Page 12 - bon-dia-aruba-20211012

a12 riba caya
Diamars 12 OctOber 2021

10 wardacosta a ricibi nan diploma Fiesta grandi na Perle

Diabierna ultimo, dia 9 di D’or no tabatin caminda di

october, e prome 10 ward-
acosta di e Basisoplei- pone hende
ding Kustwacht (BOK)
a finalisa nan estudio y a Diadomingo pasa di 12’or marduga autoridad a
ricibi nan diploma. keda informa cu na Perle D’or tin un fiesta grandi
cu ta cobra hende y no tin caminda di pone hende.
E wardacostanan hoben di
Aruba, Corsou y Bonaire a Despues cu e patruyanan a termina cu otro asistencianan
cuminsa nan estudio, cu ta di importancia a bishita Perle D’or y topa cu basta hende
dura un aña, dia 1 di januari toch, no tabatin caminda di pone auto. A cera e luga y
2020, pero pa motibo di e duna e propietario un multa.
pandemia di Covid-19, e du-
racion a resulta di ta un aña
y mey.

Durante e BOK, e siña e as-
pirantenan un gran variedad
di habilidadnan y conoce-
mento teorico. Manera segu-
ridad riba lama, prome aux-
ilio, arma di candela, tecnica
di abordahe, conocementon-
an legal maritimo, y training
fisico. Disciplina y integridad
tabata temanan importante
durante e capacitacion.

Ademas nan a sigui e curso
di capacitacion pa converti
den un oficial di polis special
(BAVPOL) na e Instituto di
Capacitacion Policial di Apli-
cacion di Ley y Seguridad di
Corsou (ORV).

E resultado ta guardacostan-
an independiente y confiabel
cu ta prepara pa e desafionan
di aplicacion maritimo.

Minister di Husticia, Rocco Tjon:

Feliz dia di Cuidador di Preso

Diasabra ultimo a celebra e dia
di nos cuidadornan di preso,
“bewaardersdag”. Un palabra
di felicitacion ta bay pa tur per-
sonal na KIA, cu ta percura pa e
cuido y seguridad di nos preso-
nan.

“E trabao cu e trahadornan di pris-
on ta eherce ta uno hopi importante
den e cadena Hudicial. Nos sistema
hudicial ta funciona danki na boso
trabao”, minister di Husticia, Rocco
Tjon a expresa den un comunicado
di prensa.
“Boso trabao no ta solamente encera
e cuido di e presonan, pero tambe
percura cu presonan por re-integra
y re-socialisa bek den nos comuni-
dad.

E importancia di esaki ta papia pa
su mes, pasobra di e forma aki por
baha recidivismo y obviamente
tambe gasto di pais Aruba.

Y boso ta haci tur esaki bao circun-
stancianan extraordinario. Un pabi-
en grandi riba boso dia y sa cu nos ta
aprecia e trabao cu boso ta eherce”,
el a finalisa.