica Mas frapante di tur cu ter-
di Prensa (SIP) wijl kier post riba rednan so-
D IR E C C IO N cial cu lo drecha edificio ta e
Adres: Weststraat #22 hecho cu te dia di awe, Aruba
Tel: 582-7800 NO tin un deposito garanti-
Email: noticia@bondia.com estelsel. Esaki segun rapor-
aviso@bondia.com tahe di Aruba.NU. (https://
info@bondia.com www.aruba.nu/nieuws/al-
Website: www.bondia.com
Facebook: @bondianoticia gemeen/77417/arubaans-
Instagram:bondiaaruba spaargeld-straks-beter-bes-
BON DIA ARUBA ta un corant chermd)
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra. Awo esaki no ta un poco mas
Ningun contenido por wordo reproduci importante cu drecha y verf
sin permiso di editor. un pier di pisca?