Page 18 - HOH

A8 REINO
Diahuebs 6 Juli 2023
Corsou:
Clima di inversion na Corsou ta keda atras

(CuraçaoChronicle) - e recupracion ta poco poco menta reformanan necesario.
Aruba ta lidera pa e tercer compara cu otro paisnan E sistema di permiso mes-
aña consecutivo den e Ca- den Caribe. Ultimamente, ter un reviso, e crecemento
ribbean Investment Cli- Corsou tin un averahe abao di e poblacion por ser logra
mate Index (CICI). Cor- di participacion y su ratio di pa medio di facilita e atrac-
sou a mira otro desaroyo, debe pa GDP ta strobando e cion di labor y reformanan
bahando te na di 7 luga clima di inversion. urgente den cuido di salud y
for di posicion number 4. siguridad social pa mehora e
Sinembargo, e resultado Tur cos ta indica cu Corsou gobierno su crecemento fi-
mas remarcabel a bini for mester actua lihe y imple- nanciero.
di Sint Maarten ken a sig-
ura e di dos posicion.

Desde aña 2021, Economic
Bureau Amsterdam (EBA) ta debe relativamente abao di navirus, esaki no ta e caso pa
publica e Caribbean Invest- gobierno a contribui na Sint Corsou. Como resultado,
ment Climate Index. CICI ta Maarten ricibiendo e posi- Corsou a cay te na posicion
midi con atractivo e clima di cion number 2 den e region. number 7 den e lista. A causa
inversion ta den 17 pais di e Corsou y Haiti ta e unico di un economia cu tin tempo
region Caribense. Entre tur paisnan kendenan su posi- pega, y mas recientemente, e
e paisnan den e lista, Aruba cion a baha. recesion cu a tuma luga a cau-
a mustra e recuperacion mas sa di e situacion na Venezu-
fuerte desde e crisis di CO- E reportahe ta declara cu ela, Corsou su nivel di pros-
VID-19. mientras otro paisnan Cari- peridad ta cayendo mas atras.
bense ta mirando nan clima Adicionalmente, e impacto
Su nivel halto di prosperi- di inversion mehora cu e re- di e crisis di coronavirus na
dad, economia resiliente y cuperacion di e crisis di coro- Corsou tabata significante y

CMC no ta compronde ‘directiva’ tocante lista di specialistanan medico

cu lo renuncia

(CuraçaoChronicle) - no tin e libertad completo pa manera apelacion of inicia un
Curaçao Medical Center tuma accion legal contra e ley proceso legal.”
(CMC) ta obliga di repor- cu ta regula salario maximo,
ta semanal riba e situacion pues LNT. Na luga di esaki, Mientrastanto, CMC lo
tocante e renuncianan CMC mester haci tur lo po- cumpli cu e ley aki mientras
anuncia pa e specialistan- sibel pa provee cuido respon- e ta aplica na tur personal di
an medico. sabel manera ta estableci den CMC incluyendo special-
artikel 8 y 9 di e Landsver- istanan medico. Gobierno
E hunta di directornan den ordening Zorginstellingen. a ahusta e standard via un
un carta recientemente, a Segun e instruccion, esaki ta decreto ministerial cu ta au-
splica na Inspector Selving inclui recluta y organisa per- menta e suma for di 295,000
Keli, entre otro, cu esaki ta sonal manera specialistanan pa 386,000 florin. Basa riba e
algo imposibel pa motibo cu medico. cantidad maximo aki, CMC
ningun hende lo anuncia su lo haci un oferta na candida-
renuncia te ora cu nan haya “CMC no ta compronde e tonan potencial. Pa e special-
otro trabao y pa motibo aki rason aki for di e Inspecto- istanan actualmente den ser-
nan no lo anuncia esaki di ad- rado. CMC semper a haci y vicio na CMC, un acuerdo
elanta. CMC no ta registra e lo sigui haci su esfuerso pa di transicion lo aplica pa un
renuncianan sino retironan. mantene suficiente personal, CMC lo haci e esfuersonan vision y ordenansa pa provee periodo di 3 aña cuminsan-
ambos den cantidad y calidad, necesario pa haci esaki, via un cuido responsabel. E Inspec- do for di dia 21 di december
E ‘directiva’ ta declara cu pa provee cuido responsaebl. proceso legal. Manera CMC torado no por prohibi CMC 2024, gradualmente reduci-
e situacion actual a cambia Si ta necesario pa surpasa e ta mira, CMC ta obliga di di tin acceso na e camindanan endo nan salario na e canti-
fundamentalmente y CMC salario maximo pa logra esaki, dad maximo den efecto.
haci esaki bao e mesun pro- legal disponibel pa tur hende,
Corsou:
Peticion contra asesinato di bestianan di caya

(CuraçaoChronicle) - E gara cachonan riba caya, e or- menta cu mata e bestianan aki (provee cuido). Segun e or-
organisacionan den co- ganisacion Hulandes House ta legalmente prohibi y no ta ganisacionnan aki, esaki ta e
laboracion cu ta boga pa of Animals (HoA) a inicia e productivo. unico manera cu por maneha
bienestar di bestianan lo peticion aki. HoA, conhunta- e poblacion di bestianan riba
presenta un peticion na mente cu e varios fundacion Organisacionnan local mane- caya efectivamente.
minister Gilmar Pisas local, tin varios aña ta boga pa ra Rescue Paws Curaçao,
riba diamars, unda lo urgi bienestar di bestia na Corsou. Dierenhulp curacao, Feed E peticion a genera mas di
pa preveni e asesinato en Friends Foundation, DOG 11,000 firma y lo keda pre-
masse di e bestianan cu ta E fundacion di proteccion di Foundation, TES Founda- senta tambe na Tweede Ka-
biba riba caya. animal na corsou anterior- tion y Kitten Rescue Curaçao mer di Den Haag. E texto di
mente a declara cu nan tabata a uni na HoA su iniciativa. e peticion ta pidi pa trece un
Despues di yamadonan reci- ser forsa pa gara y eutanisa Nan tin tempo ta boga pa e fin na e asesinato di bestianan
entemente haci pa Dierenbe- bestianan di caya a causa di metodo conoci como TNRC; di caya na Corsou y ta urgi pa
scherming (Animal Protec- falta di espacio den shelter. Trap (captura), Neuter (ster- cumpli cu ley.
tion) pa recluta persona pa Sinembargo, HoA a argu- ilisa), Return (debolbe), Care