Page 40 - AWE0406_m_merged

17
Djabièrnè 3 yüni 2022

ARUBA
A RU B A

Minister Xiomara Maduro di Cultura:
Archivo Nacional Aruba di gran

importancia pa haci investigacion

ORANJESTAD – Du- cu Archivo Nacional Aruba
rante e conferencia di - ANA tin un amiga ADA,
Prensa na ANA e minister Amigonan Di Archivo, bo-
encarga cu cultura a trece luntarionanan cu ta yuda
dilanti cu e informacion cu ANA den organisamento di
Archivo Nacional ta warda varios actividad, entre otro
ta di gran importancia pa e tremendo exposicionnan
tur esnan cu ta haci inves- cu ANA ta hopi conoci
tigacion, pa alumno-, stu- p’e. Un danki na tur pa nan
diante-, profesional- y per- bunita colaboracion.
sonanan cu kier sa di nan Minister Xiomara Ma-
generacion genealogico duro ta invita comunidad
(stamboom), resumen di pa apoya e campaña 3C
famia y hopi mas. Ta masha -TRECE y trece materi-
importante pa nos preserva alnan historico durante o-
nos historia pa aki 40, 50 ranan di oficina na ANA
Rafael Statie pa e 50 añanan aña pa asina nos futuro gen- y na e Open Dag diasabra
dia 11 di juni for di 10’or
eracion sa con nos a biba.
di mainta pa 2’or di merdia.
Minister Maduro a ex-
di labor den sector turistico presa su gratitud na un y tur Por ultimo e mandatario a
cu a coopera cu e campaña desea gerencia y personal

ORANJESTAD – Dia- caminda Sr. Statie a labora chebo caminda e la traha pa aki. Un di esnan cu e man- di ANA hopi exito cu e ac-
mars atardi Minister di Tur- ultimo. Pa Minister Oduber 11 aña largo, e la cuminsa datario a menciona ta Sr. tividadnan durante Siman
di Archivo 2022 y e Cam-
Dufi Kock, cual ta un emi-
ismo y Salud Publico Sr. e tabata un placer di por ta- como busboy, despues a nente memoria di nos pais, paña 3C – TRECE. Archivo
Dangui Oduber tabata na bata tey pa celebra hunto cu bira server, waiter y captain un di e caranan conoci y cu ta nos herencia cultural, ar-
clubhuis hadicurari camin- Sr. Statie e bunita trayecto- waiter. chiva nos historia ta impor-
da a celebra e despedida di ria di 50 aña trahando den Despues Sr. Statie a bay ta bin haci uzo di e archi-
Sr. Rafael Statie. Esaki a Food & Beverage y e sector traha na Sint Maarten como vonan di ANA. Danki tam- tante pa nos tur. Ban laga
be na tur otro cu ta colabora nos historia pa asina nos
keda organisa pa Wine and turistico. Sr. Statie a cum- manager di un restaurant futuro generacionan por
Dine Corperation Aruba insa su trayectoria na Man- caminda e la keda pa 4 aña y cu lo ta den diferente me-
dia proximamente. Tambe haya sa con nos a biba aki
largo. Depues Sr. Statie a e mandatario a trece dilanti na Aruba.
bin Aruba bek y a traha 17
aña na aeropuerto den hos-
pitalidad y tambe mas res-
taurant rond di Aruba tur
den e posicion di manager.
Ultimo Sr. Statie a traha 10
aña na Wine & Dine como
restaurant manager. Su
conseho na tur trahador di
food & beverage ta pa tin
hopi pasenshi cu nos bishi-
tantenan. Minister Dangui
Oduber den nomber di Go-
bierno di Aruba ta gradici
Sr. Rafael Statie pa duna 50
aña di su bida na e sector
turistico. Danki pa bo dedi-
cacion, bo leyaltad y e ser-
vicio cu bo a sa di brinda na
nos localnan y nos turista-
nan, specialmente den food
& beverage aki na Aruba.
Aruba su forza ta tu-
rismo, pesey cada trahador
mester ta un embahador di
nos turismo.