Page 25 - AWE0406_m_merged
P. 25

2                                                                                      Djabièrnè 3 yüni 2022



                                                  Asumí ku lo destruí naturalesa leu fo’i bèrdat
         “NO PLAMA MENTIRA!”








         KRALENDIJK             –  bienestar di e komunidat  a keda destruí pa kabritu,  profeshonal.”                    sashon  relashoná  ku  benta
       “Asumí ku lo destruí e na- boneriano,  unda  ta  respetá  buriku i pa roinan den mal     “Entre    e    barionan di Bolivia mi a sera konosí
       turalesa  di Bolivia  ta leu  e naturalesa i kultura i ku  kondishon, pa falta di man-  proyektá  ta  bin  zona  ku Meine Breemhaar.
       for di bèrdat. Kontinuashon  ta kumpli ku tur lei i regu-  tenshon. E último  aki ta  ekológiko ku ta forma           Mi a nota ku mi ta tin
       den e situashon aktual  ta  lashon lokal”, segun Hart.   permití  ku  ora  di  áwaseru  konekshon di rutanan entre  di  aber ku  un  empresario
       nifiká ku loke a sobra di e                              sedimentu ta pasa bai la-    e área di naturalesa protehá  mashá  inovativo  i  ku  ta
       naturalesa  original  tambe     Akuerdo di intenshon     man sin opstákulo i daña e  di Washington-Slagbaai  i  manehá  diferente  negoshi
       lo disparsé aki tantu aña.     Hart: “Mi ta konstatá ku  koralnan.                    Lac. Lo drecha roinan, di  na Hulanda.
       Realidat ta ku e teritorio ta  direktiva  di Bonaire Pro-   “Herensia kultural balio-  manera ku lodo no pasa bai     El  a kumpra diferente
       birando un desierto.        perties a firma un akuerdo  so manera e edifisionan riba  laman i daña e koralnan. Lo  kompleho       empresarial
         Ménos mal ku ainda tin  di intenshon ku OLB den  e plantashi ta den estado di  restorá  i  protehá  herensia  bashí i duna esakinan  ku
       naturalesa balioso presente  kual e esensia ta ku mester  dekadensia. Ta usa e tereno  tangibel ofisialmente.”     éksito  bida  nobo”,  segun
       manera parti grandi di mon- kumpli  ku tur lei  i regu- pa tira tur klase di sushi i pa   Mas aleu Hart ta sigurá  Hart.
       di tropikal i naturalmente e  lashon.                    otro aktividatnan ilegal, sin  ku e Bolivia nobo lo no bira   Hart:  “Ningun hende
       kuebanan ku inskripshon di     Esaki ta un motibu pa  ku tin akshon kontra esaki- un  parke  reservá  unda  es- mester kere mi pa e perso-
       indjan i e kolonia di raton- akusá  OLB  di  soborno  nan, pero tampoko por sku-      tranheronan riku lo bai biba  na ku mi ta. Nunka huzga
       nan  djanochi.  Ta  evidente  manera ku nan ta pretendé?  cha òf lesa protesta kontra  rondoná  di  muraya  haltu  promé ku bo sa e echonan i
       ku lo no tin desaroyo na e     Si Bonaire  Properties  e aktividatnan aki di esnan  manera  por nota esaki  na  tambe no permití di wòrdu
       sitionan ei. Tur lo kontrario.  tabatin  mal  intenshon i ku  ku ta pretendé di tin Bolivia  diferente isla den Karibe?   konfundí pa hendenan ku ta
         Lo  reforsá  i  manehá  e  nan  intenshon  tabata  pa  na pechu”, segun Hart, eks-     Riba petishon di Kole-    pretendé di tin konosemen-
       balor di naturalesa i su kul- gana  mas tantu  plaka  po- gezaghebber di Boneiru.     gio  Ehekutivo  lo  kuminsá  tu di e plannan pa desaroyá
       tura.”  Esaki  Richard  Hart,  sibel, lo tabatin un manera                            promé  ku konstrukshon di  Bolivia,  miéntras  ku  esaki
       eks-propietario  di Boli- muchu  mas  fásil  pa  hasi              Desaroyo           200 kas pa hür i pa bende  no ta e kaso.
       via, ta trese dilanti den un  esaki.  Esta,  parti  Bolivia   Richard Hart ta sigui sp- pagabel pa esnan lokal ku     Dia ku e plannan ta kla
       deklarashon.                den 600 kavel  i bende es- lika:  “E desaroyo lo tuma  ta buskando un kas. Natu-       pa tuma un desishon lo tin
                                   akinan na e esnan ku bider  lugá riba un sitio unda ma- ralmente lo bin tambe kavel  sufisiente  tempu  ainda  pa
             Desinformashon        mas haltu.                   yoria di e naturalesa origi- mas karu pero lo no permití  por forma bo mes opinion
         Richard Hart ta bisa:        E  regulashon  aktual  ta  nal a disparsé. Lo parselá e  pa lanta muraya, tranké di  na lugá di bai tras di rumor-
       “Mi ta tende i lesa hopi di e  permití esaki tambe.”     tereno  teniendo kuenta  ku  tabla òf kualkier otro tipo di  nan falsu i redashi ku no ta
       plan pa desaroyá e èks ku-     Sinembargo, segun Hart,  e palu- i yatunan. Unda na  tranké.                        sirbi niun bienestar.
       nuku Bolivia. Mi ta respetá  e intenshon ta otro.        Boneiru  esaki  ta  sosodé?                                  Si pa motibunan di
       opinion di esnan ku ta kon-    Solamente  10% di e  “Fuera di esei, 60% di kada             Meine Breemhaar        prinsipio bo ta kontra di
       tra  konstrukshon di  bibi- teritorio ta keda destiná pa  kavel mester keda bèrdè.       “Tur esaki ta zóna de- kualkier  desaroyo (mi  lo
       enda riba e tereno aki, pero  bibienda, agrikultura i éko- 90%  di  e  teritorio  di  Bo- masiado  bunita  pa ta bèr-  preferá  usa  e  palabra  re-
       lo sirbi e kousa si mantené  turismo. E parti aki lo keda  livia, ku lo no wòrdu desa- dat? Si, den kuminsamentu  habilitashon)  di  Bolivia  ta
       e ophetividat i no plama  ubiká den e parti di Bolivia  royá, lo restablesé e natura- mi tambe a pensa esaki.      bo pleno derecho, pero no
       desinformashon. Mi ta keda  unda  e  naturalesa  original  lesa i pon’é bou di maneho    Den e lunanan di nego- plama mentira.”
       altamente sorprendí loke ta
       pretendé pa personanan ku
       no tin ningun noshon di e
       plannan al respekto.”
         Di akuerdo ku Rich-
       ard  Hart,  su famia  tabata
       propietario  di  kunuku Bo-
       livia. Tempu ku a bende e
       kunuku ku un grupo di in-
       vershonista  merikano  el  a
       keda  ko-propietario  di un
       parti chikí, di moda ku e
       por tabatin un grep loke lo
       bai hasi ku kunuku Bolivia.
         “Pa mesun motibu mi a
       keda  komo  akshonista  mi-
       noritario  den Bonaire  Pro-
       perties, ku ta e doño aktual.
         Komo tal  mi  ta sigui e
       plannan  di desaroyo di e
       kunuku ku hopi atenshon.
       Pa ami e prinsipionan mas
       importante ta ku e desaroyo
       ta  kontribuí  na  progreso i                  Torno i anterior kas di wardadó di tornona Spelonk, parti nortost di Bolivia.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30