Page 62 - ARUBA BANK
P. 62

Diasabra, 28 December 2019                                   AWEMainta                                                                      27





























               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  Señor ta mi Wardador, mi n`tinfalta di nada; den   Gradicimento / Invitacion
              Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  cunucu yen di yerba berde E ta ponemisosega. E ta   Pa medio di esaki famia kier gradici tur esnan cu na un
                     E ta hibami na awa trankil,            hibaminafuent`iawa fresco pa mi bolbehayaforsa.  manera of otro a duna nos sosten, consuelo y forsa durante e
                      Pa mi bolbe haña forsa”.                                                             tempo dicil cu e fayecimento y entiero di nos defunto stima:
                           Salmo: 23
                                                                  Cu profundo dolor nanoscurason,
           Cu honda pena peroconforme cu boluntad di Dios nos ta   nos ta anuncia fayecimento di nos
           anuncia fayecimiento di nos kerido tata, welo, ruman, swa,   Mama, wela, bisawela, ruman, tanta y amiga stima.
                        omo y amigo stima








                                                                                                              Theodoro Isidoro Boekhoudt
                                                                                                                          “Esy” of “Mo”
                                                                                                           Boso muestra di atencion ta di hopi aprecio y un gran sosten
                                                                                                                             pa nos.
                                                            Lillian Mary Arendsz – Galmeyer                 Un danki na un y tur cu a manda carchi, krans, whatsapp,
                  Pedro Dirksz                                        Mihorconocicomo ‘Lili’               email, telegram y a hasi yamada nan telefonico y anuncio nan
                                                                                                                           den corant.
                *31 Mei 1954  -  †23-December 2019                    *28 April 1934, Curaçao                          Un danki special ta bai na:
          Mayornan:                                                 † 18 December 2019, Aruba                Famianan, amigonan, bisiñanan, conocirnan, Oncologie
          †Johannes Dirksz y †Maria Dirksz-Franken                Viuda di Pedro Maximo Arendsz             Kliniek, dokternan, Pastoor Totti, Legion di Maria pa Rosario
          Na nomber di su:                                Na nomber di su:                                      na cas y ruman Esy Croes di Koor Carismatico.
          Casa:    †Loreta Dirksz                         Yiunan:    Cheryl y JoséLaclé-Arendsz
          Yuinan:                                         Valeska y Adam Agrela Do Nascimento-Arendsz      Sr. Eltienne Yarzagaray, Sr. Randall Croes y sta y personal di
          Ryan y Deyanira Dirksz y yuinan                                                                             Aruba Airport Authority NV.
          Lyonel y Stephanie Dirksz                       Max y Johana Arendsz-Mosquera                     Alabes nos kier invita pa 2 Santo Sacricio di misa cual lo
          Carolina y Roderick Kock-Werleman               Nieto(a)nan:                                         tuma lugar na Misa Santa Filomena na Paradera.
          Nietonan:                                       Angelique                                            Diasabra 28 di December 2019 pa 7’or di anochi
          Alejandro Caro y Thalia Werleman yuinan         Daniela y Patrick                                     Dialuna 30 di December 2019 pa 7’or di anochi
          Alejandra Caro, Jayraly Dirksz,Lyrick Vrolijk   Kristian                                           Despues di ultimo misa tin rosario na cas, Koeriboeri 2B
          Lyrienne Vrolijk                                                                                        Boso presencia lo ta altamente aprecia
          Bisanietonan:  Tyalla, Allayah                  Isabella y Justin
          Ruman: †Bruno ‘Buchi’ Dirksz y yuinan           Candice y Jeantiel
          Mario ‘Mai’ y Glenda Dirksz y yuinan            Preston y Isaac
          Johannes ‘ Janchi’ y Linchi Dirksz y yuinan     Bisanieta: D`AngelineArendsz
          Carlos ‘Pooi’  y Nelly Dirksz y yuinan.         Rumannan:
          Maria Dirksz y yuinan
          Lorenzo ‘Denchi’ y Patricia Dirksz y yuinan     † Gladys y † Dirk van Zuidam
          Juanita Dirksz y yuinan                         † Frank Galmeyer
          Maria ‘Manie’ Croes y Camilio ‘Camichi’ Geerman y yuinan  Dilma y Courtney Allen-Galmeyer (USA)
          Consuegra:                                      † Ada y Dick Moline-Galmeyer (USA)
          Maria Ninfa Lopez, Matheo y Ika Werleman
          Swa y cuñanan:                                  Elva Galmeyer (Curaçao)
          Alberto Albertz, Marlin y Raymond Maduro y yuinan,   † Hector y Yolanda Galmeyer-Bakhuis
          Frenk y Fina Tromp y yuinan, Ursino  y Arlene Tromp y   † Conrad Galmeyer
          yuinan, Mirla y Renzhino Gomez y yuinan         Tur primo(a)nan, subrino(a)nan, ihanan, demasfamia y
          Miho amigonan:                                  amistadnan.                                          “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
          Efraim De Cuba, Harold Gibbs, Faustin ‘Tintin’ Marin,                                              Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
          Mito Angela, Manuel Kelly                       Famia: Galmeyer, Arendsz, Laclé, Agrela Do
          Padrino;                                        Nascimento, Mosquera, De Sousa, De Jongh, Vinck,           E ta hibami na awa trankil,
          Olindo Koolman                                  Van Zuidam, Moline, Allen, Bakhuis, Ruiz, De Cuba,          Pa mi bolbe haña forsa”.
          Tanta:                                          Wever, Croes, van Romondt, Tromp,Molleja, Perotte,                Salmo: 23
          Bertha Wernet                                   Salazar, Meehan, Arends, Saade, Dijkho, Saladin,
          Bon bisiñanan:                                                                                              Cu dolor na nos curason,
          Edwin y Trina Lopez y yuinan                    Leça, Bedford, Rosillo, Jansen
          Amiga:                                                                                                nos ta anuncia fayecimento di nos ser keri:
          Rosalba Ulloa                                   Compañeranan di cuido: Carla Sosa y Yaneira Martinez
          Ex coleganan di Bibiblioteca Nacional, team nan di
          softball, bolas, biljard, zaal voetball, amigonan di
          happy hour gang, amistadnan di Colombia, ihanan,   Oportunidad pa condolencia: Aurora Funeral Home,
          primo y primanan, sobrina y sobrinanan          diabierna 27 di december 2019 di 7’or pa 9’or di
                                                          anochi.
          Demas famia: Dirksz, Tromp, Franken, Lopez, Werle-
          man, Angela, Marin, Croes, Abertsz, Wernet, Wever,   Ta invita tur demasfamia, bisiñanan, amigo(a)nan y
          Geerman, Rasmijn, Gomez, Maduro, Riderstaat, Ras,
          Paesh, Ortega, Caro, Koolman, Kock.             conocirnan pa asistinaacto di entiero cu lo tumalugar-
                                                          diasabra 28 di december 2019 namisa Santa Filomena
          Ta invita un y tur na despedida di Pedro dialuna 30   di 9’or pa 11’or di mainta, despuessaliendopa Santana
          December 9am pa 12pm na Royal Funeral           catolicoPastoorKranwinkelnaParadera.
          Home.8.15am ta sali for di Royal Funeral Home pa
          ultimo bishita dilanti su cas y sigui pa Biblioteca
          Nacional pa despues ricibi condolencia na Royal   Durante entiero lo tin un boxdisponibel pa
          Funeral Home.                                   donacionna Edmund Harms Foundation.                 Sr. Angel Werleman
          despues di despedida no ta ricibi bishita di condolen-  Despues di entiero no ta ricibibishita di condolencia-
          cia na cas.                                     nacas.                                                  Mihor conoci como “Boei pata laria”
          Oportunidad pa condolencia diasabra 28 December                                                            *02-10-1935 - †24-12-2019
          na  Lucianita straat 12 entre 7pm pa 9pm.
                                                          Nos disculpasi den nosmomento di tristesa por a
          Nos disculpa si por a lubida un famia den nos tristeza.  lubida di menciona un of otrofamia of conocir.   Acto di entiero lo wordo anuncia despues
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67