Page 24 - AM210121

11
Djarason 20 yanüari 2021

ARUBA

“Ban traha hunto cu positivismo pa un meta: Aruba”

2021 Aña di Recuperacion

ORANJESTAD -- Go- hopi den e 35 añanan aki na su Parlamento. Den e logo lo concentra riba otro in- na final di e tunnel di e pan-
bierno di Aruba a decreta unda nos a gana e respet y di Aña di Recuperacion ta dustrianan. Esaki lo hiba demia y e medidanan.
e aña aki, 2021, como aña admiracion di hopi pais den ilustra recuperacion pa crea na recuperacion fi nanciero Pero pa nos logra e re-
di Recuperacion. Den esaki region. Tambe nos a sa di mas oportunidad nobo pa di nos pais. E aña aki lo cuperacion aki, nos mes-
cada ciudadano di nos pais inspira hopi pais pa lucha cada ciudadano. ta recuperacion den ense- ter traha hunto, den union
mester ta uni pa logra cu pa nan autonomia. Aña 2021 ta un aña di ñansa pa loke nos a perde pa un meta: Aruba. Y nos
positiviso y determinacion Apesar cu no ta semper recuperacion pa nos tur- aña pasa. Recuperacion den mester sigui cuida nos mes
un Aruba recupera. tur cos a bay bon, sinem- ismo, esey ta wordo i-lustra bringa e crisis social cu mas y esnan cu nos ta stima.
Aña 2020 tawata un aña bargo Aruba semper tawata pa e avion den e logo. E determinacion. Aruba ta conta cu bo pa su
duro a causa di e pandemia tin e abilidad pa coregi tur maishinan ta ilustra agri- Recuperacion laboral cu recuperacion, awor mas cu
cu a dal duro no solamente loke cu por a bay malo, cual cultura y e recuperacion creacion di mas cupo di tra- nunca. Ban enfoca riba loke
Aruba pero mundo henter. ta haci nos un pais respeta. fi nanciero cu esaki lo trece bou, y mehoracion di condi- ta positivo y traha cu opti-
Aña 2021 ta habri cu e Tambe, esaki ta un aña im- pa nos. cionnan di trabou. Y princi- mismo pa enfrenta e aña
conmemoracion di e di 35 portante pa nos pais, aña di “Aña 2021 ta e aña di re- palmente recuperacion riba aki y pa e recuperacion di
aña di nos Status Aparte. eleccion electoral na unda cuperacion, den tur sentido. tereno di salud. E vacuna nos pais”, Prome Minister
Danki na e determina- cu na september pueblo lo Recuperacion economico, ta mas cerca y esaki ta crea Evelyn Wever-Croes a en-
cion y e cordialidad di nos haya e oportunidad pa ex- turismo lo mehora y nos speransa, nos por mira e luz fatisa.
ciudadanonan, nos a logra presa un biaha mas y elegi
Minister Dangui Oduber ta elabora riba con e

administracion di vacuna lo tuma lugar

ORANJESTAD – Di- INDICA PA HAVA. una e 5 gruponan cu a resta 94 porciento di efectividad.
aluna den conferencia di D. TUR HENDE DI 18 (C, D, E, F y G). Tur vacuna Tur dos vacuna despues
prensa Minister di Salu- – 60 CU MALESA CRO- lo keda administra pa per- di uzo por lagabo sinti sea
bridad Publico Sr. Dangui NICO Y SEGUN GRAVE- sonal di Departamento di un poco dolor den braza, un
Oduber a trece diferente DAD INDICA PA HAVA. Salud y Malesanan Conta- poco cansancio y un poco
informacion importante di- E. TUR OTRO MIEM- gioso (DBZ) segun e man- di keintura.

lanti. E mandatario a papia BRO DI PERSONAL DEN datario. Segun e plan den Tur dos vacuna, Pfizer y
entre otro riba e strategia cu CUIDO. luna di juni tur e gruponan Moderna ta cubri persona-
lo wordo uza pa administra F. ADULTONAN 60+ lo mester a haya oportuni- nan di edad y personanan
e vacuna na Aruba. INDEPENDIENTE Y ES- dad pa ricibi nan vacuna, cu un malesa cronico con-
Minister Oduber a splica NAN CU NO POR MOVE. asina Minister Oduber a tra Covid-19.
cu pa vacuna pueblo e di G. TUR HENDE 18 PA trece dilanti. Tur dos vacuna mester
Aruba a parti e poblacion 60 SIN PRE - CONDICION Minister Dangui Oduber wordo uza 2 biaha pa nan

den 7 Grupo di enfoke. DI COMPLICACION DI aki vacuna prome. Den e a enfatisa cu ta hopi impor- ta efectivo. Esun di Pfizer e
E gruponan ta: SALUD. prome lote di vacunanan lo tante pa menciona cu tur persona mester bolbe haya

A. TRAHADORNAN E prome grupo cu lo yega e vacunanan di Pfizer personanan di grupo C y un di dos prik despues di
DI CUIDO DEN EMER- wordo vacuna na momento y esun di Moderna, asina e D prome cu bin na remarke 21 dia y esun di Moderna e
GENCIA; ER, ICU, Co- cu e vacunanan yega Aruba mandatario a trece dilanti. pa haya nan vacuna mester mester ricibi un di dos prik
vid unit, AMBULANCE, dia 15 di februari ta grupo Den e siguiente lotenan di haya aprobacion di HAVA despues di 28 dia. Ambos
DOCTERNAN DI CAS, A, si tur cos cana segun e vacuna Aruba lo por ricibi cu nan ta ok pa ricibi e va- ta ser bisa cu proteha e per-
POH’ers Y PERSONAL plan esaki lo sosode den tambe e vacuna di Astra cuna. sona contra COVID-19 pa
DI ASISTENCIA. PER- luna di februari mes. Gru- Zeneca como cu esaki ta 1. Oranjestad: EPI Zaal un duracion di 1 aña segun

SONAL DI DVG Y DEN po A lo haya nan vacuna den su etapa final pa wordo 2. Noord: Don Bosco e mandatario.

“BRON ONDERZOEK”. na HOH, ImSan y oficina aproba door di Union Eu- 3. Santa Cruz: Centro Finalmente e Mandata-
B. RESIDENTENAN di docternan di cas. Grupo ropeo. Deportivo Libertador Beti- rio kier a haci un apelacion
Y PERSONAL DI CAS- B ta e di dos grupo cu lo Tambe Minister Odu- co Croes na pueblo di Aruba pa va-
NAN DI CUIDO DI NOS bin na remarke pa haya e ber a menciona cu lo bay 4. San Nicolas: Santa cuna nan mes, proteha nan
GRANDIN Y CENTRO- vacuna y segun e plan nan reparti Aruba den 4 zona Theresita Center mes pa asina Aruba por
NAN DI CUIDO DI ES- lo vacuna entre lunanan di strategico pa administra e Minister Oduber a mus- progresa. Ban yuda den e
NAN CU LIMITACION. februari y maart. Grupo vacuna, e zona nan aki lo ta tra pueblo di Aruba riba recuperacion di nos tu-ris-
C. GRANDINAN B lo wordo administra na centronan rond Aruba den locual ta e efectividad y mo y recuperacion di nos
60+ CU CONDICION DI e lugar cu nan ta biba of diferente districto caminda efecto di e dos vacunanan economia pa asina Aruba
SALUD COMPROMETI, labora, por ehempel na un pueblo por acudi pa tuma cu tin riba mercado. por bolbe bek na normali-
ESNAN CU TIN MALE- cas di cuido mes. Minister nan vacuna na momento cu Ambos vacuna tin un dad, asina Minister Oduber
SANAN CRONICO SE- a enfoka riba e importancia nan grupo yega na turno. efectividad halto, Pfizer ta a expresa.

GUN NAN GRAVEDAD cu tin pa e dos gruponan Den e centro nan aki lo vac- 95 porciento y Moderna ta