Page 12 - 24Feb23

PAGINA 12 DIARIO DIABIERNA 24 FEBRUARI 2023
Minister Geoffrey Wever:
Gobierno lo continua su colaboracion cu Qredits

Aruba pa yuda empresarionan local

*Lo yuda un total di 50 empresa chikito y mediano haya un “recovery / investment loan”

riba e cooperacion aki pa yuda empresanan
Qredits ta pone Afl. chikito y mediano den un
1.200.000 pa financia forma rapido, mirando e
mas o menos 50 situacion extraordinario,
compania chikito cu un pa cual no tabata tin
interes reduci di 5.75%. tempo pa warda. E tempo
E cooperacion ey un schenking a ser
entre Ministerio di duna na Qredits, pa cual
Asuntonan Economico e ayudo financiero aki
y Qredits Aruba tambe a ser traspasa pa mas di
a percura pa a duna 80 100+ compania pa yuda
persona e posibilidad nan tene nan cabes riba
pa participa na e “Small awa.
Business Acadamy”. Minister Wever
Tambe tabata tin e a indica di “no por haci
posibilidad pa hobennan politica cu e hecho aki,
ORANJESTAD (AAN): minister Geoffrey Wever, mediano. participa na e programa y nos ta contento cu e
Diaranson durante un pa hunto cu Qredits Esaki ta prueba di “Be Your Own Boss”. asistencia cu a ser brinda
reunion publico den Aruba yuda un total di cu Gobierno ta traha Ambos programa na un momento hopi
Parlamento di Aruba a 50 empresa local haya un hunto cu sector priva pa ta diseña pa educa dificil na empresarionan
ser aproba e Ontwerp “recovery / investment empodera empresanan empresarionan actual y chikito y mediano”. E
Landsverordening pa loan”, y na un interes chikito, crea cuponan di futuro. mandatario ta contento
apodera minister di reduci cu ta special di trabow y stimula Durante pandemia cu Parlamento a duna su
asunto economico, pa empresa chikito y entrepreneurship. Basa mester a busca manera aprobacion.

Un enseñansa cu hulandes como e unico idioma di instruccion
Aruba a hereda un sistema di enseñansa obsoleto,

pero nada no a cambia te dia di awe

ORANJESTAD (AAN): E enseñansa aki
Dr. Joyce Pereira, tabata tin masha hopi
di Fundacion Lanta problema cu for di
Papiamento, durante un cuminsamento tabata
lectura den cuadro di conoci. Pero nunca
Dia di Idioma Materno no a haya e atencion
realisa na Fundacion necesario. Un enseñansa
Rancho, a duna di cu idioma di instruccion
conoce cu dia cu Aruba na hulandes como e unico
a haya su autonomia na idioma di instruccion.
1954, gobierno a bay Hulandes cu pa mayoria
di acuerdo pa carga tur alumno tabata y ta ainda
responsabilidad pa loke un idioma stranhero cu e
ta enseñansa. no ta tende niun caminda,
El a agrega cu na scol so, a bisa. Hopi
esaki ta algo cu a resulta hende a critica e sistema semper a ignora e idioma di Papiamento, e idioma imprenta y tin’e te dia
masha dificil mes. aki, Joyce Pereira a
A hereda un sistema señala. di mayoria di alumno, di pueblo. di awe cu ta bisa cu tur
di enseñansa cu na e Pero nada no a esta Papiamento. Y Dr. Joyce Pereira documento di notario
cu semper a duna mas a sigui bisa cu te hasta mester ta na hulandes
momento ey tabata existi cambia te dia di awe,
casi 140 aña caba. Tur a expresa. Tin algun balor na otro idioma. ta asina cu a haya un of cualkier otro idioma,
Hulandes, Ingles, Spaño documento di notario pero no den e idioma di
frustia, obsoleto, pero intento, pero el a keda
e tabata tey ainda, a na intento. E hecho ta y hasta Frances tabata cu ta data di siglo 19 y e pais, esta Papiamento y
remarca. cu tin un enseñansa cu semper den e enseñansa a keda copia, copia y nan ta uz’e te dia di awe,
na Aruba, cu excepcion djis cambia e sistema di a remarca.