Page 15 - AHATA

A3
LOCAL Diabierna 29 augustus 2025
Utilities Aruba NV ta presenta su plannan pa futuro di RWZI

Durante un conferencia El a informa cu ya caba e eki-
di prensa ayera mainta ponan di midimento a yega y
Joseph Everon, director e ekiponan aki ta bay midi e
interino di Utilities Aruba calidad di aire rond di e plan-
NV, a duna un splicacion tanan pa 24/7 pa asina haya
amplio riba e situacion sa ki efectonan e plantanan
actual y e pasonan pa fu- por tin riba medio ambiente
turo di e compania. Un di pa minimalisa of keda den e
e topiconan cu el a trece normanan cu ta estableci.
dilanti ta e maneho di e
compania AWSS (Aruba Everon a indica cu e situacion
Wastewater Sustainable na Bubali ta critico. Segun el
Solutions) cu ta encarga a splica niun di e ekiponan ta
cu e maneho di RWZI. trahando. Pero esaki, el a se-
ñala, no por verwacht nada
Manera ta conoci dia 1 di juli otro si no tabatin e recurson-
2024 Parlamento di Aruba an necesario pa e planta duna
aproba e ley cu a haci posibel su fruto.
cu a transferi e maneho oper-
acional di RWZI for di DOW El a splica cu tin un sistema di
pa AWSS. Everon a splica cu un contrato cu nan a hereda
loke nan a tuma over ta e full cu a ser instala sin un dis-
e riooleringstelsel, e opera- eño apropia. El a indica cu ta
cion y mantencion di esaki, trata di un contrato caminda
nan a tuma over e tres plan- ekipo a ser entrega pero no a
tanan cu ta procesa awa preto haci esaki a base di un diseño
y a tuma over e incinerator na ni tecnologia cu ta pas cu e
Parkietenbos caminda des- planta ey.
perdicio medico y otro des-
perdicio ta ser kima. Everon a remarca cu a pesar
di tur rapport cu a duna con-
El a indica cu ainda nan ta uacion riba tur planta y ekipo pero tambe pa un bon man- seho negativo, e sistema a ser
den proceso pa traspasa e y hasta e parti organisatorio. tencion. El a remarca cu ta Pa traha riba mehoracion cumpra y a ser instala. Den
ekiponan tambe, cual mester El a indica cu nan a desaroya, importante pa sigura cu nan di e calidad di awa, Everon luna di september e compa-
tuma luga via un landsbesluit. y ta sigui desaroya, pasobra e empleadonan ta compronde a splica cu a cuminsa cu un nia encarga ta bay tin e test
ta un proceso continuo, un e filosofia aki y alabes mester campaña di midi mas e cali- di productividad. El a splica
El a splica cu na momento programa pa maneho e planta duna nan e recursonan pa por dad di awa, pero tambe otro cu nan mester laga e compa-
cu nan a tuma over e plan- y ekiponan, e assets manage- cana e programa aki. aspectonan cu mester midi nia haci e test, pero mientras
tanan, esakinan tabatin nan ment program. El a splica cu pa sa con e maneho ta y unda tanto nan ta pensando riba un
“edad” caba. El a remarca cu e programa cay ta practica- El a enfatisa cu otro punto mester mehora. El a indica cu plan B.
den tecnologia pa plantanan mente un plan tocante con di importancia, specialmente unda cu mester nan lo zorg
robusto si tin un operacion nan ta bay hiba e plantanan den e situacion cu nan ta tra- pa tin un contract cu labora- Otro parti importante cu Eve-
y mantencion apropia y un existente cu nan a haci in- hando ta salud y seguridad torionan tanto internacional ron a trece dilanti ta e mane-
actualisacion na tempo y cu version den dje caba na nan (health & safety). El a indica como local cu por duna e ser- ho di sludge. El a splica cu tur
plannan structural, tecnica- maximo capacidad. cu proceduranan y regula- vicio pasobra calidad di awa ta dia tin 6 pa 10 truck ta core
mente e plantanan por “biba” cionnan ta hopi importante, importante. pa Parkietenbos cu sludge, di
mas largo. El a splica cu esey ta bin door sobretodo e regulacionnan y cual mayoria di dje ta awa. El
di renobacion y rehabilita- hunto cu e stakeholdernan Tocante e awa cu ta sali di a indica cu nan lo bin cu un
El a sigui splica cu hopi di cion, y tambe expansion ca- nan lo traha pa yega na esaki. Bubali Plas cu ta bay lama, el proceso bon tocante con ta
nan no tabata yega nan capa- minda mester haci esaki. a indica cu nan ta bay imple- bay maneha sludge pa asina
cidad di operacion. Awor nan Ademas di esaki tambe e ta Everon a splica cu nan ta tra- menta un team cu lo traha no mester di tanto truck pa
a haya un team di persona cu contene un actualisacion di e hando riba un business conti- riba e aspecto aki, specifica- bay Parkietenbos.
ta motiva cu lo haci tur cos sistemanan tanto den e plan- nuity plan, cu ta delinea kico mente ora ta trata di habri y
posibel pa tin e plantanan op- tanan y e stacionnan di pomp mester haci na momento cu cera e candal cu tin pa laga e Pronto nan lo cuminsa cu e
eracional. “Den prome bista rond di e isla y tambe pa por tin calamidad of black out. awe sali. El a splica cu ta nan ehecucion di e plan aki ca-
locual no tabatin ta recurso, provee un bon servicio na El a recorda con algun luna ta bay bin cu un protocol con minda cada planta lo tin su
recurso tabata limita, ni un comunidad pa loke ta trata e pasa ora cu tabatin e blackout y ki ora e candal aki por ser sistema pa maneha sludge cu
maneho structural y dirigi,” maneho di awa preto. general na Aruba, awa preto a habri, sigurando alabes cu e ta permiti pa maneha sludge
el a subraya. bin ariba. El a indica cu e tipo calidad di awa tama ta den- na un manera responsabel, cu
Everon a sigui splica cu nan di situacionnan ey mester tro di parametronan cu no ta bon pa medio ambiente y
Everon a indica cu un parti lo mehora tambe e producto ser soluciona door di tin un ta dañino pa salud ni medio caminda practicamente e re-

hopi importante tambe ta as- final pa re-usa e awa mester plan di contingencia na luga ambiente. Pa cu esaki nan lo siduo minimal ta ser trans-
sets management, cual ta e enfoca riba calidad di awa. El pa ora cu tin por ehempel bin cu un proyecto hunto cu porta pa Parkietenbos.
maneho di structura con ta a indica cu nan ta bay imple- un blackout, tin proceso cla DOW y parke pa implementa
bay purba mantene e condi- menta procesonan pa mehora di con mester reacciona pa e protocol pa e candal. Por ultimo, pa loke ta e siste-
cion di cada ekipo manera cu e calidad di awa pa asina re- preveni e tipo di cosnan asina ma di rioolering y pompsta-
e la ser diseña. duci e impacto riba medio sucede atrobe. Everon a agrega cu na tur cionnan, el a splica cu hunto
ambiente y ecosistema. planta di RWZI nan ta bay cu e team nan ta bay haci
Everon y su ekipo a ser apun- “Mester structura e manera haci un evaluacion di im- inspeccionnan pa actualisa e
ta dia 18 di juni y el a splica Apart di esaki, el a agrega otro di traha den compania tanto pacto riba medio ambiente programa caminda ta identi-
cu nan a tuma nan tempo parti hopi importante ta pa den e parti di operacion y (environmental impact as- fica unda e liñanan di e siste-
pa dilanti cu nan plannan y mehora e infrastructura y fa- mantencion como tambe sessment) caminda nan ta bay ma ta core y e condicion di e
informacion pasobra nan ta- cilidadnan pa e personal. den e parti di administracion. haci estudionan pa cumpli cu tur ekiponan instala pa asina
bata kier a haci un evaluacion Mester tin un proceso bon tur e normanan di medio am- por bisa cuanto e inversion
prome pa asina na por sa kico Den e parti organisatorio Eve- delinea. Hopi importante pa biente. Ademas nan lo realisa lo ta y kico ta bay costa nan
ta e condicionnan cu tin y ron a indica cu mester me- nos empleadonan ta training un nulmeting y for di esey ta pa e mantencion of pa trece
con ta bay atende cu esaki. . hora e programa di operacion y desaroyo pa tin personal ca- bay tin mehoracion unda cu e sistema di rioolering na e
y mantencion pa asina sigura pacita cu ta haci e trabou y cu mester pa cuida e medio am- nivel cu e mester ta.
El a splica cu nan a haci eval- cu e sistema di operacion ta tin tur ekipo pa haci esaki,” el biente.
na luga pa un bon operacion, a subraya.