Page 33 - ARUBA BANK 21 OCT 2015
P. 33
LOCAL/ANUNCIO DI MORTO B11
Diaranson 21 Oktober 2015
Mr. drs. Cedrick Tilma:
Cu perseverancia Gobierno a logra haya
participacion den programa ‘Erasmus Chapter’
ORANJESTAD – Eu- Europeo di intercambio di “Ta hopi bunita pa mira cu e Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, den cunucu
ropahuis tabata sede di studiante ”. El a presenta dos oportunidad aki finalmente di yerba berde. E ta pone mi sosega. E ta hiba mi na awa
conferencia di prensa studiante Arubiano, Mynor- a bira realidad y awe ta den trankil, pa mi bolbe haya forza.
di Prome Minister Mike ka Daza y Grixeny (Tanisha) ehecucion”
Eman dialuna mainta Ponson cu ta haciendo uzo Tambe Tilma a expresa cu e Salmo:23.1
unda a anuncia e logro di e programa di intercam- ta contento cu e intercambio Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta anuncia fayec-
mas recien riba tereno di bio aki, demostrando asina e di studiante cu a wordo logra imento tragico di:
enseñansa. Aruba porfin balor agrega di e relacion cu cu Greenland, ya cu tabata
por participa den e pro- Union Europeo y e programa durante e mesun encuen- Rosindo Enrique Angela
grama di intercambio di ‘Erasmus Chapter’. tro di dos aña pasa cu Glenn
studiante entre Univer- E derecho cu Aruba tabatin Thode na Brussels, a logra un Mihor conoci como “Cherro”
sidad di Aruba y Universi- pa haci uzo di e programa encuentro tambe cu director *1 mrt 1956 - †16 okt 2015
dadnan acredita di Union aki ta existi pa hopi aña, pero di Universidad di Greenland.
Europeo cu e asina yama tabata imposibel pa Univer- El a elogia e team dinami- Na nomber di su
‘Erasmus Chapter’. sidad di Aruba drenta den e co di Aruba cu a bula riba e Casa: Marcia Angela-Everon
Tabata un conferencia special programa, pasobra Aruba no oportunidadnan cu tin y a
via Skype unda tabatin con- tabata cay bou di e sistema aplica cu exito e capitulo di Yiunan: Roosje Trimon-Angela y
tacto tambe cu e represent- Hulandes di participacion na intercambio di estudio. “Mi Jonathan na Hulanda
ante permanente di Aruba e programanan aki (cu mes- ta spera cu esaki lo causa un Nathaly Reynoso-Angela y Anthony
na Union Europeo mr. drs. ter di un certificacion). impacto grandi riba e studi- Aldairve Angela
Cedrick Tilma. “Ta un gran Tabata algun aña pasa cu rec- antenan ya cu tur loke cu nan
dia pa nos haci un serie di tor di Universidad di Aruba siña den exterior, nan por Nietanan: Selena, Nizeely, Shilaina
anuncio positivo,” Tilma a a cuminsa cana e caminda pa trece bek nan isla”. Nietonan: Joshmir y Jomaro
cuminsa na bisa. logra haya entrada, ya cu el a Esaki ta un ehempel di un
Segun el a splica, pa hopi expresa na diferente ocasion programa Europeo cu tin su
aña a bin ta tratando di de- cu “no ta husto cu riba papel beneficionan adicional pa
mostra e balor agrega di un nos tin acceso na e programa Aruba. “Europa kisas ta traha
relacion cu Union Europeo y pero den practica no.” Asina a hopi poco-poco pero si bo ta
“resultado di esaki ta cu awe cuminsa e procedura pa via di consistente bo ta logra cos-
nos por haci uzo di un pro- Ministerio di Enseñansa haci nan grandi,” Tilma a bisa. q
grama positivo di educacion e adaptacionnan necesario.
Prome Minister Eman: Meskos cu yiunan:
Jeanette Arends, Kayra Zimmerman, Makisha Rafini,
Derrick Koolman
“Un paso hopi importante pa Aruba y su Mama: Sira Angela-Rodriquez
Tata: †Fernando Angela
Universidad” Rumanan: Robby, Swinda y yiunan
Lucia Werleman y yiunan
Lalan, Helen y yiunan
ORANJESTAD- Hunto istente, pero cu despues di nan ta haya educacion den Mito, Melania y yiu
cu dos profesor di Univer- hopi esfuerso y dedicacion diferente ramo di estudio.” Nico, Rosa y yiunan
sidad di Aruba, dr. Carol di entre otro esunnan hunto E dos hobennan a comparti Elvia, Armin y yiunan
Forde y dr. Jona Israel y cun’e y rector di Universidad cu prensa di Aruba nan ex- Mayra Angela y yiunan na Hulanda
via skype mr. drs. Ced- dr. Glenn Thode, awe por periencia na Alemania y a Lino Angela
rick Tilma y dos studiante anuncia cu masha orguyo stimula tur otro studiante pa Agnes Angela y yiu
Daza y Ponson di Aru- cu Aruba awor tambe tin su haci mescos cu nan a haci. Mery y yiunan
ba na Alemania, Prome ‘Erasmus Chapter’. E oportunidad t’ey, no laga
Minister Mike Eman a Un logro cu no a bin sin mas esey pasa bay sin haci uzo di Swa & Cuñanan:
anuncia cu Aruba a logra ni di mes. Hopi reunion a dje. Mr. drs. Cedrick Tilma, Maria y yiunan
porfin haya e tan anhela tuma luga, hopi intercambio representante permanente na Herman y Yolanda y yiunan
‘Erasmus Chapter’ cu ta y hopi discusion entre Aruba Brussels pa Aruba, tambe a Irma y yiunan
brinda oportunidad na y Hulanda, pero finalmente splica loke ‘Erasmus Chap- Silvio y Isabel y yiunan
studiantenan di Univer- Aruba a sali di su catch 22 y ter’ ta encera. Eveline y Raphael y yiunan
sidad di Aruba por haya awor studiantenan di Uni- Prome Minister Eman a Ronnie y Miriam y yiunan na Hulanda
un beca pa por haci in- versidad di Aruba tin hopi duna un splicacion tambe di
tercambio di estudio pa mas oportunidad pa por am- kico e programa ta consisti. Iha: Joshua Baarh
un temporada di seis luna plia nan horizonte na otro “Pa motibo cu nos Universi- Miguel Angel
(un semester) na Uni- universidadnan. E logro aki dad finalmente a keda acepta
versidadnan acredita den ta conta pa otro institutonan pa participa den e programa, Subrina y subrinonan, tanta y omonan, prima y primo-
Union Europeo. di educacion superior tambe nos studiantenan a haya e nan, amiga y amigonan, mihor amigo Ipi, bisiñanan pega
Tambe a anuncia beca pa stu- na Aruba, cu mester haci e gran oportunidad pa bay pa Astrid, Corin y Candy, conocirnan di Young Fellow y
diantenan por studia/inter- peticion pa haya e mesun e periodo di seis luna na otro Hooyberg Store.
cambia na universidadnan na condicionnan cu UdA a logra universidadnan na mundo Demas famia: Angela, Everon, Rodriquez, Reynoso, Tri-
Merca y cu ta financia curso- haya. ‘Ya nos ta ehecutando e cu ta acredita pa e programa mon, Werleman, Geerman, Bislip, Vasquez, Maduro,
nan di Ley Europeo cu por tremendo oportunidad aki y di e forma ey banda di stu- Montsanto, Lampe, Kock, Kelly, Croes, Baarh, Heyer,
wordo duna na Universidad cu UdA a logra. Nos tin ya dia na e Universidad, siña Bermudez, Zoet, Koolman, Peash, Medina, Fingal.
di Aruba. Eman a splica cu caba dos studiante na Alema- mas di e pais, su hendenan
e oportunidadnan aki tabata nia, Mynorka Daza y Tani- y cultura. Nan ta haya asina Si den caso den nos tristeza nos por a lubida algun per-
existi pa hopi aña caba, pero sha Ponson, cu mesora cu e otro formanan pa amplia nan sona of famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.
cu ta te awor a logra yega na oportunidad a bati na porta, experiencia y comparti esaki Nos ta pidi pa bin na color alegre
su ehecucion. Cu a logra te a gara esaki cu dos man y ta cu otronan. Un paso hopi Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
awor ta door di leynan ex- actualmente na Deggendorf importante pa Aruba y Uni-
Institute of Technology unda versidad di Aruba.” q