Page 8 - AB

Diabierna, 1 Juli 2025 AWEMainta OBITUARIO 49

“Bou di halanan di Dios mi ta sigur” Juan 5:28,29 “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di
Abo cu ta biba bou di amparo di Altisimo, ta hospeda No keda asombrá pa loke mi a kaba di nada. Den cunucu di yerba berde e ta pone
den sombra di Dios Omnipotente, bisa Señor: “Mi
refugio, mi forti, mi Dios, den kende mi ta pone mi bisa, pasobra lo yega e ora ku tur esnan ku mi sosega. E ta hiba mi na awa trankil,
confiansa” ta den graf lo tende su stèm i lo sali afó. Pa mi bolbe haya forsa”.
Salmo 91:1-2 Salmo: 23
Cu inmenso dolor na nos curason nos kier
Cu profundo dolor na nos curason, pero agradecido pa Cu dolor na nos curason, nos ta participa
tur cos cu el a haci pa nos. a anuncia cu a bay sosega nos esposo,
A bay sosega nos kerida mama, wela, ruman, compa- tata, welo, ruman stima: fayecimento di nos ser stima:
ñera, tanta, prima, amiga

Dulce H.V. Dirks Canisio Dominico di Vecchia Miriam Francisca Simmons
Cariñosamente yama “Sunchi”
cariñosamente yama Miho conoci como Papa, Cani, Ken. *08-06-1968 - †25-07-2025
“Dudu, Dolci y Tanta Duche” *28-07-1941 - †30-07-2025
*13 sept 1959 † 27 juli 2025 Na nomber di su:

Mayornan: † Carmen Tromp; † Dominico Dirks Tata: †Dominico di Vecchia Mama: Imelda Simmons
Mama: †Maria di Vecchia - Tromp Tata: †James Leonard
Na nomber di su compañero: Ludgerio Albertsz
Na nomber di su esposa: Benvenuta
Su yiunan stima: Juliska de Cuba y Giovanni Smith; Yiunan: Vanessa Simmons & yiunan; Sher-
Jelitza de Cuba; Jennifer de Cuba "Niny" di Vecchia- Dijkhoff man Simmons; Shanela Simmons & yiunan;
Angelo Simmons & Erica & yiunan; Junior
Tata di su yiunan: Stanley de Cuba Yiunan: Simmons & Shomela & yiunan; Christopher
Manera yiu: Julitsa Albertsz Robert y Bibiana di Vecchia; Simmons; Alexander Simmons & yiunan
Aaron y Geimy di Vecchia;
Nieta/onan: Jennesee de Cuba; Joviane Smith y Urvin Rebecca y Joe Fabian - di Vecchia Nieto y nietanan: Anthony; Marvyen; †Is-
Danker; Javion Smith; Jayron Smith; D- Jean Angela
hanela; Ishmael; Zahaira; Edmond; Fredrick;
Manera nieto: Trevor y Zayne Nieta stima: Gianna Fabian Cheshon; Cheslaine; Eugene; Lady; Alexzi-
enne; Jurion; Shayqion; Shayzienne; Caidyn
Yiunan sin dolor: Elizabeth Campos y yiu; Danny Rumanan:
Koolman y famia
†Eufemia Arends - di Vecchia; Bisanieta: Ashmaira
Iha: Tashna Arends Eugenio di Vecchia;
†Antonio di Vecchia; Rumanan: Sandra Ralph Beyne & yiu; Jan
Rumannan: Roberto y Petra Dirks -Vrolijk; Juan Dirks; Leonard & yiunan; †Fernando; Elvin &
Lorenzo Dirks y Mariena den Haan; Hose (Boy) Dirks Ina Weller - di Vecchia; Malika & yiunan; Alvin & yiunan; Seraida
y Cobie van den Hazel; Lodewijk Dirks; Magaly Ika Martijn - di Vecchia
Dirks; Francis Dirks Jackson & yiunan; Michel Girigorie
Tur su sobrino y sobrinanan, primo y
Sobrina/onan: Vaneira y yiu, Neriënne y yiunan, Manera un mama: sra. Helena Hoge
Mylannee y yiunan, Chayenne, Suzanne y famia, Sue- primanan.
Ann y famia, Jean Micheal, Brandon y yiunan, Brash-
enne y famia, Brittney, Tashna y yiu, Jurwin y yiu Demas famianan: di Vecchia, Dijkhoff, Manera un yiu: Glen Duinkerk

Suegra: Maria Albertsz-Roga Tromp, Martijn, Weller, Arends, Maduro, Dunado di cuido: Roxana Simmons
Croes, Thiel, Koolman, Lampe, Geerman,
Cuñanan: Benigna, Grace y Prisca Aalders, Oduber, Fabian, Amiga di cas: Milcha Philips
Escalona y Ramirez. Famianan na Hulan-
Comer/compernan, prima/onan, amiga/o y conoci na
Aruba, Merca y Hulanda cu ta hopi pa menciona. da, Merca, Alemania, Italia y Cuba. Sobrino y sobrinanan, tio y tantanan, primo
y primanan y demas famia: Simmons, Lev-
Demas famia: Dirks, de Cuba, Albertsz, Smith, Angela, Bon amigonan: Ciro Schoop y Bruno enstone, Godette, Stamper, Warner, Beyne,
Tromp, Arends, Geerman, Orman, Giel, Vrolijk,
Werleman, Wouters, Wester, Boezem, van der Linde, Giordano. Jones, Wilson, Cornet, Girigorie, Leonard,
Ras, Willems, Koolman, Weller, Croes, van den Hazel, Lyons, Cortez
den Haan, van Bochove, Wo, Winterdaal, Berntsen, Y tur su rumanan spiritual Testigonan
Franken, Lacle, Henriquez, Lampe, Dirksz, Vasquez, Ta invita tur famia y conoci pa asisti na acto
ex coleganan di Taxi. di Jehova y special congregacion Tanki
Leendert. di condolencia cu lo tuma lugar diabierna 1
Ex trabounan: Aruba Grand, Internet Café, Dairy Mart, di Augustus 2025, di 7’or pa 9’or di anochi
TAS y ATC operator Acto di despedida lo tuma luga na Aurora na Pray Funeral Home na San Nicolas.

Si encaso den nos tristesa nos por a lubida algun per- Funeral Home diamars 5 di augustus 2025
sona of famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa. di 9’or pa 11’or di mainta, lo bay tin un Acto di entiero lo tuma luga diasabra 2 di
Nos ta lamenta cu despues di entiero, nos no ta ricibi discurso biblico pa 10.15 am. augustus 2025, di 2’or pa 4’or di atardi na
bishita na cas. Pray Funeral Home na San Nicolas despues

Condolencia lo tuma luga dialuna 4 di augustus 2025 Acto di condolencia: dialuna 4 di augustus pa Santana Central na Sabana Basora.
di 7:00 pm pa 9:00 pm na Pray Funeral Home San 2025 di 7’or pa 9’or di anochi na Aurora
Nicolas Funeral Home. Nos disculpa si den nos tristesa, nos por a

Acto di entiero lo tuma luga diamars 5 di augustus lubida un of otro famia.
2025 di 9:00 am pa 11:00 am na Pray Funeral Home Despues di despedida nos no por ricibi Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no
San Nicolas y despues lo sali bai pa santana catolico na bishita di condolencia na cas.
Savaneta. ta ricibi bishita di condolencia na cas.