Page 10 - 4JL23
P. 10

PAGINA 10                                                         DIARIO                                            DIAMARS 4 JULI 2023
                                                E cas nobo pa tres departamento crucial di husticia di Aruba

                 Vecchia Estates orguyoso di lo bay construi AGORA


                                               cu ta e Family Justice Center




                ORANJESTAD (AAN):
                Dialuna mainta durante
                un  conferencia di prensa
                na sede di Gobierno, e
                compania Vecchia Estates,
                desaroyador di varios
                propiedad nan na  Aruba
                ta emociona  pa anuncia
                su  reciente colaboracion
                cu Gobierno di Aruba pa
                un  proyecto sumamente
                importante pa  husticia di
                Aruba.
                   Minister di Husticia di                                                          (FJC) por traha cu  e  her-  mildad pa por ta forma
                Aruba. Mr. Rocco Tjon a  eraneo, como un isla mul-      di Aruba su estilo arkitec-  mentnan optimal y den un  parti di e proyecto esencial
                duna confianza na Vecchia  ticultural, nos a mustra di  tonico comparti, mustran-    ambiente  integro pa duna  y bunita aki. Nos ta aprecia
                Estates  cu e prestigioso  ta domina un idioma arki-    do Aruba su abilidad pa in-  nan servicio, c’un maximo  enormemente  e  confianza
                proyecto pa  construi e  tectonico universal.           tegra influencia nan global.  dedicacion.                 di Gobierno di Aruba den
                edificio di AGORA. Situa     E herencia riko aki ta si-  Ademas su ubicacion per-       Vecchia Estates su pen-   nos, y nos ta compromete
                den centro di ciudad y den  gui  awor cu AGORA. Su  fecto dilanti corte di husti-   samento semper ta, “Cada  pa  entrega  un  edificio  cu
                mesun area di nos Corte di  diseño, caracterisa pa sim-  cia di Aruba, ta agrega mas  situashon nobo ta rekeri  lo cumpli cu tur expectati-
                husticia,  AGORA lo bira  plicidad, simetria, propor-   ainda na e nificacion di ta  un arkitectura nobo y de-    vanan confia den nos.
                un facilidad moderno y e  cion, y harmonia, ta refle-    e cas perfecto pa e tres de-  taya.” Pa mantene esaki,  AGORA lo simbolisa un
                cas nobo  pa tres departa-  ha e estilo arkitectonico cu  partamentonan di  husticia  e edificio di AGORA lo ta  era nobo di entrega di ser-
                mento  critico di husticia  por haya den hopi di e edi-  aki. Den linea cu e nifica-  construi cu e standardnan  vicio di husticia na Aruba
                di  Aruba cu ta: Bureau  ficionan di mas importante  cion historico señala,          di calidad mas halto, refle-  y sirbi como un fuente di
                Slachtofferhulp   (BSH),    di husticia rond mundo. E  e  edificio  di  AGORA  lo  hando e rekisito nan critico  orguyo pa henter e comu-
                Bureau  Jeugd- en Zeden-    motibo ta cu e estilo aki ta  bira tambe un punto central  di e profesional nan cu lo  nidad.
                politie  (JZP) y e Family  resona cu e forsa y balansa,  na Aruba, un faro di husti-  ocupa e espacio aki. Nos  Hunto, nos ta mira dilanti
                Justice Center (FJC).       igual cu den e buskeda di  cia unda  profesionalnan  ta mira dilanti na e termi-     na creaccion di un espacio
                   E firmamento di e (LOI)  husticia.                    di Bureau Slachtofferhulp  nacion exitoso di e edificio  sigur, respetuoso y digno
                Letter of Intent ta marca e     Cu esaki, AGORA lo no  (BSH), Bureau Jeugd- en  aki dentro di 1 aña.             pa profesionalnan di husti-
                cuminsamento  di e esfu-    ta  unicamente  un  edificio  Zedenpolitie  (JZP) y e     Vecchia Estates ta sinti  cia pa ehecuta nan rol criti-
                erso remarcabel aki cu ta  nobo; sino un continuacion  Family     Justice   Center  un orguyo inmenso y hu-      co pa nos comunidad.
                captura e vision comparti
                di ambos Gobierno di                                      Entrevista cu Michella Steenvoorde-Lacle
                Aruba y  Vecchia Estates.
                E ta simbolisa e inicio di
                un capitulo  nobo unda lo  Programa “Plan di Mayor” ta enfoca con mayornan
                mas primordial, ta e com-
                promiso pa brinda  ser-       ta comparti e responsabilidadnan pa cu nan yiunan
                vicio nan  di  husticia den
                una manera profesional y                                reau Sostene  Mi, Centro  cas, anto e mucha tabata  di mayor aki nan ta stipula
                cu integridad pa nos hen-                               Orthopedagogico, Centro  contesta  cu el a lague na  con nan ta bay comparti e
                denan di Aruba.
                    AGORA,  un termino                                  Guia Mi, Fundacion  con-    cas di su mama, of na cas  responsabilidadnan pa  cu
                presta for  di Grecia  An-                              tra Violencia  Relacional,  di su tata, pasobra e tabata  nan yiunan.
                tiguo y ta nifica ‘lugar di                              Departamento  di Asunto  biba un par di dia cerca su  “E ora ey mi a bin Aruba for
                reunion’ of ‘asamblea’. E                               Social y Corte di Husticia,  mama y un par di dia cerca  di Hulanda, mi a traha aki
                tabata e curason di bida                                y esaki ta pa bin cu un Plan  su tata. Como docente, Mi-  na Aruba, tabata tin  yen di
                atletico, artistico, spiritual                          di Mayor obligatorio.       chella a ripara cu esaki ta  cos mescos cu e scol unda
                y politico di e ciudad; un                              Con e Plan di Mayor a ori-  sosode hopi na Hulanda, y  mi a traha na Hulanda,
                inspiracion perfecto pa  e                              gina?                       a  conoce diferente mucha  pasobra no tabata tin sufi-
                proyecto aki. Si  nos  re-  ORANJESTAD (AAN) –  “Con el a origina? Pasobra  cu ta bin di “blended fami-          ciente  banki ni stul, mi a
                pasa e estilo nan arkitec-  DIARIO a sinta cu e presi-  mi mes a traha 15 aña di-   lies” y cu no tabata asina  cuminza haci proyectonan,
                tonico cu nos tin na Aruba,   dente di Comision Plan di  lanti klas, 11 aña dunando  facil pa nan.               etc. Y ora e proyectonan a
                nos por mira cu pa siglo-
                nan caba, nos isla a habri   Mayor, señora Michella  les na Hulanda den scol  “Te hasta nan a bisa mi ‘mi  caba mi a ripara cu ainda a
                su portanan pa inspiracion   Steenvoorde-Lacle,  ken  a  secundario, y na Aruba pa  mayornan no mag divorcia  falta asina hopi, anto e ora
                nan mundial creando un      duna nos un presentacion  4 aña. Y mi mes ta bin di  ainda, pasobra nan mester  ey  mi a  drenta politica”,
                mescla harmonioso di in-    completo di locual ta e Pro-  mayornan separa, y mi a ri-  traha  nan plan   di mayor  Michella a indica.
                fluencia nan varia. Di nos  grama “Plan di Mayor”.       para cu den mi ‘opvoeding’  ainda,  y ainda nos ta den  Den diferente articulo den
                cas nan di cunucu cu in-    Michella  a  cuminza  pa  nos ta un blended family”,  palabracion pa nan plan di  edicionnan  siguiente,  DI-
                spiracion nan Africano pa  menciona e  partnernan cu  Michella a menciona.          mayor. E ora ey mi a cum-    ARIO  ta  sigui  elabora to-
                nos Fort Zoutman inspira    ta parti di e Comision Plan  El a agrega cu dunando  inza lesa over di e ley, cu ta  cante con a yega na e Plan
                pa  arkitectura Hulandes    di Mayor. Nan ta: Univer-   les, semper e  tema tabata  obligatorio pa nan traha un  di Mayor na  Aruba, y su
                te na e diseño Frances di   sidad di Utrecht, Directie  interes’e y na Hulanda, ora  ‘Ouderschap Plan’, prome  contenido, gradiciendo Mi-
                nos lighthouse y e paisahe   Voogdijraad,  CBS  (Ofici-  cu un mucha tabata laga su  cu nan haya ok pa divor-     chella  Steenvoorde-Lacle,
                vibrante di nos  centro di   na Central di Estadistica),  buki na cas, e tabata puntr’e  cia”, Michella a relata.  presidente di Plan di May-
                ciudad  cu  influencia  Hu-                              di con el a laga su buki na  El a señala cu den e plan  or pa tur e informacion.
                landes y toke nan Medit-    Universidad di Aruba, Bu-
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15