Page 10 - AB
P. 10

Diaranson, 25 Juni 2025                                        AWEMainta                                        OBITUARIO                  43












                                                           “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.    “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi         Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                          sosega. E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe            E ta hibami na awa trankil,
                                                                     haya forsa”. Salmo: 23                      Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23
                                                           Cu tristeza na nos curason, pero conforme cu               A fayece cristianamente
                                                            e boluntad di nos bon Dios, nos ta anuncia
                                                                    fayecimento inespera di:
                                                                                                                         Glenda
                                                                    Sra. Emelda                                Gorgiana Maduro

                                                                                                                      *26-05-1952 - †20-06-2025
                                                                 L. Kock-Lopez
                                                                  Mihor conoci como Ludwina                Na nomber di su:
                                                                    *25-04-1960 – † 19-06-2025             Yiu:
                                                                                                           Christopher E. Maduro
                                                          Na nomber di su:
                                                          Mayornan:                                        Mayornan:
                                                          † Martiliano “Cotty” Lopez                       †Frans y †Damasa Maduro-Christiaan
                                                          Regina “Ina” Lopez-Croes
                                                                                                           Rumannan:
                                                          Esposo:                                          †Buchi, sra vda. Mirtha Maduro-Kelly y famia
                                                          Jacobo “Lino” Kock                               Dolfi, Diosa Maduro-Garcia y famia
                                                                                                           Ronny, Maria Maduro-Solognier y famia
                                                                                                           Sandra, Marcelo Kelly y famia
                                                          Yiu:                                             †Frenky y famia
                                                          Jayronn Kock
                                                                                                           Ivonne y famia
                                                          Rumannan:                                        Tanta:
                                                          Edwin “Tinchi” y Cathrina Lopez y famia          Sra. Vda. Denisia Kock-Dijkhoff
                                                          Hubert “Ibi” Lopez y famia
                                                          Franklin “Frank” Lopez                           Primo y primanan, Sobrino y sobrinanan, ihanan,
                                                                                                           swa y cuñanan
                                                          Sobrina y Sobrinonan:
                                                          Emely y Javier Geerman Lopez y famia             Na staff di Hospice Atardi, zusternan,
                                                          Eldwin Lopez (iha) y famia                       huespednany voluntarionan. Un danki special
                                                          Cathlyn Lopez                                    na Connie, Alex y Josua cu durante e malesa di
                                                          Antonio Lopez y famia                            Glenda na Hospice Atardi tur dia tawata tey pa
                                                                                                           cuidele.
                                                          Prima y Primonan y nan famia, Tanta y
                                                          Omonan y nan famia, Swa y Cuñanan y              Ex-coleganan: Doy Thiel, Lizayra Ponson, Marietje
                                                          nan famia, Comer y Compernan, Amiga y            Martines, Kenneth Figaroa, Magaly Maduro,
                                                          Amigonan, Su bon bisiñanan di semper, Su         Angela Correa y demas Ex Colega y amiganan
                                                          ex-coleganan di Quick Electrical Services        Demas famia y conocirnan: Maduro, Christiaan,
                                                          y famia Boekhoudt, Team di Tommy Kock            Garcia, Solognier, Kelly, Kock, Croes, Dijkhoff,
                                                          Speed Team.                                      Blom, Farro, Wing

                                                          Demas famia:  Lopez, Croes, Kock, Orman,         Oportunidad pa concolencia: Aurora Funeral
                                                          Hoek, Rasmijn, Solognier, Geerman, Tromp,        Home, diabierna 27 di juni 2025 di 7:00 pa 9:00
                                                          Dirksz, Richardson, Wever                        pm

                                                          Ta keda invita pa acto di condolencia y          Acto di entiero lo tuma lugar na Aurora Funeral
                                                          entiero cual lo tuma lugar Diabierna 27 juni     Home, diasabra 28 di juni 2025 di 2:00 pa 4:00 pm,
                                                          2025 for di 2or pa 4or di atardi na Aurora       despues lo Sali pa Santana catolico na Sta Cruz
                                                          Funeral Home y despues pa Santana Pastor
                                                          Kraanwinkel na Paradera.                         Enbes di flor of krans lo tin un box disponibel pa un
                                                                                                           donacion na Hospice Atardi
                                                          Nos disculpa si den nos dolor nos por a lubida
                                                          un of otro famia.                                Despensa nos si den nos tristeza nos pr a lubida di
                                                                                                           menciona algun famia y of conocir.
                                                          Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no
                                                          ta ricibi bishita di condolencia na cas.         Despues di entiero no lo ricibi bishita di
                                                                                                           condolencia na cas.




              Laga tur loke ta spera mi ta bunita
                    Laga tur locual cu mi
                encontra na caminda ta bunita
         Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
            Laga esakinan termina den tur buniteza.
                     Autor: Cado Wever.

           Cu dolor na nos curason, nos ta participa
                 fayecimento di nos ser stima:

          Emile Alois de Cuba

                   *10-11-1945 - †24-06-2025
           Acto di entiero lo wordo anuncia despues
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15