Page 44 - MIN TTC 8 OCT 2015
P. 44

B4

LOCALDiahuebs 8 Oktober 2015

Den cuadro di e proyecto 2015 Creative Young Entrepreneur Award

 Luna di october: JCI YALA ta ofrece seminarionan tocante Leadership,
                       Innovation y Financial Sustainability 	

ORANJESTAD –JCI                  aña y cu ta estableci na Aruba,  roya y fortalece nan negoshi       aki un exposure positivo den      (Hons.) Attorney at Law (Ja-
Young Active Leaders of          pa registra nan mes pa por ta    door di e conocemento cu           medionan di comunicacion.         maican and British Caribbe-
Aruba (JCI YALA) tin             parti di e proyecto prestigioso  nan lo haya durante e semi-        Na final, e ganado maximo lo      an Jurisdiction)
como meta general  pa            y ambicioso aki.                 narionan cu lo wordo duna.         haya e premio na balor di mas     Tur e tres seminarionan aki
duna e hobennan her-                                              Banda di esey e ta un tremen-      di AWG. 10.000,-.                 lo tuma luga na Camara di
mentnan necesario pa de-         CYEA lo duna e empresario        do oportunidad pa network                                            Comercio di 7:00’pm pa
saroya nan mes pa asina          hoben e oportunidad di desa-     y lo duna e empresarionan          Nos ta invita e pueblo di         9:00’pm.
nan por crea un impacto                                                                              Aruba en General pa participa     Pa registra of pa mas infor-
positivo den nos comuni-                                                                             den e seminarionan cu nos lo      macion por tuma contacto cu
dad. Den e cuadro aki, JCI                                                                           ta ofreciendo. Esakinan ta lo     e team di CYEA via jciyalac-
YALA hunto cu e main                                                                                 siguiente:                        yea@hotmail.com of via nos
sponsors cu ta Banco di                                                                              - Seminario “Leadership”, dia     facebook page na www.face-
Caribe y Ennia ta organ-                                                                             12 di october 2015, orador lo     book.com/CYEAARUBA
isando e proyecto 2015                                                                               ta Sr. Roy Mezas M.A.             Nos kier tuma e oportunidad
Creative Young Entrepre-                                                                             - Seminario “Innovacion”,         aki pa gradici nos platinum
neur Award (CYEA).                                                                                   dia 21 di october, orador lo ta   sponsors Banco di Caribe
                                                                                                     Profesor drs. Ryan Peterson       y Ennia y tambe nos gold
E proyecto ta consisti di un                                                                         - Seminario “Financial Sus-       sponsors Action COACH y
competencia pa selecciona e                                                                          tainability”, dia 27 di octo-     Camara di Comercio pa nan
empresario hoben di mas cre-                                                                         ber, orador lo ta Sr. Donald      sosten pa haci e proyecto aki
ativo na Aruba pa aña 2015.                                                                          Taylor , MSc., CPA, LLB           posibel. q
Nos kier invita tur hoben
empresario cu ta entre 18 y 40

Studio Belle Epoque y Monumentenfonds cu hopi orguyo ta
        presenta Aruba su prome ‘Victorian Tea Party’

Durante un conferen-                                              tura cu cultura den  Aruba su      cialisa den trahenan aki. Na      ficio di Monumenten Fonds
cia di prensa Rossini van                                         prome Victorian Tea Party. E       Aruba naturalmente nos tin        for di 3:00 te cu 4:30 pa tur
Wijk, Marjorie Vermeer y                                          organisadonan tin e inmenso        cu adapta nos mes na e clima      esunnan cu mester tip, ayu-
Carina Tromp di Studio                                            honor y placer di anuncia cu       y asina Rossini a pone dife-      do, of conseho pa locual cu ta
Belle Epoque y Anne Wit-                                          Aruba su Soprano, Sra. Tica        rente opcionnan di trahe cu       nan trahe. Y naturalmente pa
senburg, director di  Mon-                                        Giel, lo ta presente pa canta      por sua na Aruba.                 bebe un dushi copi di te.
umentenfonds Aruba   a                                            algun aria durante nos Victo-      Rossini ta bisa cu en todo caso    
duna informacion di e                                             rian Tea Party.                    e damanan mester ta bisti den     E Victorian Tea Party ta tuma
evento  ‘Aruba’s 1st Victo-                                                                          shimis largo y e cabayeronan      luga diadomingo, october
rian Tea Party’.                                                  Marjorie Vermeer ta conta cu       den flus of cu un camisa y gi-    11, di 3or te 6or atardi, den
                                                                  antes, na Aruba nos tabatin        let. E periodo aki tabatin su     e edificio di stichting Monu-
Aruba su prome Victorian                                          mas e cultura pa bishita otro      acesorionan specifico, mane-      mentenfonds, avenida Milo
Tea Party lo tuma luga den e                                      y bebe koffie. Pero awor cu e      ra canchi y handschoen. Pero      Croes 26. Net otro banda di
edificio di stichting Monu-                                       tea parties di antes a bira fa-    pa haya un miho idea Rossini      Van Dorp.
mentenfonds. Un mansion                                           moso rond di mundo di mes          ta invita tur hende pa bay riba   E lo ta un atardi yen di el-
monumental di aña 1920 cu                                         Aruba ta adapta su mes na          nan pagina ‘Aruba’s 1st Victo-    egancia y sorpresa agrada-
ta yen di historia den cada                                       dje. Ta conoci cu na Aruba         rian Tea Party’ riba Facebook.    bel.  Por cumpra e carchinan
skina. Un refleho di un buni-                                     nos ta gusta sigui trendnan        E ta un pagina yen di infor-      pa e Victorian Tea Party na
ta tempo cu a pasa bay.                                           internacional.                     macion y tip kico pa bisti, pa-   Checkpoint Color den Co-
                                                                                                     kico y kico no.                   lumbusstraat.  Corda busca
‘Victorian Tea Parties’ ta un                                     Rossini van Wijk ta conta          Rossini ta duna un ehempel        di bo mas lihe posibel paso
trendo hopi popular na Eu-                                        cu ‘Victorian Tea Parties’ ta      ‘Pa e Victorian Tea Party, saca   nan ta limita. Tambe corda
ropa unda ta organisa even-                                       rekeri un cierto estilo di bisti.  of presta bo saya blanco di       bishita e pagina di e evento
tonan cu ta refleha e historia                                    Na Europa tin tiendanan spe-       folklore, dal bo blusa blanco     riba Facebook ‘Aruba´s 1st
di e continente den periodo                                                                          di catuna y yanga bo saya bin     Victorian Tea Party’.q
aki. Rossini van Wijk ta conta                                                                       zuid.’ Pero tur atardi den e si-
cu e  mes a participa na varios                                                                      man aki Rossini lo ta na e edi-
evento  Victoriano cu ta re-
fleha e clase y elegancia di     mentenfonds, Studio Belle
e tempo. Hunto cu  Monu-         Epoque kier duna pueblo
                                 e oportunidad pa bin cera
                                 conoci cu e bunita mansion
                                 aki den e atmosfera di e tem-
                                 ponan cu ta pas cu e cas.
                                  
                                 Anne Witsenburg ta conta cu
                                 e bunita mansion aki tambe
                                 tabata un cas unda tabata or-
                                 ganisa fiestanan. Y nan ta con-
                                 tento di por combina arkitec-
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49