Page 18 - bon-dia-aruba-20221201
P. 18

A18
                 Diahuebs 1 December 2022











              Lider di Fraccion di AVP, mr. Mike Eman

                       Gobierno na 2023 ta duna Afl. 27  pa cubri aumento di Afl. 200


                                                                               di costo di bida!

                                         ende  gecompenseerd  wordt
                                         als  gevolg  van  de  verhoging
                                         van de BBO”.
                                         Den  caso  di  un  persona  cu
                                         entrada  24.000  pa  aña,  por
                                         ehempel  un  persona  cu  un
                                         salario  minimo,  lo  no  tin
                                         ningun  compensacion  mes,
                                         pasobra e ta cay den belasting
                                         vrijevoet  caba.  Pa  e  persona
                                         aki si lo conta e aumento di
                                         gastonan  cu  lo  bin  cu  e  au-
                                         mento  di  BBO.  E  aumento
                                         di gastonan aki lo no ta me-
            Segun e reforma fiscal pa  nos  cu  200  florin  pa  luna.
            2023 cu a yega Parlamen-     Aumento  di  salario  minimo
            to pa wordo introduci na  lo  cay  hopi  chikito  banda
            2023  e  pueblo  di  Aruba  di locual e salario minimo a
            lo  bay  sufri  un  perdida  perde caba na poder di com-
            di  poder  cumpra  ainda  pra y lo sigui perde na 2023
            mas espantoso cu na 2022.  cu  aumento  di  BBO.  Esaki
            Esaki ta e conclusion di e  sin tuma na cuenta e aumen-
            lider  di  fraccion  di  AVP,  to di awa, luz, gas, gasolin y
            mr.  Mike  Eman  y  Raad  pago  pa  remedi.  Gabinete
            van  Advies  despues  di  a  Wever Croes ta strangulando   un perdida di poder di com-  45,==  pa  luna  pa  cubri  e  718 florin pa luna cu un per-
            analisa e reforma fiscal cu  e  pueblo,  segun  e  lider  di   pra di minimalmente Afl. 200  aumento  di  Afl.  200,==  pa  sona cu salario minimo ya tin
            Gabinete  Wever  Croes  a  fraccion  di  AVP,  mr.  Mike   pa luna y 2400 pa aña.      luna di aumento di BBO. E ta  bao  di  e  maneho  di  medida
            manda Parlamento.            Eman.                                                     agrega cu no ta papia mes di  cu  Gabinete  Wever  Croes  a
                                                                      Asina  por  sigui  mira  den  e  locual a perde caba na costo  bin  ta  hiba  desde  217.  Esaki
            Raad  van  Advies  ta  adverti  Eman ta duna un otro ehem-  reforma  fiscal  con  Raad  van  di  bida  na  2022  y  locual  ta  ta  cifra  di  propio  CBS,  mr.
            Gabinete  Wever  Croes  cu  e  pel  for  di  locual  Raad  van   Advies ta adverti tambe cu e  bin riba e aumento di BBO.  Mike Eman ta accentua. E ta
            supuesto  compensacionnan  Advies mes ta constata den e   lo afecta e clima di inversion  Si tuma na cuenta e aumento  teme  pa  e  pobresa  creciente
            no ta bay cubri e aumentonan  reforma fiscal 2023. Un per-  na Aruba y cu posibel conce-  di awa, coriente, gas, gasolin  den  2013  y  e  stagnacion  di
            grandi di costo di bida cu au-  sona cu un entrada di 3000,   cuerncianan hopi negativo pa  y paga pa remedi e efecto di  economia cu e medidanan cu
            mento di BBO ta bay causa.  florin pa luna (36.000 pa aña)   economia di Aruba.        e  supuesto  surplus  lo  ta  un  tambe lo afecta e clima di in-
            Raad van Advies ta bisa liter-  lo haya un compensacion di                             deficit devastor pa e pueblo,  version segun e propio Raad
            almente:  “Hieruit  blijkt  dat  Afl 21,== pa luna (257 florin   Tambe  Eman  ta  bisa  cu  mr.  Mike  Eman  ta  enfatisa.  van Advies.
            het netto-inkomen onvoldo-   riba henter un aña) pa cubri   pensionadonan  lo  haya  Afl.  Esaki  ta  bin  riba  e  deficit  di

              Mensahe di Prome Minister, Evelyn Wever-Croes (MEP):
                     Esfuerso di gobierno y cada ciudadano ta pa 2023 ta un bon aña


                                              pa cuminsa trece progreso y bienestar


            Diabierna mainta, Prome  pa Aruba henter:                                                                           area financiero tin mas trank-
            cu  su  biahe  di  trabao  na                                                                                       ilidad aworaki cu Hulanda cu
            Hulanda,  pa  atende  re-    “Nos  ta  serando  aña  2022,                                                          lo permiti nos concentra riba
            unionnan  riba  e  tema  di  nos ta den e luna di Pasco y                                                           desaroyo di nos pais. Nos tin
            recuperacion  di  Aruba,  nos ta cerando un aña cu ta-                                                              un  surplus  pa  prome  biaha
            Prome  Minister  Evelyn  bata hopi turbulente, un aña                                                               despues di e pandemia. Nos
            Wever-Croes  a  gradici  cu  hopi  tension,  presion  y                                                             ta orguyoso di esaki pasobra
            henter  comunidad  pa  e  nos no a logra pa tene tur cos                                                            ora bo tin surplus bo por in-
            atencion  pero  principal-   trankil aki na Aruba debi na e                                                         verti den scolnan, den cas di
            mente  pa  e  confiansa  de-  presion cu nos tabata haya di                                                         cuido, den salud, infrastruc-
            posita den Gabinete Wev-     Hulanda.                                                                               tura,  husticia,  den  e  sistema
            er-Croes pa maneha e pais                                 economico  otro  aña.  A  nos  henter mundo. Kiermeen tin   social pa yuda esnan mas vul-
            aki.  Prome  Minister  du-   Pero  2023  ta  bay  ta  un  otro                                                      nerabel.
            rante conferencia di pren-   aña, mi no ta bisa cu e ta bay   ainda ta premira crecemento  algo cu nos ta haciendo cu ta
                                                                      economico.  Nos  ta  mira  cu  bayendo miho.
            sa di Gobierno di Aruba pa  ta facil. Mundo henter ta pre-                                                          Un biaha mas danki pa e con-
            anuncia su biahe, meta di  parando pa un 2023 cu lo tin   e  crecemento  compara  cu                                fiansa  y  cu  Dios  bendiciona
                                                                      nos  region  y  henter  mundo  Y nos esfuerso ta bay ta otro
            su biahe y e diferente re-   mas inflacion, no tin un bista                                                         cada ciudadano di nos pais”,
            unionnan  hunto  cu  Min-    cu e guera di Rusia y Ukra-  ta  mas  grandi.  Nos  a  ripara  aña pa e ta un bon aña. Un aña   Prome Minister Evelyn Wev-
                                                                      tambe  cu  e  inflacion  cu  nos  cu ta cuminsa trece progreso
            ister  Xiomara  Maduro,  a  niaS ta bay finalisa. Hulanda                                                           er-Croes a expresa.
            laga  e  siguiente  reflexion  ta preparando pa un recesion   a sufri e aña aki ta halto pero  y bienestar pa tur ciudadano
                                                                      mas abao cu esun di region y  di  pais.  En  todo  caso  den  e
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23