Page 7 - AHATA
P. 7

A2   LOCAL
                     Diamars 24 maart 2020
            ATA ta consciente di grupo di Argentino pega na Aruba

                              Tin turista cu no kier bandona Aruba pa evita Covid-19


                                                                                                   El a bisa cu ATA ta consciente  tin vuelo te 28 di maart awor.
                                                                                                   cu tin algun bishitantenan cu  Pa loke ta e vuelo pa Bogota
                                                                                                   a  opta  di  keda  na  Aruba.  E  (Colombia) y Panama cu ta e
                                                                                                   hotelnan a haci apelacion na  dos puerto aereo for di Aruba
                                                                                                   nan y nan a logra saca varios  pa  Latino  America,  no  tin
                                                                                                   di e bishitantenan aki, y ATA  mas vuelo mas.
                                                                                                   a  asisti  nan  pa  pone  na  otro
                                                                                                   caminda. El a bisa cu e hotel  Grupo turista Argentino
                                                                                                   timeshare  tin  otro  maneho,
                                                                                                   caminda  cierto  bishitante  a  Esaki  ocasiona  cu  actual-
                                                                                                   dicidi di prolonga nan estadia  mente tin un grupo di mas cu
                                                                                                   na Aruba debi na e situacion  30 Argentino pega na Aruba,
                                                                                                   mundial di Covid-19.         sin cu nan por a bolbe na nan
                                                                                                                                cas, debi cu Copa Airlines a
                                                                                                   E alto ehecutivo di ATA a bisa  cancela tur su vuelonan.
                                                                                                   cu ainda no a wordo stipula
                                                                                                   un  deadline,  pero  si  nan  ta  Directora di ATA a referi na e
                                                                                                   den contacto estrecho duran-  situacion aki, caminda nan a
                                                                                                   te e proceso aki, entre otro cu  ofrece e grupo aki acomoda-
                                                                                                   aeropuerto  di  Aruba  (Triple  cion no paga, tanten por logra
                                                                                                   A).                          un  solucion  pa  nan.  Ya  caba
            ORANJESTAD  –  Direc-        cion  pa  nan  por  haya  un  bandona nos isla, consideran-                            ATA  tin  contacto  cu  depar-
            tora di Oficina di Turismo  bista actualisa, y asina por  do cu den nan pais di origen  El  a  subraya  cu  ainda  den  e  tamento  di  Asunto  Exterior,
            di  Aruba  (ATA),  Ronella  sa e cantidad di turista cu  e  situacion  di  coronavirus  dianan aki tin vuelonan cu ta  pa  asina  envolve  embahada
            Tjin Asjoe-Croes a bisa cu  no  a  bandona  nos  isla,  y  (Covid-19)  ta  uno  mucho  saliendo  te  cu  diaranson  for  di Argentina pa bin na e are-
            nan tin un bista di cuanto  por monitor esaki.            mas grandi y alarmante cu na  di  Aruba,  specificamente  pa  glo necesario pa yuda e grupo
            hende a drenta y sali den e                               Aruba. Igualmente, si tin un  New York y Atlanta. Nan ta  aki,  mientras  cu  ta  wordo
            ultimo siman. Igualmente  El a referi na e preguntanan  deadline pa atende cu e situa-  e ultimo dos vuelo cu ta sa-  presenta e siguiente posibili-
            nan a pidi cooperacion di  di  Bon  Dia  Aruba  relaciona  cion aki?                   liendo pa Merca por lo pron-  dad di vuelo pa nan por ban-
            departamento  di  Migra-     cu  tin  turistanan  cu  no  kier                         to.  Igualmente  pa  Hulanda  dona nos isla.

            Voicenote den prensa ‘na cierto extento’ tabata causa
                          Vanessa Kock ta tuma luga di Andrew Hoo na cabes di KPA



            ORANJESTAD  —  Ayera  sa. Kiermen e storia ey no ta  Minister di husticia a gradici  sion  pa  e  decision  cu  Bik-  ente un procedura di solicita-
            atardi  vocero  di  ministe-  cuadra, cu ami ta vota contra  Hoo pa su 2 añanan di servi-  ker a tuma. Señora Comisa-  cion pa haya e proximo Korp-
            rio  di  Husticia  a  anuncia  bosonan.  E  argumentonan  cio y e comunicado ta indica  rio  Tjon-Kock  lo  bira  Alto  schef de facto.
            por medio di un comuni-      bo tin cu hiba nan MinPres,  cu  Hoo  a  mustra  compren-  Comisario  suplente,  pendi-
            cado cu minister di Husti-   pasobra  MinPres  tin  e  ulti-
            cia, Andin Bikker (POR) a  mo palabra. Ami a bringa te
            anuncia  cu  Vanessa  Kock  unda mi por. Mi sa e belang
            lo bira Alto Comisario su-   di prensa y p’esey mi a trece
            plente  y  cu  Andrew  Hoo  e  argumento  dilanti.  No  cu
            lo  haya  otro  encargo  den  mi ta liga na niun hende, ta
            gobierno.  Riba  pregunta  djis ami ta wak e belang, mes-
            di Bon Dia, vocero a con-    cos  boso  ta  wak  e  belang  di
            testa  cu  e  echo  cu  cierto  prensa pa verslaggeving. Pero
            prensa  a  leak  un  voice  ya, tin otro hende no ta wak
            note di Hoo lo ta ‘na cier-  e asina. Bo tin mi permiso pa
            to extento’ relaciona cu e  share mi voicenote cu e otro-
            bahamento di Hoo for di e  nan pasobra mi no ta eens cu
            puesto.                      ami ta wordo tilda cu ami a
                                         vota contra bosonan.”
            E  voicenote  cu  sea  parcial-
            mente  of  completamente  a  E situacion cu Hoo a describi
            conduci na e decision pa kita  den  e  voicenote  ta  relaciona
            Hoo di su encargo a aparece  cu e hecho cu no a haci ex-
            pa prome biaha antayera riba  cepcion  pa  prensa  por  haci
            Diario TV su pagina di Face-  su  trabou  durante  toque  de
            book.  Den  e  voicenote  Hoo  queda. Manera nos a yega di
            ta bisa lo siguiente: “Tito bon  publica, periodistanan local a
            dia. Djis pa bo sa, mi a papia  bay den protesta pa asina por
            cu  Baboe  aworey.  Tin  men-  yega na un areglo unda tanto
            tiranan ta wordo papia di mi  gobierno como prensa ta keda
            cu den e BT overleg ta ami a  contento,  pa  asina  considera
            vota  contra.  E  ta  net  omge-  trabou di prensa y periodista
            keerd. Ami cu un otro kluster  como  un  trabou  ‘esencial’,
            ta e uniconan cu a vota pro.  manera ta haci na otro pais-
            Nan  ta  purba  tira  mi  under  nan manera Hulanda y pais-
            the bus. Mi a papia cu Baboe  nan Latino Americano.
            y e lo bay check e notulen pa
            confirma cu ta ami so a vota  Por lo pronto no tin ningun
            pro. Mi a hasta argumenta es-  informacion pa indica den ki
            aki y mi a wordo tilda di wor-  puesto lo pone Hoo, manera
            do omgekopen door di pren-   e  comunicado  a  informa.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12