Page 13 - AB
P. 13

a21
                                                                                                obituario Diaranson 25 Juni 2025











               Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y tur loke el   The Lord is my shepherd; I shall not want.  “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. Den cunucu
               a haci y significa pa nos, lo keda graba pa semper den nos   He makes me lie down in green pastures.  di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa
                              mente y curason.                         He leads me beside still waters.            trankil, Pa mi bolbe haya forsa”. Salmo: 23
             “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E mi salbacion ta bin”  He restores my soul.
                                Salmo 62:1                          He leads me in paths of righteousness   Cu tristeza na nos curason, pero conforme cu e boluntad di
                                                                                                              nos bon Dios, nos ta anuncia fayecimento inespera di:
               Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento di:    for his name’s sake.
                                                                                Psalm 23
                                                                 With deep sorrow we announce the passing of
                                        Freddie G. Croes                                                                                Sra. Emelda L.
                                                                                                                                         Kock-Lopez
                                         Cariñosamente          Anna Edith Rush                                                         Mihor conoci
                                           yama “Papa           *24-10-1943 - †14-                                                     como Ludwina
                                              Eddy”                                                                                   *25-04-1960 – † 19-
                                        *17-11-1959 - †11-          069-2025                                                               06-2025
                                             06-2025


                                                                                                             Na nomber di su:
                                                             Left to mourn are her:                          Mayornan: † Martiliano “Cotty” Lopez
                                                             Children: Keith Rush                                            Regina “Ina” Lopez-Croes
                                                             Margaret Rush                                   Esposo: Jacobo “Lino” Kock
              Na nomber di su mayornan:                      Grandchildren: Nakita Bolah, Patrick Rush, and all the other
              Sra. Vda Luisa Croes-Koolman                   grandchildren                                   Yiu: Jayronn Kock
              †Menacio F. Croes
              Casa:                                          Great Grandchildren                             Rumannan: Edwin “Tinchi” y Cathrina Lopez y famia
              Leoncia B. Croes-Tromp (Sita)                                                                                  Hubert “Ibi” Lopez y famia
              Yiunan di criansa:                             Caretaker: Theresa Baptiste                                     Franklin “Frank” Lopez
              Hearvey Erasmus y Francia Erasmus-Lara y famia
              Mayra Noguera-Erasmus y Wilmer Noguera y famia  Friends: Juancho Pablo and family, Peletintje Jacobs, Irving   Sobrina  y  Sobrinonan:  Emely  y  Javier  Geerman  Lopez  y
              Eugene Erasmus y Jonathan Velasco              Jacobs  and  family,  Jacky  and  Marline  Mercera,  De  Veer   famia
              Manera yiu:                                    Family                                                                   Eldwin Lopez (iha) y famia
              Yendrick Noguera                                                                                                        Cathlyn Lopez
              Nietonan Stima:                                All the neighbours from “Dakota tur dia”, who loved mrs.                 Antonio Lopez y famia
              Kenrick  y  Jissiana  Noguera  y  famia,  Wilson  Noguera,   edith so much: Buchi and Lisi Lacle and family, Sergio and
              Jeremy Erasmus, Giovanni Erasmus, Yendy De Los Santos   Marianne  Tjie_A-Loi,  Louis  Maduro,  Alphonso  “Fon”   Prima y Primonan y nan famia, Tanta y Omonan y nan famia,
              y Joshuan Tromp                                Dania, Shirley Hoogvliets and family, Catalina Sanchez  Swa y Cuñanan y nan famia, Comer y Compernan, Amiga
              Bisnietonan:                                                                                   y Amigonan, Su bon bisiñanan di semper, Su ex-coleganan
              Xiumei, Quianna, Kayson                        Ex-collagues of POVA Club                       di  Quick  Electrical  Services  y  famia  Boekhoudt,  Team  di
              Rumannan:                                                                                      Tommy Kock Speed Team.
              Siria Croes y Famia                            The memorial service will take place on Wednesday, June 25,
              Sra. Vda Maria Croes-Croes y famia             2025, at Aurora Funeral Home from 7:00 to 9:00 pm. Mrs.   Demas famia:  Lopez, Croes, Kock, Orman, Hoek, Rasmijn,
              Edwin y Odette Croes - Gort y famia            Edith will be laid to rest in Grenada           Solognier, Geerman, Tromp, Dirksz, Richardson, Wever
              Ingrid Croes y Massino Jacobs y famia
              Lisette y Oliver Wever-Croes y famia                                                           Ta keda invita pa acto di condolencia y entiero cual lo tuma
              Sharline y Giantonio Muller-Croes y famia                                                      lugar  Diabierna  27  juni  2025  for  di  2or  pa  4or  di  atardi
              Subrinonan:                                                                                    na  Aurora  Funeral  Home  y  despues  pa  Santana  Pastor
              Ferdinand,  Kevin,  Cedrick,  Mohebe,  Amal,  Eeman,                                           Kraanwinkel na Paradera.
              Mustapha, Carin, Estefania, Shawn,
              Kathleen, Kyla, Kyra, Keenan, Ethan.                                                           Nos disculpa si den nos dolor nos por a lubida un of otro
                                                                                                             famia.
              Tanta y Omonan:
              Sra. Vda Marianita Gomes - Koolman y famia                                                     Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi bishita
              Juan y Elsa Croes-Muller y famia                                                               di condolencia na cas.
              Tantanan di Respet:
              Sra. Vda Victoria Koolman-Kock                           Laga tur loke ta spera mi ta bunita
              Sra. Vda Grace Koolman - Angela                    Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
              Sra. Vda Mena Croes - De Cuba                        Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
              Primo y Primanan na Aruba, Merca, Hulanda y Venezuela  Laga esakinan termina den tur buniteza.
              Miho Bisiñanan:                                                  Cado Wever.
              Henry Garcia y Ramona Campos - Garcia y famia, Simon
              Rosario  y  Regina  Disla  del  Rosario,  Sunilda  Disla  del   Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento
              Rosario, Minerva Gonzalez                                       di nos ser stima:
              Amigonan di cas:
              Persida  Gomez  y  Famia,  Roberto  y  Rosa  Weller  y  famia,                                           Laga tur loke ta spera mi ta bunita
              Eslyne Filiciana                                                                                  Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
              Rumannan di Iglesia di Dios cu ta hopi pa mensiona.
              Tur su ex coleganan di Hospitaal, Hernac, Bohama, y tambe                                            Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
              tur su ex coleganan musico.                                                                           Laga esakinan termina den tur buniteza.
              Demas  famia,  amigonan  y  conocirnan:  Croes,  Erasmus,                                                     Autor: Cado Wever.
              Noguera, Velasco, Koolman,
              Wever,  Muller,  Baroud,  Gort,  Sprok,  Tromp,  Franken,
              Flanegin, De Los Santos, Campos,
              Garcia, Maniram, Ramdoelare - Tewari, Disla del Rosario,
              Gonzalez, Rosario, Loefstop,
              Lara, Filiciana, Gibbs, Weller, Van der Biezen, Van Bochove,
              Lie Hapo.
              Despensa nos si den nos tristeza nos por a lubida un of otro
              persona.

              Oportunidad pa condolencia:                               Anna Werleman-Geerman
              Diaranson  25  juni  2025  di  7:00  pm  -  9:00  pm  na  Royal   Mihor conoci como “Machi, Pepe
              Funeral Home
                                                                         Chichi, Chichi di Jong”
              Acto di intiero lo tuma lugar:                                                                             Emile Alois de Cuba
              Diahuebs 26 juni 2025 di 9:00 am - 11:00 am na Iglesia di   *13-06-1945 - †20-06-2025                   *10-11-1945 - †24-06-2025
              Dios na Hooiberg # 29-H.
              Despues lo sali pa Santana Centraal na Sabana Basora.  Acto di entiero l o wordo anuncia despues
                                                                                                                Acto di entiero lo wordo anuncia despues
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18