Page 4 - AHATA

DIARANSON 11 JUNI 2025 DIARIO PAGINA 13
E mercado ta sigui crece: 91% te cu Mei 2025

Ehecutivonan di turismo di Aruba ta sigui duna prioridad na Brasil

ORANJESTAD (AAN): Pa 80% di ocupacion di tur e
hopi aña caba, e mercado di stoelnan disponibel den cada
Latino America ta e di dos mas vuelo pa y for di Aruba. Lo
importante pa Aruba, despues discuti tambe riba tur e opor-
di esun Norte Americano. E tunidadnan strategico pa e
crecemento a bay rapido y resto di aña 2025 y cu miras
impresionante, aportando na pa aña 2026. E meta ta pa for-
un bon mix di pasahero pa tifica e relacion y mantene la-
por cumpli cu e demanda pa sonan estrecho cu e aerolinea
camber y actividadnan turis- y claro crece e mercado aki.
tico riba nos isla. Pero pa por
a logra e resultadonan aki, ta Aruba presente ora CEO
rekeri hopi preparacion, mer- di GOL a adresa 1,400 em-
cadeo, strategia y bon relacion pleado
cu tur partner den e mercadon- Ta importante pa men-
an. Y ta precisamente esaki ta ciona cu Gol a celebra hunto
locual e siman aki ehecutivo- cu su 1,400 empleadonan e Brasil, specialmente esunnan
nan di turismo di Aruba ta ha- salida exitoso for di Chapter pafo di São Paulo. Ta bon pa
ciendo na Brasil. 11. E liderazgo di Gol Airlines remarca cu Copa Airlines lo
E siman aki Ronella a enfatisa nan compromiso pa aumenta su cantidad di vue-
Croes, CEO di Aruba Tourism cu crecemento continuo y for- lonan semanal pa Aruba na
Authority (A.T.A.), ta di bish- tificacion di nan aerolinea den december 2025, pues ideal pa
ita na Brasil hunto cu Jordan proximo cinco añanan. Un di e temporada halto di turismo
Schlipken-Croes, A.T.A.’s nan prioridadnan principal ta 2025-2026.
Area Director pa Latino expande rutanan internacional
America y Jo-Anne Arends di y frecuencia di vuelo, en bes Mercado di MICE
Aruba Airport Authority pa re- di enfoca solamente riba cre- Adicional, e ekipo di
unionnan cu entre otro e aero- cemento domestico. Aruba ta mercadeo di Latino America
linea Gol, cu Copa, y Decolar, un di e poco destinacionnan a enfoca riba e segmento di
cu ta e bendedor mas grandi di internacional cu nan ta sirbi MICE (Reunionnan, Incen-
biahe den e mercado. Banda awor, cu sigur ta un noticia tivonan, Conferencianan y ducto pa promove e ofertanan 2024. Aruba a ricibi un total di
di esaki tin un delegacion mas positivo. Exhibicionnan) y biahe di di Aruba. 518,840 huesped “stay-over”
amplio di representantenan A invita Aruba Tour- tempo liber (“leisure”). E del- for di januari pa april 2025
di A.T.A. y sector priva entre ism Authority y Aruba Airport egacion di MICE di Aruba na Promoviendo Aruba como compara cu 503,938 den janu-
otro reuniendo cu tur socio Authority pa tabata presente Brasil lo probecha di e bishita destinacion gastronomico ari pa april 2024. Un demanda
clave, y asina tin mas activa- na e ocasion special y histori- pa promove nos isla como un Diamars dia 10 di juni stabiel y indicacion di nor-
cion e siman aki cu ta inclui co aki, caminda CEO di Gol, destinacion MICE y pa pro- a organisa un evento di cock- malisacion despues di varios
tambe presencia di Aruba na Celso Ferrer, a adresa e com- move uzo di e vuelo nobo di tail conhunto pa clientenan di aña di crecemento record den
‘Taste’ cu chef Urvin Croes. pania completo, tanto person- Gol. e mercado Brasilero. A.T.A. volumen. Esaki ta den linea
Ta bon pa menciona almente como virtualmente. Pa e segmento di Brasil tambe lo participa na e cu e strategia di A.T.A., cu ta
cu den e investigacionnan haci Delegacion di Aruba tabata mercado aki, A.T.A. a invita evento culinario di mas grandi uno di stabilisa e volumen di
pa Visa y Mastercard, a con- tin e honor pa ta parti di un y ta conta cu participacion di São Paulo, “Taste Brasil”, huesped pa Aruba.
clui cu Brasileronan ta entre e momento cu hopi importan- activo di partnernan manera entre dia 12–15 di juni, cu Den e mesun peri-
bishitantenan cu mas ta gasta cia y ta orguyoso pa ta inclui Aruba Marriott, Renaissance Chef Urvin Croes pa promove odo menciona, 81% di nos
na Aruba durante nan vakan- den e strategia internacional Wind Creek, Embassy Suites Aruba como un destinacion huespednan a yega for di Norte
tie. Como tal, A.T.A. ta haci di e aerolinea. Ehecutivonan Aruba, De Palm Tours, Holi- culinario “premier” y tambe America, 12.9% for di Latino
extra esfuerso pa por sigui de- a yega na acuerdo pa define day Inn Aruba, Barceló y Red como un destinacion gastro- America, 4% for di Europa,
saroya e mercado aki, pa atrae kiko por ta posibel expansion Sail Sports. Ta tene reunion- nomico den Caribe, cu enfoke y 2% for di otro regionnan
mas di e turistanan afluente cu pa Aruba. nan y sesionnan di entrena- riba e diversidad y autentici- di mundo. Brasil a mustra un
ta gasta mas, tanto na aloha- mento cu instancianan grandi dad di e cushina Rubiano. crecemento sobresaliente cu
mento, na transporte, cuminda Copa Airlines di MICE y enfoca riba grupo un aumento di 76.5% den can-
y bebida y na haci compras. E ekipo combina y tambe eventonan exclusivo Latino America creciendo tidad di bishitante, y un par-
di ehecutivonan di A.T.A. y pa cliente. E delegacion di den aña 2025 ticipacion di mercado record
Gol Airlines AAA a topa tambe cu Copa biahe di tempo liber ta rep- Den e prome kwar- di 15.4% den Latino America
E reunion cu Gol Airlines, den cuadro di un en- resenta pa The Mill Resort, taal di e aña aki ta nota un compara cu 9.5% den 2024.
Airlines a enfoca riba revisa cuentro di relacion y di strate- Divi Resorts, De Palm Tours, resultado stabiel di volumen E mercado Brasilero ta indi-
e metriconan di rendimento gia. Ey a enfoca riba revision Iberostar, First Class Experi- di huespednan “stay-over” au- cando un recuperacion fuerte
pa cu e ruta, cu actualmente di ruta y frecuencianan di vue- ence Aruba y Aruba Boutique mentando cu 3% compara cu y un potencial di crecemento
ta coriendo na un averahe di lo cu enfasis riba regionnan na & Art Hotel. E grupo aki ta e prome cuater lunanan di aña continuo pa futuro.
enfoca riba training di pro-