Page 16 - AB
P. 16
Diabierna 31 Maart 2023 obituArio
A22
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada “Senor a podera di mi tristeza y dolor y mi a “Señor ta mi wardador, mi’n
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. sintimi alivia. tin falta di nada
E ta hibami na awa trankil, Boso keda cordami cu Amor maske mi ta leu. Den cunucu di yerba berde e
Pa mi bolbe haña forsa”. No laga tristeza podera di boso, pero cumpli cu ta ponemi sosega.
Salmo: 23 e curazon kibra den su presencia. E ta hibami na awa trankil,
P’e seca tur lagrima y duna Consuelo. Pa mi bolbe haña forsa”.
Nos ta anuncia fayecimento di: Corda cu E lo bolbe pa pone sonrisa ariba nos Salmo: 23
lipnan”.
{Ailene Croes} A fayece inesperadamente:
Nigel André Hill
Cu inmenso tristeza nos ta partisipa fajecimen- *29 maart 1998 - †15 maart 2023
to di:
Na nomber di su:
Mama: Helga y Alexander Simmons-Hill
Tata: Rafael Wilson
Yiu: Nigely Hoedt
Cecilio Efrain Pers Yiu di criansa: Chelsea Hoedt
Pa, Pachi, Opa, Mo/Oom Silo Mama di su yiu: Johanna Hoedt
Mihor conocí como: “Silo”
*01-02-1941 - †26-03-2023 Rumannan:
Elvira Koffijberg-Wilson y Famia
Mayornan: Trudy Wilson y Famia
†Hilario Hose Pers y †Juana de la Cruz-Tromp Tanta y Omonan:
Luisita Tromp-Werleman Astrid Hill
Na nomber di su carinosamente yama “MamaLisa” Mayra Mercan-Winterdal y Famia
casa: †Edita Francisca Pers-Figaroa * 30-11-1933 - † 26-03-2023 Janine van der Hoorn-Winterdal y Famia
Altagracia Lampe-Winterdal y Famia
Yiunan: Na nomber di Esposo: Anette Winterdal y Famia
Rolando, Annemiek y famia Simon Tromp Lizette Winterdal y Famia
Rafaela y famia Minerva Wilson (Hulanda)
Raymundo y famia Yiunan: Irma Wilson (Hulanda)
Rudolfo, Ramona y famia Ricky Tromp y esposa Ailene Tromp Croes Erick Junior y Famia (USA)
Welo na bida:
Xiomarr Ivy Thijzen y esposo Ralph Thijzen Erick Thomas y Famia (USA)
Manera yiu: Omo y Tantanan grandi:
Michael, Orlando, Anchelita, Christiaan, Jack, Nieto(a)nan: Alrick Tromp Suzette Curiel y Famia
Warry y Maurice Wayne Tromp y Maartje Heerkens Julio Curiel y Famia
Angelie Thijzen Pamela Breed y Famia
Nietonan: Amily Thijzen Silda Curiel y Famia
Joanna, Joshua y famia, Junior Raymundo, Hugo Curiel y Famia
Julien, Aiden y Yoël Bisanieta(o): Lela Tromp y Maximilian Pablo Basheba Curiel y Famia
Mayornan: †Daniel y Gregoria Werleman Saskhia Curiel Y Famia
Ihanan: Rumannan: Dino Curiel y Famia
Anthony Figaroa y Darrick van Boekel †Jan Werleman y famia Atilus Curiel y Famia
†Leon Werleman
Rumannan: †Augustin Werleman y famia Primo y Primanan: Jenny-Lee, Jacelyn, Janet,
Mirna Pers y famia di rumannan defunto †Johanna Arends Werleman y famia Daphne, Quinten, Jermaine,Shadee, Genee, Shan-
†Catharina Ras Werleman y famia non, Brittany, Shaniah, Brandon, Crystal, April,
Subrinonan: †Alex Werleman y famia Gili, Jaydon y Sophie.
Rinaldi, Yolanda, Astrid, Lydia, Dora, Albert,
Johnny, Filonila, Vivian, Marcelino, Giovanni, Mescos cu yiu: Robby Franken y esposa Cira Famianan: Hill, Wilson, Simmons, Winterdal,
Vernancio, Marco y Geraldine Mescos cu nietonan: Mercan, van der Hoorn, Lampe, Thomas, Laveist,
Brian Franken esposa Adelle y yiunan, Alain Balcazar de las Salas, Kelly, Gonzales, Santos do
Tur su prima y primonan y cuñanan na Aruba, Tromp esposa Inge y yiunan, Chayo Tromp Nascimiento, Vrolijk, Paula, Curiel, Rivera, Jack,
Curacao y Hulanda, Peloteronan di Aruba pareha Xuvienne y yiunan Joseph, Richardson, Breed, Thode, Canhigh,
Phillips, Bennet, Hoedt, Koffijberg, Perez, Assaad,
Juniors, comer y compernan y bisiñanan Su ihanan, sobrina y sobrinonan, prima y pri- Garcia, Gibbs.
monan, swa y Cunanan, bisinanan, bisinanan Demas primo y primanan grandi, amigonan, con-
Demas famia y conocirnan: Pers, Pom, serca; Helena y Roy. ocirnan (mucho hopi pa menciona) na Aruba y
Eckmeyer, Tromp, Nedd, Maduro, Figaroa, Hulanda. Tur cu a stim’e y yud’e na bida.
Leest, Mulder, Croes, Persijn, Kelly, Franken, Demas famianan: Tromp, Werleman, Croes, Acto di Entiero ta tuma Luga diabierna 31 maart
Webb, Brugman, Rog, Janga, Estela, Nogera, Thijzen, Arends, Ras, Franken , Gei. 2023 di 2’or pa 4’or na Misa Santa Teresita na San
Richardson, Giel, Lopez-Capicotto, Geerman Stichting SABA pa nan cuido na nos Mama Nicolas for di 2’or e restonan mortal lo reposa den
Lisa. misa Santa Teresita y despues lo hiba nos defun-
Acto di entiero lo tuma lugar Diabierna 31 di Oportunidad pa condolencia: diahuebs 30 to stima na su ultimo luga di sosiego na Santana
Maart 2023 di 2:00 p.m. – 4:00 p.m. na misa Maart 2023 na Royal Funeral Home di 7-9 pm Catolico na San Nicolas.
Santa Anna na Noord despues sigui pa Santana Acto di despedida ta tuma lugar diabierna 31 Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, dia-
Santa Anna. maart 2023 na Iglesia Inmaculada Concepcion huebs 30 maart 2023 di 7’or pa 9’or anochi.
na Santa Cruz for di 9-11 am. Despues pa San- Nos disculpa si den nos momento di tristeza nos
Famia ta pidi disculpa si pa un of otro motibo a tana Catolico na Sta Cruz. por a lubida algun familiar, amigo of conocir
lubida nomber door di nos tristeza. Ta pidi disculpa si den nos tristeza por a lubida Despues di entiero no ta ricibi bishita na cas.
un of otro famia.
Despues di acto di entiero no lo ricibi bishita Ta lamenta cu despues di entiero no por ricibi Enbes di flor of krans lo tin un box disponible pa
na cas. bishita di condolencia na cas. un bon causa.
