Page 26 - bon-dia-aruba-20210517
P. 26
A26 OBITUARIO
Dialuna 17 Mei 2021
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Lagrimanan y flornan lo seca, su recuerdonan y tur
nada Den cunucu di yerba berde e ta ponemi loke e la hasi pa nos lo keda graba pa semper den
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. nos mente y curason.
sosega. PSALM 62:1
E ta hibami na awa trankil, E ta hibami na awa trankil, ‘ Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’E mi
Pa mi bolbe haña forsa”. Pa mi bolbe haña forsa”. salbacion ta bini. ’
Salmo: 23 Salmo: 23
Cu inmenso tristesa na nos curason pero
Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di Cu profundo tristeza pero conforme cu Dios agradecido pa locual e la significa pa nos , nos ta
Dios nos ta anuncia cu a bay laga nos den brasa anuncia fayesimento di:
di Señor: su santa boluntad nos ta anuncia cu a bai
sosega den braza di Señor.
Benigna F. de Freitas-Willems Humphrey Milton Giel
Mihor conoci como ‘Maica’ Mihor conoci como ‘Pípí’
( casa di Manolo) *17-03-1954 - †12-05-2021
*13-02-1928 - †12-05-2021
- Ex- propietario di Sha Sha’s Take Away, Sha Sha’s
Appartments & Laundry y HUSHA contractor.
Na nomber di su: - Act Supervisor Metal Shop Valero Oil Refinery
Benito van der Biezen - Ex- Shopstewart / FTA Holiday Inn Resort
Casa: †Manuel de Freitas
Cariñosamente yama ‘Ito’ Na nomber di su :
Yiunan: *12-01-1950 - +14-05-2021 Señora stima:
Edmond (Juny) de Freitas y Rosita Benders Winfrida Francis Giel – Carti (Frida)
Yiunan stima:
Magaly Coffie-de Freitas y Juny Coffie Carol Shardette Giel & Elvin Hoogeveen
†Evelyne Kelly-de Freitas y Prisco Kelly Mayornan : Winfrida Sharine Giel
Glenn de Freitas y Jacqueline Lopez +Ludovicus y + Lucianita van der Biezen- Jansen Sharithee Wernet – Giel & Yonello Wernet
Gregory de Freitas y Yetssica Galvis Quintero Wina Carti
Nieto(a)nan: Jonathan, Jaldir, Agni, Najee, Na nomber di: Marina Carti & Angel Herasme.
Mitchell, Giovanny, Egbert, Josanne, Naindi, Su casa :
Indhra, Sharianne, Evelyanne, Glendemiek, Delia T. van der Biezen- Hernandez Nieto- y nietanan stima:
Yeleida Yuinan : Shanton Giel & Ebony Veldkamp, Sharziño Giel, Sarah
Shantelle Giel, Brandon Wernet, Jaydon Wernet,
+ Giovani van der Biezen
Bisanieto(a)nan: DjaÏr, Jeace, Jahzhyr, Magda y Maikel Oviedo - van der Biezen Harwin Ruiz & Shanaia Ruiz- Tromp, Shaiden Ruiz,
Jahrish, Shemar, Tshwane, Jace, Livayro, Darwin van der Biezen Shaidienne Ruiz, Therwin Ruiz & Kevin Chai.
Rumannan stima:
Pharell, Lyorah, Chëantelee, Hila, Jaxianne Nohely y Derrick Noël – van der Biezen Ruben Giel y famia
Benjamin Giel y famia
Tataranieta: Alayna Nieto : Aaron Giel y famia
Gideon R.G. Oviedo
Rumannan: †Brigilia, †Adela, †Angelico, †Elvira Giel
†Gregorio, †Isenia, †Chrismo, †Luis, †Sira, Rumannan : †Eric Giel.
Joachim +Juan y Caridad van der Biezen Primo- y primanan
+ Selsa van der Biezen Sobrino- y sobrinanan: Dr.Dayenne Giel y famia,
Sobrino(a)nan: Fam. Willems y de Freitas ta + Julio van der Biezen Clifford Giel, Gerard Giel y famia, Mirianne Giel, Rocky
muchohopi pa menshona. + Bernadetta y Antonio Jacobs y famia Giel, Robin Giel y famia, Lindsey Giel, †Gregory Giel (
Francisquita van der Biezen Greggy), Jasmine y famia, Jasorick, Jordi, Jasory,
Swa y cuñanan: †Tito, †Seferiano, †Abraham, + José van der Biezen Jasmeline Giel y sobresobrinonan.
†Catharina, †Justina, Cisi, †Rosa, Mena, † Philomena y Edwin Daké y famia
Benny, †Jossy, †Peppi, Gemmy, Cristina Julieta van der Biezen Cuñanan : Isma Carti y famia, Sylvia Wilson y famia,
+Alfonso y +Alejandra van der Biezen y famia Marisa Carti y famia, Sandra Zimmerman y famia, Rita
Primo y primanan, amigo y amiganan, +Elvira y +Roycy Solognier y famia Richardson y famia, Frida Da Silva y famia.
conocirnan y bisiñanan Glenda y Matthew McCarthy y famia
Rudolfo y Marjolene van der Biezen y famia Compèr y Comèrnan, Ihanan, tanta- y omonan
Iha: Tico Willems
Ihá nan : Amigonan di cas , conocirnan, ex-colleganan di; LAGO ,
Demas famia: Willems, de Freitas, Palfit, Joraine Duzong- Oduber Coastal , Valero Oil Refinery Aruba, IOWA, Syndicato
Benders, Coffie, Kelkboom, Kelly, Lopez, Sharlenne Semeleer- van der Biezen FTA, PDA, MPA, Holiday Inn Resorts, Hyatt Regancy
Galvis Quintero, Figaroa, Jowett, Gordon, Sheila Dirksz Hotel, WEMA,Techno Glass Holland , Edah y Ballast
Nedam.
Dubero, Maduro, Kock, Geerman, v/d Biezen,
Wild, Vrolijk, Dabian Amigo serca : Lindo Croes y Toy Loopstok Demas Famia: Giel, Gil, Tromp, Franken, Farro, Faro,
Kelly, Zievinger, De Cuba, Thiel, Van der Bliek, Wernet,
Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma Primo y primanan, sobrino y sobrinanan. Carti, Erasmus, Ruiz, Hernandez, Croes, Daké, Adamus-
lugar diamars 18 di mei 2021 na Misa Fingal, Van der Biezen, Donker, Warner, Magdalena,
Inmaculada Concepcion na sta Cruz di 2or Famianan: van der Biezen – Jansen – Jacobs – Parker, James, Richardson, Gomez, Quintero, Arrindell,
Maldonado – Hernandez – Daké – Solognier –
pa 4or di atardi. Despues lo sali pa Santana Donata – McCarthy – Marquez – Croes – de Cuba – Wilson, Zimmerman, Sleur, Maduro, Eckmeyer.
Catolico na Sta Cruz. Hill – Noël – Oviedo – Oduber - Loopstok. Disculpa nos si nos por a lubida un of otro persona of
Condolencia lo tuma lugar na Royal famia den nos momenton di tristesa.
Funeral Home dialuna 17 di mei 2021 di Ta invita pa e acto di entierro cu lo tuma lugar
7or pa 9or di anochi. diaranzon 19 di mei 2021, pa 2 or di atardi na misa Despues di entiero No ta ricibi bishita di condolencia na
Nos disculpa si den nos tristesa nos por a Santa Filomena na Paradera despues sigui pa cas.
lubida algun famia of conocir. Santana catolico na Paradera. Ta invita tur famia, amistades y bisiña pa asisti na acto
Preferibel bini bisti na color nan licht. Disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un di entiero di nos defunto stima cual lo tuma lugar
Despues di entiero nos no por ricibi bishita famia. Nos ta lamenta cu despues di entierro nos no diahuebs 20 mei 2021 for di 2or pa 4or di atardi na misa
di condolencia na cas. por ricibi bishita di condolencia na cas. Catholico Sta.Anna y despues pa santana na Noord.
