Page 11 - 24Feb23

DIABIERNA 24 FEBRUARI 2023 DIARIO PAGINA 11
Pronto lo firma MOU:
Ex-edificio di DOW lo bira un luhoso sede pa APA

y di e Centro di Informacion pa bishitante

ORANJESTAD (AAN) – Minister Oduber a bisa tumando lugar, pa cuminza hopi moderno y luhoso, ex-DOW, y dentro di poco
Minister di Salud y Turismo, cu pa algun tempo caba, sondea otro ubicacion y nan unda tur turista crusero cu despues cu e informacion
Dangui Oduber, Diahuebs gobierno a cuminza haci nan a pensa riba e ex-edificio di yega Aruba, por haya tur aki wordo publica den Lands
mainta a duna informacion diligencianan pa explora e DOW. informacion tocante kico tin Courant, lo bay over pa
tocante otro proyecto cu posibilidad pa Aruba Ports “Y despues di esaki nos a sigui pa haci na Aruba, kico ta e tene un ceremonia pa firma
gobierno ta bay desaroya. Authority (APA) tuma over e e combersacionnan pasobra actividadnan turistico, unda e MOU entre Ministerio di
Den e caso aki ta trata di edificio aki, teniendo cuenta nos a pensa, teniendo cuenta tin bon restaurantnan, cual Turismo, Gobierno di Aruba,
antes edificio di DOW, na cu nan ta bezig pa cuminza cu APA no tin hopi trahador, ta e miho beachnan, haya un Aruba Port Authority, Aruba
Paardenbaaistraat. cu e destaho publico di cu por haci uso di henter e guia di biaha, ora nan baha Tourism Authority y tambe
E mandatario a referi na e Port City. Y caminda unda espacio di e prome y di dos for di e barco crusero”, e Monumenten Bureau, pa
edificio aki como un cu tin APA ta situa actualmente, piso. Nos a bin na e idea di dignatario a comenta. asina bay sondea y explora
mas di 15 aña abandona, y e tereno cu ta parti di Port laga Aruba Port Authority El a agrega cu ya caba e posibilidad e aña aki ainda
e bista cu turistanan ta haya City, consecuentemente ta haci uso di e di dos piso, a presenta e plan aki na realiza un groundbreaking, pa
ora nan yega cu barconan haci cu APA mester muda y e prome piso laga Aruba Conseho di Minister y a haya asina renova henter e edificio
crusero, y no ta e impresion y busca un edificio nobo. Tourism Authority huur esaki su aprobacion. Lo bay publica den uno hopi moderno y
cu Aruba kier duna cu tin un Den combersacionnan entre for di APA, y convirti’e den na Lands Courant tambe, luhoso, cu henter pueblo por
edificio abandona, ya caba pa Ministerio di Turismo y un centro di informacion pakico gobierno a scoge APA ta orguyoso di dje.
15 aña. Aruba Port Authority ta pa bishitante, cu lo bira uno pa desaroya e proyecto di
Minister Glenbert Croes a reuni cu e grupo di Fondo

di Pensioen pa e Sector Turistico

ORANJESTAD (AAN): pliment na e fondo di pen- splica cu e fondo di pensioen ma ey nan lo por brinda e tra- nan pensioen, cu nan lo hay’e
Minister di Labor Glenbert sioen di sector turistico, cu a aki ta uno di bon renombre hadornan cu ta miembro di e den bon forma. Proximam-
Croes, a reuni diahuebs ul- crea un bon nomber door di cu lo por ta mas activo. A fondo aki, mihor perspectiva ente Minister Croes lo ta pre-
timo cu e grupo di fondo di e maneho responsabel cu nan reuni cu e representantenan, pa cu acumulacion di pen- sentando e plan cu el a ricibi
pensioen pa e sector turistico a hiba pa loke ta e contribu- como gobierno, pa brinda sioen, plannan di spaar etc. durante e reunion, na Conse-
pa brinda nan e oportunidad cion di nan participantenan nan e oportunidad pa nan por Manera nan ta bisa, yuda e ho di Minister pa hunto yega
di amplia e posibilidadnan di cu nan fondo di pensioen”, e amplia nan posibilidadnan di empleado ‘traha dam warda na e opcion cu na final ta na
haya mas cliente. mandatario a expresa. por haya mas cliente. S i awa’. Esaki lo yuda esnan na beneficio di e trahado miem-
“Mi kier a duna com- Minister Croes a amplia nan alcance, di e for- momento cu toca nan pa haya bro di e fondo di pensioen.