Page 36 - Awe Mainta Mei 11 2021
P. 36

19
                        Djaluna 10 mei 2021


       Shipping Co. (UK)                   Bonaire, 2 di novèmber 1919         El a bai piska i nunka mas a regresá  Laman Karibe, 25 febrüari 1944
       Bonaire, 2 di yüli 1908             El a muri ora ku e tènker belga Ampetco  Graf deskonosí, probablemente den laman  El a hoga durante un kolishon entre Irene
       Laman Karibe, 16 di febrüari 1942   II a dal den Punta Gorda pegá ku Cabo                                   e tènker Rosaura (CSM), pegá ku Cara-
       El a muri na momentu ku e supmarino  San Roman (Venezuela)              Lucas Evangelista BERNABELA         casbaai, Kòrsou
       aleman U-156 a torpediá su barku riba  Graf den laman                   Sòldá, Schutterij Curaçao, Pasahero na  Graf den laman
       anker pegá ku San Nicolas, Aruba                                        bordo di barku di bela Irene
       Graf den laman                      Dominco MARTIJN                     Bonaire, 18 di òktober 1920         Nicolaas Tholentino JANGA
                                           Quartermaster, tènker Punta Gorda, Lago  Laman Karibe, 25 febrüari 1944  Sivil, pasahero na bordo di di bela Irene
       Alberto Gregorio PIETER             Shipping Co. (UK)                   El a hoga durante un kolishon entre Irene  Bonaire, 10 di sèptèmber 1896
       Fireman, tènker Oranjestad, Lago Ship-  Bonaire, 19 di òktober 1917     e tènker Rosaura (CSM), pegá ku Cara-  Caribbean Sea, 25 February 1944
       ping Co. (UK)                       Caribbean Sea, 18 September 1944    casbaai, Kòrsou                     Laman Karibe, 25 febrüari 1944
       Bonaire, 9 di mei 1912              El a muri ora ku e tènker belga Ampetco  Graf den laman                 El a hoga durante un kolishon entre Irene
       Laman Karibe, 16 di febrüari 1942   II a dal den Punta Gorda pegá ku Cabo                                   e tènker Rosaura (CSM), pegá ku Cara-
       El a muri na momentu ku e supmarino  San Roman (Venezuela)              José Pilatus BOEKHOUDT              casbaai, Kòrsou
       aleman U-156 a torpediá su barku riba  Graf den laman                   Kapitan, barku di bela Irene        Graf den laman
       anker pegá ku San Nicolas, Aruba                                        Bonaire, 12 di òktober 1900
       Graf den laman                                     ***
                                           CSM:
       Olivero Dominico MARTIJN            Curacaosche Scheepvaartmaatschappij
       Quartermaster, tènker Tia Juana, Lago
       Shipping Co. (UK)                   Juan Alejandro HART
       Bonaire, 4 di ougùstùs 1910         Nabegante, tènker Rosalia, Curaçaosche
       Laman Karibe, 16 di febrüari 1942   Scheepvaart Maatschappij (CSM)
       El a muri na momentu ku e supmarino  Bonaire, 12 di yüni 1923
       aleman U-502 a torpediá su barku den  Laman Karibe, 27 di yüli 1943
       Golfo di Venezuela                  El a muri na momentu ku e supmarino
       Graf den laman                      aleman U-615 a torpediá su barku sùit di
                                           Kòrsou
       Thomas Flavianus MARTIJN            Derá den santana katóliko na Roodeweg,
       Sailor, tènker Tia  Juana, Lago Shipping  Kòrsou.
       Co. (UK)
       Bonaire, 21 di desèmber 1902        Pieter Baldemar TJIETJIE
       Caribbean Sea, 16 February 1942     Fireman, tènker Rosalia, Curaçaosche
       Laman Karibe, 16 di febrüari 1942   Scheepvaart Maatschappij (CSM)
       El a muri na momentu ku e supmarino  Bonaire, 18 di ougùstùs 1917
       aleman U-502 a torpediá su barku den  Laman Karibe, 27 di yüli 1943
       Golfo di Venezuela                  El a muri na momentu ku e supmarino
       Graf den laman                      aleman U-615 a torpediá su barku sùit di
                                           Kòrsou
       Hendrik Natividad MARTIS            Graf den laman
       Quartermaster, tènker Tia Juana, Lago
       Shipping Co. (UK)                   OTRO INSIDENTE
       Bonaire, 8 di sèptèmber 1911
       Laman Karibe, 16 di febrüari 1942   John Luciano DORTALINA
       El a muri na momentu ku e supmarino  Nabegante boto di torpedo MTB-34,
       aleman U-502 a torpediá su barku den  Koninklijke Marine
       Golfo di Venezuela                  Bonaire, 23 di mei 1922
       Graf den laman                      Laman di Karibe, 4 di febrüari 1946
                                           El a kai for di boto i hoga sùit di Aruba
       Marco SERBERIE                      Graf den laman.
       Nabegante, tènker Tia Juana, Lago Ship-
       ping Co. (UK)                       Pedro Victor GOEDGEDRAG
       Bonaire, 25 di aprel 1905           Nabegante, s.s. Coamo, Atlantic Gulf &
       Laman Karibe, 16 di febrüari 1942   West Indies Steamship Lines (USA)
       El a muri na momentu ku e supmarino  Bonaire, 31 di yanüari 1900
       aleman U-502 a torpediá su barku den  Oséano Atlántiko, 2 di desèmber 1942
       Golfo di Venezuela                  El a muri na momentu ku e supmarino
       Graf den laman                      aleman U-604 a torpediá su barku
                                           Graf den laman – El a risibí U.S. Mari-
       Luis Bertrando SCHERPTONG           ner’s Medal
       Fireman, tènker San Nicolas, Lago Ship-
       ping Co. (UK)                       Abelario Cornelio MAKAAI
       Bonaire, 6 di sèptember 1919        Sòldá, Schutterij
       Laman Karibe, 16 di febrüari 1942   Bonaire, 31 di mart 1921
       El a muri na momentu ku e supmarino  Aruba, 4 di yanüari 1942
       aleman U-502 a torpediá su barku den  El a muri den un tiramentu aksidental na
       Golfo di Venezuela                  Aruba
       Graf den laman                      Derá den santana katóliko di Oranjestad.
                                           Na 2008 a trasladá su restunan pa e san-
       Claudio Benedicto CICILIA           tana militar na Roodeweg, Kòrsou
       Apprentice Steward, tènker Punta Gorda,
       Lago Shipping Co. (UK)              Antonio Cerino WINKLAAR
       Bonaire, 30 di òktober 1928         Probablemente piskadó
       Laman Karibe, 18 sèptèmber 1944     Bonaire, 10 di mei 1925
       El a muri ora ku e tènker belga Ampetco  Laman Karibe, fecha deskonosí
       II a dal den Punta Gorda pegá ku Cabo  El a bai piska i nunka mas a regresá
       San Roman (Venezuela)               Graf deskonosí, probablemente den laman
       Graf den laman
                                           Maximiliano Reginaldo ANTHONY
       Hubert de PALM                      Probablemente piskadó
       Fireman, tènker Punta Gorda, Lago Ship-  Bonaire, 12 di febrüari 1922
       ping Co. (UK)                       Laman Karibe, fecha deskonosí
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41