Page 10 - AAA-Flip_Neat

CELEBRANDO 33 AÑA CU PUEBLO Aña 34 ▪ No. 100163 • 1,50 Florin DIAMARS 9 DECEMBER 2014

Minister Alex Schwengle RESCATE

Dos ley importante cu lo hisa Polis maritimo a rescata persona
e nivel di cuido na Aruba a pazuid di Santana di Cacho
wordo trata den parlamento

Aeropuerto ta introduci control di paspoort computarisa

Pa pasaheronan biahando pa Merca

ORANJESTAD (AAN):

Aruba Airport Authority N.V.

a introduci un sistema nobo pa

controla paspoort. Ta trata di

e computernan conoci como

“Automated Passport Control

kiosks” (APC kiosks) cual

ta instala caba y a drenta den

funcion e siman aki. Memey

di invitadonan, Minister di

Turismo hunto cu directiva di

Aruba Airport Authority N.V.

a presenta e servicio nobo aki

na pasaheronan y na henter

nos comunidad. E sistema

computarisa ta disponibel pa

tur pasahero cu tin un paspoort

Mericano y ta U.S. Lawful

Permanent Residents (LPR)

y pa tur pasahero cu tin un ORANJESTAD (AAN): Dialuna mainta un persona
riba su waverunner disfrutando di su dia riba lama na
paspoort Canades. E kiosconan Baby Beach bayendo ariba a confronta cu problema
pazuid di santana di cacho. E motor a dal paga cu e
tambe ta reconoce registracion homber riba lama y aki a pidi yudansa. Di biaha Polis
maritimo a subi lama y cabes pariba a yega na e posicion
di tur pasahero di e 38 paisnan di e persona cu a pidi yudansa y aki ta topa cu nan y
wordo yuda di biaha. A trece e homber sano y salvo
cu no ta rekeri un “U.S. Entry tera bek cu su waverunner despues di un problema cu
motor.
visa” cu tin “Visa Waiver” cu

e ESTA (Electronic System for

TravelAuthorization) completa,

cual ta inclui Australia, Hapon,

Alemania, Hulanda y Inglatera.