Page 6 - MIN SOCIAL - JUNI 6,2015
P. 6
A16 bista
Diasabra 6 Juni 2015
Marlon Sneek (AVP)
Unda Boso tabata dia cu Nel Oduber a fix RIU Palace Hotel
ORANJESTAD - Cu gran a trece e cadena di Hotel bata bay drumi ariba mesun kier papia di RIU of porta pa stop e fenomeno, cu por
asombro mi por a tuma aki Aruba. Caminda cu e cama, tur hende ta corda e e echo cu nan lider hon- daña nos mercado turistico.
nota, di e atakenan sin tempo aya un cantidad di rijnan di bus para pafo, pa orario a perde e concesion B.t.w mocion cu M.E.P
base di e integrantenan di hende a perde trabou ora cu hiba y busca e trahadonan. ariba e spa den RIU tin tur tambe a vota na fabor y Awe
M.E.P. Caminda den un e Cadena di RIU a cumpra Ta cla den mi mente e dia hende den M.E.P loco, por- M.E.P manera semper kier
forma bruha, ta purba di ex Shareton hotel, M.E.P a cu en planta di cement a ta e echo cu e no por sigui bin mal informa pueblo cre-
crea e impresion cu min- lubida cu ta nan lider hon- rementa ariba tereno di e strica placa cu e spa cu el a ando e impresion cu tin ley
ister di Turismo, lo tin orario a zorg pa un cantidad hotel, nan no tabata kier pa haya porciento bou di situa- caba y cu ta minister no kier
algo di haci cu e echo cu di riba 400 permiso pa traha- ningun autoridad local subi cionnan hopi dudoso a pone actua, un biaha mas nos ta
RIU group, ta den trans- donan bin di afo pa recon- e tereno, despues manera cu tapa tapa bula? wak cu nan no ta laga nan
accion final pa cumpra strui RIU Palace, caminda no tabata suficiente, a duna Dama y cabayero e prob- mala Maya. E producto Aru-
Radison Hotel. tursorto di abuso a tuma un cantidad di e persona nan lema di hotel all inclusivo ba ta di suma importancia
Tin hende cu ta come lubi- lugar caminda tur sorto di aki oke pa por a keda traha ta un problema cu nos a bin pa gobierno y sigui pa frac-
da, diripiente ta parce cu tur ley a wordotrapa, pa no papia na e hotel aki, caminda dia ta atende pa basta dia caba, cion di A.V.P ta p’esey nos lo
e integrantenan di M.E.P a mes di derechonan humano, aden dia afo ta trapa ariba p’esey nos fraccion den par- sigui urgi minister pa bin cu
perde memoria, nan a lubida caminda trahado nan tabata nan derecho. lamento a pasa un mocion, e legislacion pa por protege
cu ta nan lider honorario, traha “around the clock” ora Ami kier sa cu ki cara M.E.P pa duna minister di turismo e mercado y garantisa trabou
un lanta bin traha e otro ta- instruccion pa traha leynan di nos conciudadanonan.q
Fraccion(MEP)
Parlamentario Hulandes Andre Bosman ta reta Melvin Tromp
ORANJESTAD - Awor ta e corant cu ta publica esaki. ami como un persona cu ta cu mi libremente via mi e- banda di e medaya. Un cor-
Melvin Tromp a cuminsa E tiramento di lodo aki no contra tur cos di Caribe. Si mail a.bosman@tweedeka- ant mester busca tur dos
lastra parlamentarionan ta yuda e pueblo di Aruba. Y hendenan kier skirbi algo di mer.nl. Sigur mi lo contesta banda di medaya, y mester
Hulandes, pero a haya un tampoco ta husto pa marca mi, nan por tuma contacto y mesora mi por splica mi duna derecho di replica, pa
contesta basta fuerte di e asina duna e miho calidad di
parlamentario Bosman. su noticiero.
Cu globalisacion awen- Of acaso ami ta wak e cos
dia nada cu bo bisa ta fout? cu gusto mi kier scu-
keda scondi, den un rato cha di e corant y tambe di
di ora e ta crusa te hasta Melvin Tromp kico nan ta
ocean, y yega na horea di pensa"
esunnan concerni. Palabra ta awor na Melvin
Y esaki Andre Bosman tabata Tromp y e redactor di e cor-
tin di bisa di e acusacionnan ant Ayera Mainta pa con-
di Melvin Tromp: testa. Aki no tin e espacio pa
"Con baho bo por bira como tira piedra y sconde man, aki
parlamentario y represent- mester demostra curashi y
ante di pueblo. Pero tambe mustra si bo ta para pa loke
bo ta bisa.q
Nelson Oduber
Ta e tal Otmar a percura pa Aruba haya casi 2000 camber
‘all inclusive’ den apenas 2 aña
ORANJESTAD - Mi por clusive’. Den total ta papia 2007 Riu a presenta cerca nos ey pa e concesion ta berdad. den e hotelnan aki? Dicon ta
a scucha varios politico aki di casi 2000 camber ‘all gobierno y a participa cu nan Aki no tabata tin nada malo y prohibi Warda Nos Costa di
di AVP, incluyendo e ‘vo- inclusive’ den apenas dos aña a cumpra Palm Beach Hotel ta e tal Otmar mes hunto cu controla e hotelnan pa traha-
cero’ di Riu Hotel, esta e y cual cantidad ta core exclu- di sr. Ottinger y cu nan lo su amiguito Velasco a yuda donan ilegal y dicon cualkier
tal Otmar bisa cu Nelson sivamente pa cuenta di e tal opera e hotel aki como uno saca nos, lagando varios Aru- trahado cu haya problema cu
Oduber ta padrino di ‘all Otmar. di 5 strea ‘all inclusive’. E biano sin trabao y pa trece un Riu, e empleado na Departa-
inclusive’ y cu ta ami lo a tempo ey y te cu awe no ta- hala di stranhero. mento di Labor mester check
trece Riu Aruba. Negoshi priva bata tin un ley pa para e benta Hecho ta cu nunca Riu a cu e ministronan prome cu
Tambe den forma baho el a Si ya na 2009 e tal Otmar a aki. Riu a pidi pa trece hende sponsor of cumpra un ticket e trata e caso? Ta ken ta fix
declara cu nos a haya un Spa, opone contra Riu, pasobra cu durante construccion y gobi- di rifa pa campaña di MEP. cos pa Riu? E minister Ot-
Massage y restaurant di Riu. e ta ‘all inclusive’ y cu e tin erno a coopera. Pa locual ta Nunca Nel Oduber a keda mar mester por corda ainda
Sinembargo no ta di awor, casi 6 aña caba como minis- esunnan cu a bin traha, nan of come pornada den e ho- con su persona cu Dowers
pero masha aña caba tabatin tro, dicon e no a prepara e ley permiso tabata solamente pa tel ey. Nunca Riu a spon- a manda Warda Nos Costa
hotel ‘all inclusive’ na Aruba pa cu e asunto di ‘all inclu- 3 aña, esta basa riba e modelo sor MEP cu catering, bebida ariba e Spa di mi señora, laga
y e Capo di Tutti Capi di sive’ aki y para esaki ? Den Suiso. Ta ora MEP a bay for y cuminda den campaña. blokia e porta, pidi mi señora
‘all inclusive’ ta e tal Otmar, poco dia si e tabata balente di gobierno na final di 2009, Nunca Nel Oduber a yama pa ID, anto nan no a haya
kende a percura pa Westin cu pa elimina ATA, pa e por a e tal minister Otmar y minis- y a haya 35 mil florin y 100 ningun ilegal. Awor e tal Ot-
su 400 cambernan a bira di kita 70 tata y mama di famia ter Benny Sevinger a laga tur mil di sponsor. Otmar, bo mar mester hunga pa macho
Riu Antias ‘all inclusive’. for di trabao, pasobra nan ta hende keda y a yena e luga t’ey? Otro pregunta cu mi y manda Warda Nos Costa
Tambe dentro di poco Bahia MEP. E mes ta contradicien- cu Dominicano, Mexicano y tin ta: Dicon boso a critica na e dos hotelnan di Riu! Por
Principe den Sero Colorado do su mes bisando cu e deal Spaño. na 2007 cu lo a bin trahado ultimo, lo ta bon pa haya sa
cu 1000 camber ‘all inclu- entre Radisson y Riu ta algo Dominicano pa traha den e tambe cuanto Riu a paga na
sive’ y awor Radisson cu mas di negoshi priva, anto dicon Trahadonan ilegal hotel, anto awor cu tin dos Westin pa tur e trahadonan
cu 400 camber tambe ‘all in- na 2007 cu Riu a cumpra un Cu mi señora a opera un Spa Riu, un hala di Dominicano na Loonbelasting, primanan
hotel, e tempo ey si e negoshi den un deal comercial y cu e for di exterior ta trahando di AOV, AWW, AZV durante
tabata otro pa su persona? Na huur di mas halto ariba e strip renobacion di e hotel aki.q