Page 27 - ATA
P. 27
Djabièrnè 5 Febrüari 2016 13
...Krus Kòrá di Merka a tuma medida...
ZIKA TA UN PELIGER KU LO POR
AFEKTA BANKONAN DI SANGER
WILLEMSTAD.- Zika ta mester informá Krus Kòrá lo sigui tuma medidanan di di sanger ku eksepshon di e bankonan di sanger ta tèst
un peliger riba diferente den dos siman di tempu riba prekoushon pa protehá nos hendenan ku a bai áreanan e donantenan pa diferente
tereno. Un di nan ta pa e vírus. suministro di sanger di Zika ku ta inkluí Canada, Oropa i m a l e s a m a n e r a H I V,
bankonan di sanger ku te i otro enfermedatnan ku e Merka kontinental. Na Gran hepatitis., West Nile vírus i
awor aki den nos área no Segun Krus Kòrá, loke sangura ta bin ku n’e”, asina Bretaña e agensia nashonal malaria.
a bisa masha riba e peliger ta pasa den kasonan di el a bisa. Stramer a bisa ku di salú tambe a rekomendá
aki. Ayera sinembargo Zika ta ku hopi hende no e posibilidat ku un hende lo 28 dia pa esnan ku a biaha E bankonan di sanger
Krusa Kòrá merikano a ta haña e síntomanan di ta infektá na Merka via di pa áreanan kaminda tin den artíkulo aki ta pidi
bisa ku donantenan di e malesa. Ku otro palabra transfushon di sanger ta Zika. bishitantenan di diferente
sanger mester warda por nan por tin Zika sin ku nan abou komo ku no a konfirmá pais kaminda tin kaso
lo ménos 28 dia pa duna ta sinti e efektonan. Esei un presensha masal di e E agensia a bisa ku ta konfirmá di Zika pa tene
sanger despues ku nan a ta konta pa 80 porshento vírus ainda den estadonan importante pa protehá e kuenta ku e petishon ku nan
regresá di un di e paisnan di kaso di Zika i ta p’esei di Merka. suministro di sanger kontra a hasi ora ta duna sanger.
ku ta menshoná den e nan tin ku warda durante di malesanan infektuoso ku E paisnan te awor aki ku
lista di esnan infektá ku e 28 dia. E síntomanan E organisashon a bisa tin rònt mundu. tin kasonan konfirmá ta
vírus. Krus Kòrá di Merka a ta keintura leve, doló di tambe ku awor aki e ta Barbados, Bolivia, Brazil,
bisa ku e medida ta konta múskulo, pèshinan chikí ku tuma sanger solamente di E asosashon merikano Cape Verde, Colombia, Costa
pa tur hende ku biaha pa grawatamentu i wowonan hende ku ta sinti nan salú American Association of Rica, Curaçao, Repúblika
Latinoamérika i Caribe. kòrá (conjunctivitis). i bon na momentu di hasi e Blood Banks a bisa ku e Dominikano, Ecuador, El
donashon. tambe a introdusí un límite Salvador, French Guyana,
Ofishalnan di salubridat Visepresidente di e boluntario di 28 dia komo Guadeloupe, Guyana, Haiti,
ta bisa ku ainda e medida no sekshon sientífiko di Krus Na Canada, e agensia ku e vírus no ta keda mas Hondúras, Martinique,
ta obligatorio pero mas bien Kòrá di Merka sra. Susan di dunamentu di sanger ku 28 dia den sanger. Pero Mexico, Nicaragua, Panamá,
ta pidi tur donante di sanger Stramer a bisa ayera ku e Canadian Blood Services a e asosashon a nota ku e Paraguay, Puerto Rico,
pa nan mes imponé e periodo bankonan di sanger di Krus saka un alerta similar pa medida lo baha suministro Saint Martin, Sürnam, U.S.
aki boluntariamente. Si tin Kòrá ta dediká na suministro hendenan ku a bai Caribe i di sanger ku 1.17 porshento Virgin Islands, Venezuela,
hende ku a haña Zika i nan di produktonan sigur i Latinoamérika. Na Canada den zomer i 2.27 porshento American Samoa i Samoa.
ta donante di sanger, nan konfiabel pa pashèntnan a introdusí un periodo di 21 den wenter. Awor aki
ku ta den nesesidat. “Nos dia pa warda ku dunamentu
STUDIANTE NA MERKA KU A
BIRA MALU TA REKUPERANDO
WILLEMSTAD.- E aki ta deskonosí, no terapia pa yud’é move
hóben kurasoleño ku ta opstante ku a laga un bèk. EXTRA a kombersá
studiando na Merka ku laboratorio grandi hasi un ku e tata ku naturalmente
a keda interná den kuido análisis di sanger profundo. tabata hopi kontentu ku
intensivo, ta rekuperando su yu ta rekuperando
satisfaktoriamente. Pues ta totalmente un satisfaktoriamente.
misterio kiko a okashoná
E hóben a keda interná e kondishon deskribí “Ta un misterio kiko pasa
despues ku el a bira asina anteriormente. presis, sinembargo nan ta
grave ku práktikamente el duna Dios tur gloria pa e
a pèrdè konosementu i no E bon notisia ta ku echo ku e yu ta fo’i peliger
por a move niun parti di su e hóben a rekuperá su i ku tur kos a kuminsá
kurpa tampoko. konosementu i ya a funshoná bèk”, tabata
logra baha fo’i kama. palabranan di e tata.
Loke a kousa e situashon Aktualmente e ta risibí
KAMBIO ORARIO OFISINA PA
ENTREGA PETISHON ATMISHON
WILLEMSTAD.- Servisio ta di sumo importansha
di Atmishon ta informá ku pa por trata e petishon. Ta
e orario di ofisina a kambia. entregá e formulario motivá
E orario ta bira di djaluna pa huntu ku e rekisitonan
djaweps di 8.00 di mainta korespondiente na e
te 3.00 di atardi i riba petishon.
djabièrnè di 8.00 di mainta
pa 2.00 di atardi. Ademas Si hasi entrega di
entrante 1 di mart 2016 por dokumentashon inkompleto
entregá petishon sin sita. esaki lo keda tratá ku
e rísiko di rechaso di e
E kambio aki ta debí na e petishon.
kantidat grandi di petishon
pa sita ku ta drenta, ku ta Servisio di atmishon ta
hasié tempu di espera largu. situá na Prinsenstraat 90.
Lo tin mas bali disponibel
pa atendé tur kliente i tuma Pa mas informashon
petishon. E informashon ku tokante nos servisio por
e solisitante ta duna den subi wèpsait di gobièrnu
e formulario pa petishon www.gobiernu.cw i via lokèt
digital ta skohe p’e página
di Servisio di Atmishon.
