Page 17 - bon-dia-aruba-20211012

a17
celebridad Diamars 12 OctOber 2021

Polis di Reino Uni no lo actua mas contra Prins

Andrew pa acusacion di abuso

(AP) – Polis Britanico a erpo policial a bisa den un de-
anuncia cu nan no lo tuma claracion durante e weekend
accion den contra Prins cu nan “revision a conclui y
Andrew despues di un re- nos no lo ta tumando mas ac-
vision na su persona causa cion pa cu e caso aki.”
pa un di e victimanan cu
a acusa Jeffrey Epstein, Tambe el a bisa cu nan no lo
ken a alega cu e Prins a tuma accion pa cu e acusa-
abusa di su persona sexu- cionnan, cual a ser reporta
almente. prome pa Channel 4, cu
Epstein su supuesto com-
Virginia Giuffre ta alega cu plice, Ghislaine Maxwell, a
Epstein a trafica su persona pa trafica, manipula y abusa di
tene relacion sexual cu Prins muhenan y muchanan hoben
Andrew na London den aña den U.K.
2001, e tabatin 17 aña di edad
y pa causa di esaki menor Maxwell, un persona hopi
di edad tambe bao di ley di conoci den e farandula di
Merca. E ta demandando e Britania, ta den Prizon na
Prins den un corte di Merca. Merca wardando pa su caso
bay huicio pa e cargonan cu
Andrew, e di dos yiu di Reina el a yuda busca y trece mucha
Elizabeth II, ta rechasa e muhenan hoben pa Epstein
acusacionnan. El a conta por haci su abuso.
BBC den un entrevista na
aña 2019 cu e nunca a tene E cuerpo policial en cuestion
relacion sexual cu Giuffre, a bisa cu nan lo sigui coopera
bisando “esaki no a pasa.” cu otro agencianan di ley cu
ta manehando e investigacion october. Prins Andrew, ken tin 61 aña contra. Su morto a keda de-
Na augustus, London su pa cu e casonan y cargonan di edad, a keda retira di re- clara como un suicidio.
Metropolitan Police Force a asocia cu Epstein. Siman pasa, un hues di Mer- sponsabilidadnan real publico
cuinsa un investigacion y re- ca a bay di acuerdo pa Prins pa causa di e scandal tocante Tipicamente, The Associated
viso di e acusacionnan conec- Despues di simannan largo Andrew su abogadonan ricibi su amistad cu e pedofiel Ep- Press no ta identifica person-
ta cu e difunto ofensor sexual di lucha, abogadonan di Prins un copia di e acuerdo di aña stein, ken a keda haya morto anan cu ta bisa nan ta victima
Epstein. Hefe di cuerpo poli- Andrew a admiti fin di luna 2009 entre Giuffre y Epstein den centro di detencion fed- di asalto sexual al menos cu
cial Cresside Dick a bisa na e pasa cu e Prins si a ricibi noti- cu nan ta kere lo causa cu e eral na New York den augus- nan dicidi bisa esaki publica-
tempo cu “ningun hende ta ficacion formal di e demanda caso civil contra di e Prins lo tus di aña 2019 mientras cu e mente, di mesun manera cu
riba ley, ni ta scapa di esaki.” di Giuffre. E Prins mester keda nulo. tabata warda huicio pa e car- Giuffre a haci.
entrega respuesta pa cu e de- gonan di trafico sexual den su
E departamento aki di e cu- manda prome cu dia 29 di