Page 25 - ATA
P. 25
A28
hendeDiabierna 5 Februari 2016
Aruba Tourism Authority:
Ta felicita dr. Jorge Ridderstaat cu su PHD den turismo
tality Management, Univer-
sity of Central Florida.
ORANJESTAD - Jorge aki na Universidad di Aruba. Ronella Tjin Asjoe-Croes Dr. Jorge Ridderstaat di cierto elementonan cu ta
Ridderstaat a obtene cu Despues cu Alice van Ro- siguientemente a comparti siguientemente a presenta yuda pa cu calidad di bida
PhD den Turismo na aña mondt, presidente di Funda- algun remarke,entre otro to- algun‘case studies’. El a enfo- di e residente, manera ta (na
2015 cu asistencia di prof. cion Editorial Charuba a ex- cante di e balor di investiga- ca riba algun di e estudionan Aruba) e construccion di lin-
Dr. Robertico‘Tico’ Croes tende na tur esunnan presen- cionnan asina pa cu e indu- innovativo di determinante ear park, entre otro, ta yuda
como su co promotor, te un caluroso bonbini den stria turistico pa Aruba Tour- nan di e demanda di turis- haci e isla mas atractivo pa e
Aruba Tourism Authority, un discurso cortico, CEO ism Authority.”E industria di mo pa Aruba. El a haci ocho turista, el a añadi.
Charuba como e cas edi- di Aruba Tourism Authority, biahe y turismo ta evoluciona diferente investigacion como E mundo turistico ta hopi
torial di su tesis, y Univer- Ronella Tjin Asjoe-Croes, rapidamente, y di cual nos ta parti di su tesis. Un di inves- competitivo y investiga-
sidad di Aruba ta orguyoso a introduci e trabao di Dr. asina dependiente, ta rekeri tigacionnan tabata tocante di cionnan asina ta provee in-
di e compromiso cu Rid- Jorge Ridderstaat y su co pro- un comprondemento mas e relacion di desaroyo tur- formacion adicional cu por
derstaat como profesional motor Tico Croes, kende ac- amplio di e factornan cu ta istico y calidad di bida di e wordo uza den contexto di
dedica a demostra na Aru- tualmente ta Associate Dean causa y afecta cambio den e residente di Aruba. Unda cu maneho. Dr. Ridderstaat a
ba y su turismo,scogiendo na Rosen College of Hospi- demanda turistico y final- tradicionalmente investiga- comenta cu e idea ta pa a sigui
pa haci un investigacion mente, den e desaroyo turis- donan ta enfoca riba e influ- padilanti y e kier haci mas in-
importante pa industria di tico. Esaki ta crucial pa traha encia di turismo riba calidad vestigacion y contribui cu in-
turismo como tema di su riba realisacion y stimulacion di bida, Ridderstaat a dicidi formacion nobo cu ta util pa
tesis. di un demanda sostenibel pa di bay e direccion contrario Pais Aruba.
Ridderstaat a presenta e futuro.” Ronella Tjin Asjoe- y investiga e influencia di e Dr. Jorge Ridderstaat a stu-
tesis‘Studies on Determi- Croes a bisa. El a agrega cu ta calidad di bida di e residente dia na Hulanda, unda cu el
nants of Tourism Demand un hecho cu pa loke ta turis- riba e desaroyo turistico. a adkiri su master’s degree
Dynamics in a Small Is- mo en general pa Aruba dife- A sali na cla, segun e ta splica, den economia na Erasmus
land Destination: the case of rente indicadornan a mustra cu calidad di bida ta influen- Universiteit, Rotterdam; y
Aruba’naVrijeUniversiteit un bon desaroyo durante e cia desaroyo turistico. su bachelor’s degree den ac-
Amsterdam aña pasa y riba ultimo decada; e averahe di Di otro banda e desaroyo counting na HES J. van Zwi-
dialuna ultimo, hunto cu es- crecemento anual pa e ultimo jndrecht, Den Haag.
unnan cu a hunga un rol di 10 añanan te cu 2014 pa cu Den e ultimo 15 añanan el
sosten crucial den su realisa- ‘Tourism Receipts’ ta uno di a duna cursonan riba tereno
cion y den presencia di varios 4.5%, pa ‘stay-over tourists’, di administracion di negoshi,
invitado/interesado a intro- 4% y pa ‘cruise tourism tour- matematica y estadistica co-
duci e publicacion di e buki ists 2%. Mientras cu ‘RevPar’ mercial, y ‘micro and macro
a crece cu 2.5% anualmente economics’.Regularmente e
ta duna presentacionnan na
durante e ultimo decada te negoshinan, institucionnan,
cu 2015. El a sigui bisa cu e asociacionnan y otro tipo di
resultadonan aki ta positivo, organisacionnan tocante di
pero cu ta importante pa midi economia di Aruba, turismo,
‘felicidad’ y ‘bienestar’ di nos desaroyonan di prijs y desa-
comunidad tambe. royonan monetario. E ta au-
Prof. Dr. Tico Croes a ofrece tor di dos buki y ta ocupa e
un lectura titula‘3D Tourism posicion di Manager di e Re-
Perspective’, enfocando riba e search Department na Banco
caracter dinamico di turismo. Central actualmente.q
“Siña tocante y compronde e
naturalesa dinamico di turis-
mo ta crucial pa un demanda
sostenibel den futuro.” Croes
a expresa. Den su presenta-
cion el a papia di e factornan
cu ta determina demanda pa
turismo y e necesidad pa isla-
nan chikito crea un sociedad
cu ta siñando continuamente
mantene un enfoke riba e fac-
tornan complex di e demanda
turistico’
