Page 15 - bon-dia-aruba-20211012
P. 15

a15
                                                                                                          salud Diamars 12 OctOber 2021

            Caribbean Arthritis Foundation ta celebra

                                                        Dia Internacional di Artritis



























            Dia  12  di  oktober  ta  Dia
            Internacional  di  Artritis  Den  e  forma  aki  Caribbe-
            cu na Aruba tambe ta ser  an  Arthritis  Foundation  ta
            celebra den un forma hu-     cumpli cu un di su metanan
            milde,  unda  lo  para  keto  principal,  pa  tene  tur  pash-
            un  rato  y  corda  riba  tur  ent bon informa. Es mas, pa
            persona cu den un forma  medio di e asociacion aki  lo
            of otro ta sufri di artritis.   ehecuta  charlanan  informa-
                                         tivo, organisa varios actividad
            Caribbean Arthritis Founda-  fysico , pero tambe reunion-
            tion ta un fundacion local cu  nan  social  unda  cu  pashent-
            recientemente a participa den  nan por comparti nan exper-
            e  Biba  Bida  Expo  di  Cruz  encia cu esunnan cu lo desea
            Cora Aruba cu un charla, cu a  pa ta miho informa.
            ser sosteni entre otro door di
            Dr. Rashidi Rellum, e prome  Caribbean Arthritis Founda-
            reumatologo di Aruba, cu ta  tion  ta  un  fundacion  cu  tin
            brinda servicio medico riba e  un laso di cooperacion cu Re-
            tereno aki desde januari 2019.  uma Zorg Nederland (RZN)
                                         y tambe ta miembro di EU-
            E  meta  di  a  participa  den  e  LAR  (European  Alliance  of
            Biba  Bida  Expo  tabata  pa  Assoacations for Rheumatol-
            sigui informa nos grandinan  ogy).
            riba  e  existencia  di  e  funda-
            cion aki, pero tambe cu den  Pa mas informacion, por fa-
            future  sercano  lo  funda  un  bor  bishita  e  siguiente  web-
            asociacion  pa  pashentnan  site:  www.caribbeanarthritis-
            (patiëntenvereniging) cu den  foundation.org
            un  of  otro  forma  ta  sufri  di
            artritis.


                                           Merck ya a pidi FDA pa aproba pildo anti-COVID

            (AP) - Riba dialuna e fab-                                                             riesgo leve te halto di malesa  tempran di COVID-19. E re-
            ricante  di  medicina  Mer-                                                            severo  of  hospitalisacion  na  sultadonan tabata asina fuerte
            ck a pidi reguladornan di                                                              momento di ser infecta cu e  cu  e  expertonan  medico  in-
            Merca  pa  autorisa  e  uso                                                            virus. Esaki ta mas o menos  dependiente cu ta monitor e
            di nan pildo pa trata CO-                                                              den e mesun linea y manera  testnan a recomenda pa stop
            VID-19 den loke por agre-                                                              cu remedinan pa COVID-19  esaki prome cu tempo.
            ga  un  manera  completa-                                                              ta usa.
            mente nobo y facil di usa                                                                                           Efectonan   secundario   ta
            na e hermentnan mundial                                                                “E balor aki ta cu e ta un pil-  similar  entre  pashentnan  cu
            pa combati e pandemia.                                                                 do, kiermen bo no tin mester  a ricibi e medicina y person-
                                                                                                   di  centronan  y  tur  e  factor-  anan den e grupo di test cu a
            Si  aproba  pa  FDA,  un  deci-                                                        nan cu ta bini cu esaki,” Dr.  ricibi un pildo di control. Te
            sion cu lo por bin den cues-                                                           Nicholas  Kartsonis,  un  vice  ainda  Merck  no  a  publica-
            tion di siman, e lo ta e prome                                                         presidente di Merck su uni-  mente detaya e tipo di prob-
            pildo cu ta comproba di trata                                                          dad di malesa cu ta plama pa  lemanan  reporta,  cual  lo  ta
            e malesa. Tur otro tratamento                                                          medio  di  infeccion.  “Mi  ta  un parti clave den e revision
            aproba pa FDA te cu aworaki  dando  combati  e  presion  cu  vencion, cual actualmente ta  kere e lo ta un herment hopi  di Food and Drug Adminis-
            ta rekeri inyeccion.         tin riba hospitalnan di Merca,  primeramente  tuma  luga  pa  poderoso  pa  agrega  na  loke  tration.
                                         y yuda evita brote den paisnan  medio di vacuna.          tin caba.”
            Un  pildo  antiviral  cu  hende  cu tin menos recurso, y siste-                                                     Oficialnan di salud na Merca
            por tuma na cas pa reduci nan  ma di cuido cu ta hopi debil.  Merck  y  su  socio  Ridge-  E compania a reporta anteri-  ta  sigui  promove  y  nombra
            sintoma y haci e recuperacion  Tambe e lo trece un cambio  back  Biotherapeutic  a  bisa  ormente e luna aki cu e pildo  vacunacion  como  e  miho
            uno  mas  lihe  por  comproba  den strategia, cubriendo awo  cu nan a pidi e agencia aki pa  a  corta  mortonan  y  hospi-  manera  di  proteha  contra  di
            di ta e elemento cu tabata haci  dos elemento, tratamento pa  otorga uso di emergencia pa  talisacionnan den mita entre  COVID-19.
            falta pa combati e virus, yu-  medio  di  medicina,  y  pre-  specificamente  adultonan  cu  pashentnan  cu  sintomanan
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20