Page 41 - MIN VOS
P. 41

Diahuebs 31 augustus 2017 CONDOLENCIA
                                     A24











             Caminda Dios ta, ei mi kier biba.               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada   Verbaas je daar niet over, want de tijd komt dat
             Señor ta mi luz y salbacion, di ken mi lo tin mie-  Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  alle  mensen  die  in  de  herinneringsgraven  zijn,
             do? Señor ta Fortaleza di mi bida, pa ken lo mi   E ta hibami na awa trankil,                   zijn stem zullen horen en tevoorschijn zullen ko-
             tembla?                                         Pa mi bolbe haña forsa”.                        men.
             -Salmo: 27                                      Salmo: 23                                       Joh.5 : 28,29
                                                                                                             Met verdriet in ons hart, en in dankbare herin-
             Conforme cu boluntad di Dios, nos ta participa   Nos ta anuncia fayecimento di:                 nering, geven wij kennis van het plotselinge over-
             fayecimento di:                                                                                 lijden van:









                                                                Romaules Abraham

                                                                          Josephia

                                                                      Mihor conoci como: “Boysi”
                Juana Rufina Jansen-                                         *16-03-1943
                                                                             †25-08-2017
                             de Mey                          Acto di despedida lo wordo anuncia despues.             Petronella van
                      Mihor conoci como “Annie”                                                                          Staaijeren
                       *09-07-1936 – †27-08-2017
             Na nomber di su:                                                                                           Beter bekend als “Nel”
             Esposo:        Gregorio “Ceril” Jansen                                                                    28-08-1941 - 27-08-2017
             Yiunan:        Jorge Anthony y Tineke Jansen-                                                   Dochter:             Virine en Bart Brinkman
                            Werleman                                                                         Zoon :        Gideon Boelaarts
                            Andy y Ingrid Jansen-Hill                                                        Kleinkinderen :      Thom,  Denise,  Maxime
                            Gregory y Gyseth Jansen-Arends   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada   en Emma
                            Michael y Susan Jansen-Portillo  Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.   Zus :                Henny van Staaijeren
                            Ivan y Tamara Jansen-Wever       E ta hibami na awa trankil,                     Nicht :       Lizet van IJperen
                                                             Pa mi bolbe haña forsa”.                        Neven :              Figo van IJperen
             Nieto y nietanan:Annely Jansen y Nigell Tromp   Salmo: 23                                                            Cohan Sikon
                    Cindy Jansen                                                                             Verzorgers :         Ronald  en  Renate  Os-
                    Alyssa, Christopher Jansen               Conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia    kam
                    Chelsy,  Jesmae Jansen                   fayecimento di :                                                     Aurelia Nicolaas
                    Naycheal, Hanier, Bryant y Arelly Jansen        David
                    Jayvan, Ian Jansen                                                                       Vrienden, vriendinnen en kennissen.
             Bisanietonan:Marshean Tromp                          Cornelis                                   Er is een mogelijkheid voor afscheid nemen in
                    Arqion Jansen                                                                            de  Koninkrijkszaal  van  Jehovah’  s  Getuigen  te
                                                                     Slagt                                   Macuarima # 10-L zaal 2 op
             Rumannan:        †Walti y Alida De Mey-Croes    Mihor conoci como: “Cor”
                    †Rufi de Mey                             *18-02-1938  -  †23-08-2017                     maandagmiddag  04  September  2017  vanaf  1:30
                    Livia y Rufo Lampe-de Mey                                                                tot 3:00.
                    †Ika y Freddy Ruiz-de Mey
                                                             Ex-Director  di  Victoria  Bottling  Company  NV    Vanaf 3:00 t/m 3:30 zal er een lezing gehouden
                                                             (Pepsi Cola Plant)
             Sobrino y sobrinanan  Rowy, Natasha, Jeanine,                                                   worden.
             Rina, †Rena, Zairo y Michaella                  Na nomber di su:
             y nan famia:                                                                                    Daarna  zal  in  besloten  kring  de  crematie  plaats
                                                             Esposa: Guillermina Slagt                       vinden.
             Ex yerna:Belkins Marquez del Toro
                                                             Yiunan:       Raymond David Slagt
             -Swa  y  Cuñanan,  Primo  y  primanan,  Ihanan  y   Jeanette  Slagt-de  Gonzalez  y  Hernan  Gonzalez
             demas famianan. Amistadnan y bisiñanan. Staff y   Espinosa
                                                             Richard Slagt y Fernanda Slagt-Gomez
             personeel di Huize Maristella. Si encaso den nos
             tristeza, nos por a lubida algun persona of famia,   Nietanan:    Richelline Cassandra Slagt
                                                             Chanty Marie Gonzalez Slagt
             nos ta pidi disculpa.
                                                             Futuro Nieto: Ethan David Slagt
             Acto di entierro lo tuma lugar diahuebs 31 augus-  Cuña:   Yolanda  Ruiz  y  su  yiunan  Belkis  Hen-
             tus 2017                                        riquez    y  Jean  Carlos  Henriquez  (DJ  Vibes)  y
                                                             Famia
             For  di  2’or  pa  4’or  na  aurora  funeral  home  y
             despues pa santana catolico na paradera         Ruman:        Hubert y Lida Slagt y yuinan  na
                                                             Hulanda
                                                             Trahadornan di Victoria Bottling Company N.V.
             Lo  tin  un  box  disponibel  pa  un  donacion  na   Tur su amigo y amiganan
             Huize Maristella.
             Despues di entiero no ta ricibi bishita na cas.  Acto di entiero a tuma lugar diasabra 26 di augus-
                                                             tus na Sto. Domingo.
                                                             Ta invita pa acto di despedida pa celebra su bida

                                                             na Aurora Funeral Home, diasabra 2 di septem-
                                                             ber 2017 di 7’or pa 9’or di anochi.
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46