Page 106 - min.sja sept 4,2015
P. 106

PAGINA 78                                                     DIARIO                                                                                                                                                                   DIABIERNA 4 SEPTEMBER 2015

    NOW WITH BIGGER SCREENS AT THE CINEMAS PASEO                                                                                                                                                             SCHEDULE FOR

                                                                                                                                                                                                           September 3 - September 9
                                                                                                                                                                                                           *matinee: SAT & SUN | late show: FRI & SAT

                                                                                                                                                                                                   AT RENAISSANCE                      AT PASEO HERENCIA
                                                                                                                                                                                                   THE TRANSPORTER REFUELED            THE TRANSPORTER REFUELED
                                                              MONDAY                                                                                                              TUESDAY          daily:      4:45 7:00 9:30          daily:      5:00 7:30 10:00

                                                              2x1                                                                                                                 2x1
                                                                        ENTRANCE                                                                                                                   matinee: 12:00 2:15                 matinee: 2:30
                                                                                                                                                                                  ENTRANCE
                                                                                                                                                                        ENTRANCE
                                                              ENTRANCE                                                                                                                             late show: 12:00                    late show: 12:15

                                                              Entrance ticket                                                                                                     Entrance ticket  SHAUN THE SHEEP                     RICKI AND THE FLASH

                                                              WEDNESDAY                                                                                                                            daily:      4:30                    daily:      4:30 7:00 9:30
                                                                                                                                                                                                   matinee: 12:00 2:15                 matinee: 2:00
                                                               2x1                                                                                                                                 late show:                          late show: 11:45
                                                                                                                                                                                  ENTRANCE
                                                              ENTRANCE                                                                                                                             NO ESCAPE                           NO ESCAPE
                                                                                                                                                                                                   daily:      4:00  6:30 9:00         daily:      4:45  7:15 9:45
                                                                        Entrance ticket                                                                                                            matinee: 1:15                       matinee: 2:15

                                                                                                                                                                                                   late show: 11:30                    late show: 0:15

                                                                                                                                                                                                   STRAIGHT OUTTA COMPTON              STRAIGHT OUTTA COMPTON
                                                                                                                                                                                                   daily:      4:15 7:45               daily:      8:00
                                                                                                                                                                                                   matinee: 1:00                       matinee:
                                                                                                                                                                                                   late show: 11:00                    late show: 11:15

                                                                                                                                                                                                   MROISGSUI OE NN:AITMI OPONSSI B LE  RMOISGSUI OE NN:AITMI OPONSSI B LE
                                                                                                                                                                                                   daily:                              daily:      5:15
                                                                                                                                                                                                   matinee: 12:30 3:30                 matinee: 2:15

                                                                                                                                                                                                   VACATION    6:30  9:15              VACATION    5:00
                                                                                                                                                                                                   daily:                              daily:
                                                                                                                                                                                                   late show: 11:45                    matinee: 2:00

                                                                                                                                                                                                   SINISTER 2                          SINISTER 2
                                                                                                                                                                                                   daily:      6:45  9:00              daily:      7:15  9:45
                                                                                                                                                                                                   late show: 11:30                    late show: 12:00

                                                                                                                                                                                                   HITMAN: AGENT 47                    HITMAN: AGENT 47
                                                                                                                                                                                                   daily:      6:00 8:45               daily:      7:00 9:30
                                                                                                                                                                                                   matinee: 12:30 3:15                 matinee:
                                                                                                                                                                                                   late show: 11:45                    late show: 12:00

                                                                                                                                                                                                                                       MAN FROM U.NC.L.E.
                                                                                                                                                                                                                                       matinee: 2:15 4:15

                                                                                                                                                                                                                     LATEST RELEASES

                                                      Dilanti di Parlamento di Aruba

Multitud di Arubianonan a duna sosten na Union y Paz pa Aruba

                                                              gun hende di menos bon bo-                                                                                                    aki den historia di bo pais?               e momento, pero ningun hen-
                                                              luntad a haya ta bon pa trata                                                                                                 Un solo manera. Pa dem-                    de a pone atencion na nan y
                                                              di destrui loke ta e cas di nos                                                                                               ostra cu un gran mayoria tin               despues di algun momento
                                                              pueblo. Awe boso ta presente                                                                                                  un otro pensamento. Un gran                a dicidi bandona e lugar.
                                                              na nos parlamento di Aruba                                                                                                    mayoria ta sinti stimacion pa
                                                              cual ta e instituto mas halto                                                                                                 e baranca aki.” E multitud                     Aruba por ta orguyoso di
                                                              den nos constitucion.“ Tam-                                                                                                   a responde cu hopi aplauso.                un expresion asina bunita di
                                                              be e tabata tin palabranan di                                                                                                                                            loke Aruba di berdad ta para
                                                              danki pa esnan cu a yuda den                                                                                                     E esfera di e atardi, te ano-           pe y a demostra tambe cu
                                                              drecha e edificio back. “Hopi                                                                                                 chi tabata uno hopi ameno y                simplemente tin mucho mas
                                                              hoben, hopi hende grandi,                                                                                                     yena cu positivismo. Te hasta              hende cu ta kere den Union y
                                                              hende homber y hende muhe                                                                                                     Sr. Rocky Kelly a bin hunto cu             Paz, cu esnan cu ta kere den
                                                              balente a bin hunto, no sola-                                                                                                 un otro señora pa purba bruha              destruccion y confrontacion.
                                                              mente pa hacie bunita, pa verf
ORANJESTAD(AAN): For           vid Polcanco acompaña pa       e, pa claba, pa drecha porta,
di tur skina di Aruba, ciuda-  multitud ey dilanti, e evento  bentana of tur loke cu a worde
danonan a aglomera dilanti     a cuminsa cu hopi animo.       destrui siman pasa, pero a
Parlamento di Aruba, pa duna   Pastoornan di diferente de-    bin hunto pa construi. A bin
sosten na un demostracion di   nominacion, entrenan, Pas-     hunto den paz. A bin hunto
Union y Paz yama pa Presi-     toor Toti, Dominee Stutter-    den buena fe y bon boluntad
dente di Parlamento di Aruba   heim y pastoor Theo Orman,     pa cu nos dushi Pais Aruba.”
drs. Marisol Lopez-Tromp y     a yena e atardi cu palabranan  “Bo ta puntra bo mes, con
Prome Minister di Aruba mr.    Inspiracion, Union y Paz.      bo por cera un capitulo asina
Mike Eman. Diahuebs, for       Presidente di Parlamento di    scur den historia di nos pais,”
di oranan tempran di atardi e  Aruba, Señora Marisol Lopez-   Prome Minister Eman a pun-
caminda dilanti di Parlamento  Tromp a cuminsa su discurso    tra su mes den un discurso
di Aruba a keda cera y poco    gradiciendo tur presente. “Un  elocuente. El a sigui splica
poco e ultimo detayenan pa     feliz atardi na tur presente   e motibo cu un acto asina
e demostracion a keda com-     awe cu a tuma e curashi pa     preocupante, “pasobra ta hen-
pleta. Una bes cu Himno di     presenta na unlugar caminda    denan a haci’e. Hendenan di e
Aruba, den voz di Jose Da-     cu apenas algun dia pasa al-   propio suelo aki a haci’e. Con
                                                              bo por tapa e capitulo scur
   101   102   103   104   105   106   107   108   109