Page 10 - bon-dia-aruba-20231002

a10 regional
Dialuna 2 OctOber 2023
Colombia: Yiu di Petro ta bisa cu su tata tabatin conocemento di e placa

iregular cu a drenta den su campaña

(EFE) - Nicolas Petro tuma luga dia 2 di augustus, esun cu tabata financia even-
Burgos, yiu homber di e prome cu a ser yama na hu- tonan.”
presidente Colombiano icio y di kibra su colaboracion
Gustavo Petro, a revela cu cu Fiscalia. Euclides Torres, segun un in-
su tata si tabata sa di e su- vestigacion, ta un empresario
puesto placa iregular cu a E financiacion aki ta parce cu cu ta lidera un clan encarga
drenta den e campaña cu e ta ilegal pa motibo cu no a ser di ehecuta obranan publico
cual el a gana eleccion na reporta na Conseho Nacio- na 15 municipio di e pais, a
aña 2022. nal Electoral (CNE) segun e traves di un “camuflahe em-
mesun yiu di e mandatario a presarial.”
Asina ta indica e publicacion bisa.
cu revista Semana a haci di- Petro Burgos a keda deteni
asabra ultimo di e videonan Petro Burgos a sigura cu e 29 di juli ultimo acusa di en-
di interogacion na Fiscalia ex-embahador di Colom- rikece su mes di manera ile-
den cual Petro Burgos a se- bia na Venezuela, Armando gal y labamento di activos,
ñala cu su tata “si tabata sa Benedetti, ken tabata e man pero a yega na un acuerdo di
perfectamente” cu Euclides “Ma bis’e varios biaha, e taba- tabata bay y nos tabata papia drechi di e presidente du- colaboracion cu Husticia, cu
Torres, empresario di Barran- ta sa ora nos tabata transporta di e financiacion, cu Euclides rante e campaña, “semper a permiti responde na e pro-
quilla, “tabata esun cu tabata pa eventonan, semper Pedro tabata financia,” el a expre- tabata bisa” na Petro den su ceso den libertad, pero e no a
financia e campaña.” Flores (cu awe ta senador) sa durante e diligencia cu a presencia cu “tabata Euclides cumpli cu e esey.

Ecuador: Casi 1.000 agente a interveni den un localidad cu tabata bao

mando di criminalnan

(RFI) - Por lo menos 1.000 operacion cu un yamada na y Samborondon.
agente di polis y militar- agentenan pa usa e armanan
nan diasabra ultimo a contra e gruponan criminal, For di februari 2021 casi 430
drenta na Duran, un local- un mal creciente den e pais preso a ser asesina memey di
idad bisiña di Guayaquil y hunto cu narcotrafico. “Boso enfrentamento, cu ta laga un
foco di violencia criminal usa e armanan di dotacion cantidad di curpanan mutila
cu ta asota Ecuador, segun contra e violentonan, contra y kima den prisonnan, usa
autoridadnan a informa. esnan cu a kere cu e luga aki como centronan di operacion
ta teritorio di mafia, ta terito- di organisacionnan cu vin-
Cu armanan di candela, e rio di gruponan delincuencial culo cu cartelnan di Mexico y
agentenan a drenta den cas- organisa,” e mandatario a ex- Colombia.
nan y a recore e cayanan di presa.
e barionan mas pober bus- Di su parti, minister di Inte- Den e potretnan comparti pa
cando armanan, explosivo rior, Juan Zapata, a señala cu e ministerio y forsa arma por
y droga. Den operativo nan ultimo siman tabatin un “pik mira militarnan cu armanan
a haya fusilnan, pistol, casi halto di mortonan violento,” largo mientras ta registra
1.500 municion, bulletproof pero cu a disminui di 36 pa esnan cu ta core brommer.
vest y explosivo, di acuerdo 7 (pa siman) cu presencia Tambe tin videonan di polis
cu un balans di Forsa Arma. policial y militar. E minister a januari y september, 16 polis acuerdo cu unidad policial di tumbando portanan di cas-
bisa cu “95% di e mortonan nan y registrando ciudadan-
E presidente Guillermo ta pa via di violencia crimi- a ser asesina y 30 a resulta zona 8, cu ta abarca ciudad- onan.
herido pa arma di candela, di nan como Guayaquil, Duran
Lasso a acompaña e inicio di nal na Duran.” Ademas entre
Fiscalia a haci entrada hudicial na tribunal electoral di Guatemala

(RFI) - E tribunal elector- Electoral (TSE), ubica na
al di Guatemala a ser in- centro histórico di Guatema-
terveni diabierna ultimo la, a ser rondia pa polisnan.
pa fiscalia cu a solicita e
actanan di proceso elec- E operativonan a ser respalda
toral cu a hiba na presi- pa e fiscal general Consuelo
dencia Bernardo Arevalo, Porras, ken ta inclui den e lis-
ken ta denuncia “un golpi ta di personahenan “corupto
di Estado na caminda.” y antidemocratico” di Merca.
“E operativo ta desaroya den Mientras tanto, secretario
siguimento na diligencian- general di Nacionnan Uni
an realisa na sede di COPE (ONU) Antonio Guterres,
(Centro di Operacion di Pro- na final di juli a manifesta su
ceso Electoral) y tin como preocupacion pa esaki “mi
fin recauda informacion pa di un “acto di intimidacion” e carchinan di votacion di e ken a haci diferente actuacion ta pidi autoridadnan Guate-
fortalece e investigacion,” se- pa pone den duda e resulta- dos eleccion den siguimento contra e tribunal electoral y malteco di abstene nan mes
gun fiscalia a indica riba e red donan di eleccion general di di un denuncia di supuesto partido Semilla di Arevalo, di cualkier intento adicional
social “X”. 25 di juni ultimo y e segundo iregularidad den proceso hechonan cu a ser cuestiona di desafia e boluntad di voto
buelta cu Arevalo a gana 20 di electoral. na Guatemala y na stranhero. popular,” denunciando tam-
E entrada hudicial a ser re- augustus. Dia 12 di septem- E operativo ey y esun di dia- be e intimidacion contra fun-
chasa pa magistradonan di ber, fiscalia a drenta na insta- bierna ultimo a ser dirigi pa Durante e inval di e edificio cionarionan y e personanan
tribunal electoral cu a calik’e lacion na unda tabata warda e fiscal Rafael Curruchiche, bieu di Tribunal Supremo eligi.