Page 43 - MIN VOS
P. 43

A26     CONDOLENCIA
             Diahuebs 31 augustus 2017









               The LORD is my shepherd;                      “Dios a tira un bista den su jardin y a topa un es-
               I shall not want.                             pacio bashi, Despues su Mirada a pasa ariba tera   Senor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
               He makes me lie down in green pastures.       y a mira bo cara cansa. El a pone su brasa rond   den cunucu di yerce berde, E ta ponemi sosega
               He leads me beside still waters.              di bo y a hibabo pa bo por sosega. Esta bunita ta   E  ta  hibami  na  awa  tranquil  pa  mi  bolbe  hanja
               He restores my soul               Psalm 23 vers.   Dios su jardin. E ta scohe solamente e mihor.  forza
               1 & 2
                                                             Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta anun-  A fayece cristianamente
               With  deep  sorrow  we  announce  the  passing   cia fayecimento di:
               away of:








                                                                                                                     Silvia Enosita

                                                                 Cecilio Roberto Vrolijk                                   Alders- Winklaar
                                                                      Cariñosamente yama: “Siel”                  Viuda di Benjamin “Benny” Alders,
                                                                                                                       mihor conoci como Chiba
                      Oscar Thomas                                    * 22-11-1946   + 29-08-2017             *28 Dec 1933 Bonaire - +27 Aug 2017 Aruba
                             Wilson                          Acto di entiero ta tuma lugar Diasabra 02 Sep-    Na nomber di su:
                                                             tember  2017  pa  4or  di  atardi  na  Misa  Santa
                         Sunrise: March 20, 1950             Teresita na San Nicolas y despues saliendo pa   Yuinan:
                         Sunset: August 27, 2017             Santana Central na Sabana Basora . Nos defunto   Nanette Alders
                  Passed away peacefully at the age of 67    stima lo ta reposa for di 2or di atardi na Misa.  Charles “Benchi” Alders y Catharine Ruiz Calvo
                                                                                                            Derwin “Derry” Alders y Esther Mennen
               He is survived by his:                        Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home
                                                                            Diabierna 01 September 2017 for di 7:00   Nietonan y Nietanan:
               Loving wife: Maria Rodriquez and family.      pm pa 9:00 pm                                  Givancka Dijkhoff y Frank Dijkhoff
               Son: Giovanni Busby.                                                                         Shanwar Briezen
               Daughter: Vanessa Janssen and family.         Staff y personal di Ad Patres funeral home ta ex-  Shamir Briezen y Nemesis Jimenez
               Sisters: Veronica Landsmark Roy .(Frances).    tende nos mas sincero condolencia na famia di   Etienne Alders y Gwyneth Wever
                 Ilona Wilson Warner (Frankie) and family.    e fayecido.                                   Etilene Alders y Ziggy Laheij
                 Ingrid Wilson Dejesus and family            Condolencia por wordomanda riba nos website:   Adriaan Cambronell y Laura Mullers
                 Jacqueline Warner and family.               www.adpatres.webs.com                          Dermalice Kelly
               Brothers: John and Jeff Gario .                                                              Dennis Alders
               Stepmother: Emilse Wilson and  family.                                                       Isabelle Alders
               Aunt: Dorothy and family                                                                     Bisanieto y Bisanieta:
               Uncle: Ivon and family                                                                       Franklin Dijkhoff
               To a great lady Santa Altagracia Blyoden and                                                 Aliyah Alders
               family.
               To Landsmark famil,The Jones and the brown                                                   Ruman
               family .                                                                                     Emma Muller - Winklaar y Famia
               For the host of nephew and nieces and  for the                                               Cunanan
               many  friends near and far. We thank you for                                                 Celia Alders y Famia
               your prayers during this difficult time.                                                     Anna Hart y Famia
                                                             Señor  ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,  Swa
               We apologize if during our grief we forgot to   den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega.  Armando Alders y Esposa Edwina y Famia
               mention any name or family                    E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya   Stima manera Yui
                                                             forza.                                         Janine Schwengle-Quant y Famia
               The funeral will take place on Friday 1st Sep-  Salmo: 23.1                                  Arturo Marchena y Famia
               tember 2017 at 4:00 pm at Ad Patres Funeral                                                  Su famia di Cas Marie Centro di Encuentro
               Home and from there to the Central Burial     Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero con-  sobrino y sobrinanan, primo y primanan,
               Ground in Sabana Basora. The body of Mr.      forme cu                                       amiganan,
               Oscar will be laid out from 2:00 pm at Ad Pa-  boluntad di Dios nos ta participa fayecimento di:  na Aruba, Bonaire, Curacao, Hulanda, Alemania,
               tres.                                                                                        Canada,St Maarten,St Criox,USA
                                                                                                                famia  :  Alders,  Winklaar,  Muller,  Lepelaars,
               Opportunity for condolences: Ad Patres Fu-                                                   Mennen, Dijkhoff, Briezen, Wever,
               neral Home                                                                                   Cambronell,  Kelly,  Hart,  Schwengle-Quant,
                                                  Thursday                                                  Marchena,  Francis,  Halley,  Nicolaas,  Maduro,
               31 August 2017 from 7:00 pm to 9:00 pm                                                       Ruiz  Calvo,  Ersillia,  Vrolijk,  Camacho,  Croes,
                                                                                                            Ruiz, Jimenez, Laheij, Mullers
               Staff  and  Management  of  Ad  Patres  funeral                                              Demas famia ta invita tur amigo, besinja, conoci
               home extend                                                                                  pa asisti na acto di entiero cual ta tuma lugar, Dia-
               their most sincere condolences to the family.                                                bierna 1 September 2017 Saliendo 4or for di Misa
               Condolences can be sent through our e-mail        Sra. Maria Helena                          Santa Teresita pa Santana Catholico na San Nico-
               address or website                                                                           laas. E restonan mortal di “Chiba”
               www.adpatres.webs.com                                        Vrolijk                         lo reposa for di 2or di atardi den Misa Santa Tere-
                                                                                                            sita na San Nicolaas
                                                                     Mihor conoci como: “Meechi”
                                                                      *06-10-1938  -  †25-08-2017           Adres pa Condolencia: Royal Funeral Home Dia-
                                                                                                            huebs 31 Augustus 2017 di 7or pa 9or di Anochi
                                                             Acto di entiero lo wordo anuncia despues.      Lo tin un box disponibel pa un donacion pa
                                                                                                            Cas Marie Centro di Encuentro
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48