Page 35 - ARUBA BANK 21 OCT 2015
P. 35
Anuncio di MORTO B13
Diaranson 21 Oktober 2015
No bira sobresalta, boso ta kere den Dios; Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, den cunucu
Kere den Mi. Den mi Tata su cas tin hopi lugar. di yerba berde. E ta pone mi sosega. E ta hiba mi na awa
Mi ta bai prepara un lugar pa boso. trankil, pa mi bolbe haya forza.
Huan 14: 1-2
Cu inmenso tristeza na nos curason, nos ta anuncia fayeci- Salmo:23.1
mento di: Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta anuncia fayeci-
mento di:
Sr. Luis Bertrando
Kock “Señor ta mi wardador,
mi n’ tin falta di nada
Mihor conoci como Den cunucu di yerba
Lu, Lulu of Lucho berde e ta pone mi sos-
*10-10-1945 - †14-10- ega.
E ta hiba mi na awa
2015 trankil,
Ex empleado di Victoria Pa mi bolbe haya forsa”.
Salmo: 23
Bottling Co. Cu inmenso tristeza na
nos curason, nos ta anun-
Na nomber di su: cia fayecimento di:
Esposa: Sra. Maria Kock van der Biezen
Alejandro
Mescos cu yiu: Marcelino (Lino) Maduro Arnomandi Marius de L’Isle Tromp
Jefferson (Jeff) y Vivienne Gomez
y famia *17 Dec 1921 - †19 okt 2015 24-04-1940 - †19-10-
2015
Jasmyne van der Biezen y famia Na nomber di su
Marushka van der Biezen y famia Ex empleado di Bohama
Juelson van der Biezen y famia Casa: Victoria Nicolasa de L’Isle-Espinosa Na nomber di su:
Etlheen van der Biezen y famia Esposa:
Franka de Kort van der Biezen y famia Yuinan: Adolf & Irma de L’Isle-Eustace Aradanis O. Tromp-Silfa
Marius C. de L’Isle Santana
Mescos cu nietonan: Miriam B. de L’Isle Rumannan:
Jévienne, Jurriën, Adrienne, Gillienne, Evy-Camila, Kay- Omaira & James R (Dennis) †Filomena
lee-Ann y Adren Silva-de L’Isle Figaroa-Tromp
Wilhelm A. & Mayela de L’Isle-Castillo †Severina
Mayornan: Carlos & Yoleida de L’Isle Maduro-Tromp
†Jose Kock y †Antolina Kock-Lampe †Jacoba Tromp
Nieto y nietanan: †Bartolomea Tromp
Su Rumannan: Saskia, Kelly, Albert & Jedidah, David Wilhelmina (Maria) Kel-
Lucio Kock Mathias, Micha, Haim ly-Tromp y esposa
Carmen Kock Eduardo & Susana, Eugenio, Evelyn, Enrique Sobrino y sobrinanan,
Gorge Kock y yiu Samantha & Jeremy, Roger, Derek & Yinette primo y primanan, bisiña
Betty Kock na Hulanda Mayra, Jose Alejandro, Alejandro Nicolas, Alberto, y conocirnan
Joselito Kock Guillermito, Mathias, Millan, Miguel Ta invita pa e acto di des-
Jossy Kock y Marcia Kock-Janga Ricardo, Omaira, Ruben, Paola, Rouguet, Royer, Roynel pedida cu lo tuma lugar
Swa y Cuñanan: diabierna 23 di october
Marcelo (Buchi) van der Biezen y famia Bisanieto(a)nan: 2015 na Aurora Funeral
Sra. Vda. Damasa Laclé y famia Jethro, Jaxx, Eva, Bradley, Drexxton, Deevani, Gilani, Home di 9’or pa 11’or
Sra. Vda. Elogia (Yoyo) Thiel y famia Shaylee, Mathew, Micheal Rae, Liam, Clint, Flavia Lia, di mainta, despues nos
† Tan Van der Biezen y esposa Teresita (Chichi) Jose Alejandro, Guishon, Nicole, defunto stima lo wordo
† Carmen Werleman y famia crema den seno familiar.
Sra. Philomena (Mena) van der Biezen y famia Y demas famia : de L’Isle, van de L’Isle, de Boed, Piper,
Epifanio (Pief) van der Biezen y famia Donk, Eustace, Silva, Espinosa, Wever, Bermudez y resto
Godifrido (Chito) van der Biezen y famia di famia na Venezuela, Suriname, Canada, Merka y Hu-
Marcia Kock-Janga landa.
Ta invita diahuebs 22 oktober 2015 for di 9 or pa 11 or
Subrinonan: Josmar, Joshua di mainta na Kerki Protestant na Playa, despues lo wor-
do crema den seno familiar. Sirbishi ta cuminsa 10.30 di
Ihanan: Chito Lanoy mainta.
Juelson van der Biezen
Etlheen van der Biezen Adres pa condolencia, Aurora Funeral Home, diaranzon
Franca de Kort van der Biezen 21 oktober 2015 for di 7’or pa 9’or anochi.
Demas famianan, tanta y omonan, subrina y subrinonan, Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lu-
prima y primonan, comper y comernan, amigonan, bisi- bida un of mas di famia.
ñanan, conocirnan, y ex empleadonan di Victoria Bottling
co.
Ta keda cordialmente invita pa asisti na acto di entiero cu
lo tuma lugar diaranson 21 di october 2015 na Capel di
Santa Famia na Pos Chiquito pa 4’or di atardi, despues lo
sali pa Santana centraal na Sabana Basora. E restonan mor-
tal lo ta reposa for di 2’or di merdia den Capel.
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, dialuna 19
di october 2015 di 7’or pa 9’or di anochi.
Despensa nos si pa motibo di nos tristesa of dolor di nos
perdida nos por a lubida un famia.
Despues di entiero nos no ta ricibi bishita di condolencia
na cas.