Page 9 - AHATA
P. 9
A4 LOCAL
Diamars 24 maart 2020
E siman aki Aruba lo conoce su peak di caso di Covid-19
HAVA a haya prudente medida di cera nos frontera
porta di coronavirus (Co- plama. Asina nan por haya
vid-19). un bista pa sa unda e virus ta
aglomerando den nos pobla-
E ta un forma di isola nos mes cion y contene cu e lo sigui
como un isla contra e virus plama. Esaki tambe ta un
aki for di exterior. E siman aki argumento pakico nan test
ta uno crucial pa conoce un aworaki di e manera selectivo
peak di casonan di Covid-19. y strategico aki.
Dr. Tring a reitera su mensahe Te aworaki tin algun caso so-
pa esunnan cu a bin bek for di specho cu e prome contagio
exterior pa keda den cuaren- local ta tumando luga. P'esey
tena pa 14 dia. El a splica cu mester tene na cuenta y cu
unabes cu e frontera a keda hopi responsabilidad tur me-
cera, nan ta conta un periodo dida di higiena y prevencion
di 14 dia, considerando e ulti- cu departamento di Salubri-
mo grupo di persona cu a bin dad Publico (DVG) ta divulga
Aruba for di exterior. Si den regularmente y masivamente.
e periodo ey, no tin mas caso
positivo ta un bon indicacion. Como presidente di HAVA,
Pero si tin caso positivo lo ta el a pidi un tiki di compren-
casonan local, ya cu no tin sion cu nan manera nobo di
importacion mas di e virus. traha pa purba di minimalisa
e riesgo di contagio na e pash-
E ora ey nan por bay test den entnan cu por tin e Covid-19.
ORANJESTAD – Den e tagioso aki, presidente di dente e medida di cera nos nos poblacion pa wak kende Nan ta trahado y nan ta dis-
actual situacion cu mundo Asociacion di Dokternan frontera, ya cu mayoria di ta positivo pa asina nan ta ponibel mas tanto riba caso di
ta pasando aden pa mo- di Cas (HAVA), Joaquin caso positivo na Aruba ta wordo trata, pero tambe pa urgencia, el a bisa.
tibo di e virus super con- van Trigt ta considera pru- relaciona cu casonan im- evalua con e virus ta wordo
‘Aruba su cordialidad ta visibel hasta den crisis’
Argentinonan pega na Aruba cu mas trankilidad
tras combersacion cu minister
ORANJESTAD— Ayera aki ta boga pa gobierno tuma cu e grupo a expresa cu hasta ista”, un di e personanan pega yega cas.
atardi un grupo di Argen- contacto via canalnan diplo- den crisis memey e situacion riba nos isla a bisa. Anterior-
tino turista cu a keda pega matico, cu e embahada di Ar- cu Covid-19, ‘Aruba su cordi- mente durante un conferen- Tijn Asjoe-Croes a indica
na Aruba a bay na Parla- gentina na Venezuela pa asina alidad ta sigui ta visibel’. cia di gobierno Ronella Tjin anteriormente cu ta pendi-
mento pa pidi cualkier bin cu un solucion. Nan no Asjoe-Croes, CEO di ATA, a ente informacion di Migra-
atencion y ayudo di gobi- tin expectativa cu gobierno Tabatin persona riba medio- anuncia cu lo tuma contacto cion Aruba pa haya sa cuanto
erno di Aruba pa asina nan no lo yuda nan cu placa ni nan social cu a critica e grupo cu e embahada di nan pais turista tin ainda riba nos isla,
por logra regla un manera tampoco nan kier esey, sola- di persona aki pasobra nan pa e grupo aki. Asina ATA pero cu no tin un deadline
pa bay bek nan pais despu- mente un atencion pa nan no tabata por a sa cu por a sali a encarga su mes pa purba fiha pa e turistanan aki ban-
es di nan vakantie riba nos sinti nan so den e temporada te na cierto dia for di Aruba. regla estadia mas economico dona nos isla. Tin vuelo ai-
isla. Despues cu a papia cu dificil aki. Sinembargo, no t’asina cu di e grupo cual ta kedando nda saliendo pa Merca awe
minister Xiomara Ruiz- nan a sinta warda djis pa nan na diferente luga rond nos te mañan, y pa Hulanda te
Maduro (MEP), nan ta ‘Aruba su cordialidad ta por keda. “Hopi di nos a bin isla. Pero aworaki cu a haya 31 di maart. Sinembargo pa
sinti mas trankil cu ta tra- visibel hasta den crisis’ cu un vakantie di acuerdo cu un contacto tambe den ATA, region di Latino America no
hando riba un solucion pa Despues cu prensa a pasa loke nos salario na nos pais ta Gleny Tromp, cu lo fungi tin conexion, mirando cu tur
nan den conhunto cu em- cerca e personanan aki dilanti permiti nos, kiermen cu nos como e contacto entre Aruba vuelo via Panama y Colombia
bahada Argentino na Ven- Parlamento, e grupo a bay no lo por keda permanente- y e embahada cu lo por bay a stop.
ezuela. para dilanti entrada di prensa mente. Nos a bin como tur- percura pa e Argentinonan
na Bestuurskantoor pa wak
E grupo di mas cu 20 persona si ta haya algun atencion.
Argentino bou cual tin tanto Mariza Garcia, un residente
hoben como hende grandi a di basta tempo riba nos isla
keda pega na Aruba despues cu ta apoyando e grupo aki di
cu nan tabata sperando pa su paisanonan, a conta Bon
nan vuelo via Panama cu Dia cu despues di para un
aerolinea Copa Airlines. Na rato a mira minister Maduro
Parlamento nan a conta con riba balcon di Bestuurskan-
antayera tabata nan ultimo toor. Eventualmente a yama
chens pa sali for di Aruba, 2 di nan pa drenta pa asina
pero Copa no a laga niun di nan papia. Ya caba e grupo
nan subi e avion cu lo a bay via tabatin un lista prepara cu
Panama, pa asina conecta cu tur e nombernan, condicion
buelo humanitario cu lo yega medico y number di iden-
na nan pais. E rason dicon e tidad di e personanan pega
grupo aki a haci un apelacion na Aruba, pa asina por coor-
na gobierno di Aruba pa duna dina cu sea ATA of Directie
nan un sosten, ta pasobra tin Buitenlandse Betrekkingen.
di nan cu tin edad di 60 bay Garcia a bisa cu e grupo a
ariba, cu un par sufriendo di haya e atencion di e minister
malesanan cronico. E grupo uno sumamente amabel, y