Page 17 - AB
P. 17

A23
                                                                         OBITUARIO/SERVICIO Diabierna 31 Maart 2023

                                                                                                             Programa Siman Santo

                                                                                                              y Pasco di Resureccion

                                                                                                                di parokia Birgen di

                                                                                                                  Fatima na Dakota


              “Oh  Divino  Niño  cu  no  ta  desampara  ningun   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
              hende.                                          Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
              Cu un ternura grandi Bo ta guia nos pa yega na cas  E ta hibami na awa trankil,                Diasabra 1 april: Prome diasabra di luna S.S
              di nos Tata pa asina nos por gosa hunto den Su   Pa mi bolbe haña forsa”.                      di Misa pa 8or di mainta na honor di nos
              gloria.”                                        Salmo: 23                                      Mama Maria. Pa 7.15 Comunidad 100 Rosa
                                                                                                             pa Hofie di Mama Maria ta resa Rosario na
              Nos ta anuncia fayecimento di:                  Nos ta anuncia fayecimento di:
                                                                                                             5 idioma.  Anochi 7or S.S. di Misa manera
                                                                                                             custumber.

                                                                                                             Diadomingo  2  april  Diadomingo  di  Rama:
                                                                                                             7.45am  bendicionamento  di  Rama  den  Cas
                                                                                                             Parokial y ta sali den procesion sigui pa S.S. di
                                                                                                             Misa. 10.30am S.S. di Misa na Spaño y 6or atardi
                                                                                                             S.S. di Misa manera custumber.

                                                                                                             Dialuna 3 april: S.S. di Misa pa 7or anochi.

                                                                                                             Diamars 4 april: S.S. di Misa pa 8or mainta cu
                   Regina Filomena Tromp                                                                     resamento  di  Santo  Rosario  na  honor  di  San
                Miho conosi como “Chichi, Tanta Chichi of                                                    Miguel Arcangel pa 7.20am.
                                Ninina”
                      *17 april 1951 - †28 Maart 2023                                                        Diaranson  5  april:  NO  TIN  MISA  PA  8or
                                                               Eric Anthony van der Biezen                   MAINTA. S.S. DI MISA CRISMAL TA WOR-
              Na nomber di su:                                         *25-07-1962 - †28-03-2023             DO  CELEBRA  PA  7or  ANOCHI  NA  PRO-
              Unico yiu stima:                                                                               CATEDAL SAN FRANSISCO NA PLAYA.
              Rachelle Tromp y Igmar Lumenier
              Nieta  nan  y  nieto  stima:  Griachelka,  Giandra,   Acto di entiero lo wordo anuncia despues.  Diahuebs 6 april DIAHUEBS SANTO ta cum-
              Gilliandra y Rygell Martinus                                                                   insa  TRIDUO  PASCUAL:  NO  TIN  S.S.  DI
              Tata: †Ignacio Tromp
              Mama: † Maria Tromp-Semeleer                                                                   MISA  MAINTA  PA  8or.  S.S.  di  Misa  Ultimo
              Rumannan:                                                                                      Cena di Señor ta pa 7or anochi sigui pa Adora-
                     Dominico y Yvonne Tromp-Frans y yiunan                                                  cion di Santisimo Sacramento. Despues di S.S. di
                       Alberta Tromp                                                                         Misa por busca bolo di Lamchi di Pasco na Cas
                       Eduardo y Fortunata Tromp-Figaroa y yiunan                                            Parokial. Pa 11.30 anochi ta cuminsa peregrina-
                       Martin Tromp                                                                          cion pa Alto Vista saliendo for di Misa Birgen di
                       Miguel y Ada Tromp-Adamus y yiu                                                       Fatima Dakota, acompaña pa musica, canto, re-
                       Bernadetta Tromp y yiunan                                                             flexion y resamento di Santo Rosario. Lo tin bus
                       Y demas rumannan den Felis Memoria.                                                   disponibel pa trece tur peregrino back Dakota.
              Ex coleganan di Landsradio y Setar y tambe bon                                                 Diabierna  7  april  BIERNA  SANTO  PASION
              bisiñanan band’i cas.                                                                          DI SEÑOR: 3or pm Sirbishi cu Liturgia di Pa-
                                                              Virgen Santisima di Guadalupe mustra nos cu    sion  y  Morto  di  Señor.  Veneracion  di  Cruz  y
              Comernan: Truus Koolman y famia                 bo ta nos Mama, defende nos den momento di     Santa Comunion. 5or ta cuminsa Nobena di Di-
                      Celina Croes-Tromp y famia              tentashon consola nos tristesa nan y yuda nos   vino Misericordia.
                                                              den tur nos necesidadnan.
              Ihanan: Joceline Croes y demas ihanan.                                                         Diasabra 8 april VIGILIA DI PASCO DIASA-
              Bon  amiganan:  Agy  Thiel  y  famia,  Catrientje   Cu  dolor  na  nos  curason,  nos  ta  participa   BRA DI ALELUYA: 8or mainta bendicionamen-
              Wolff y famia na St. Maarten                    fayecimento di nos ser stima:                  to di bolo di Lamchi di Pasco. 6or atardi Nobena
                                                                                                             Dibino Misericordia. Pa 8or anochi Bendicion di
              Sobrino(a)nan, sobre sobrino(a)nan, swa y cuña                                                 Candela Nobo, Procesion di Bela di Pasco, Proc-
              nan,  primo(a)nan,  amigo(a)nan  y  demas  famia:                                              lamacion di Pasco y Renobacion di Promesa di
              Tromp,  Semeleer,  Martinus,  Frans,  Lopez,
              Jones, Britten, Tamayo, Figaroa, Croes, Thijsen,                                               Bautismo.
              Guzman,  Kniest,  Lumenier,  Ruiz,  Adamus,
              Delgado,  Brete,  Koolman,  Thiel,  Wolff,  Roza,                                              Diadomingo 9 april PASCO DI RESURECCI-
              Farro, Gomes, Frank.                                                                           ON: 8or am S.S. di MISA SOLEM DI RESU-
                                                                                                             RECCION.  10.30am  S.S.  di  Misa  Solem  na
              Un gradicimento na tur e zuster y broeder nan di                                               Spaño. 5or atardi Nobena Divino Misericordia
              Hospital Gebouw A, Afdeling 4.                                                                 sigui pa 6or S.S. di Misa Solem.
                                                                                                             Dialuna 10 april DI DOS DIA DI PASCO DI
              Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar dia 1                                          RESURECCION:  S.S.  di  Misa  ta  pa  9or  di
              april 2023 na Aurora Funeral Home di 9or pa 11or                                               mainta.  Prome  cu  SS  di  Misa  tin  bendiciona-
              di mainta y despues sigui pa Santana Catolico na                                               mento di awa na Cas Parokial.  NO TIN MISA
              Noord.                                                                                         ANOCHI 7or.

              Enbez di manda Flor/Krans por hasi donacion pa        Sra. vda. Rosalinda F.                   Nobena divino misericordia ta pa 6or atardi du-
              Wilhelmina  Kankerfonds  Aruba.  Lo  tin  un  box                                              rante henter siman. Diadomingo 16 di april cel-
              disponibel na Aurora Funeral Home.                      Bernabela-Figaroa                      ebracion y S.S. di misa solem di divino miseri-
                                                                      Cariñosamente yama “Linda”             cordia ta pa 6or di atardi.
              Famia  ta  pidi  disculpa  si  den  nos  momento  di     *04-09-1951 - †29-03-2023
              tristeza nos por a lubida un famia of conoci.                                                  Nota: 45 minuut prome cu tur SS di Misa tin
                                                                                                             resamento di Santo Rosario y mey ora prome cu
              Disculpa  nos  cu  nos  no  por  ricibi  bishita  di   Acto di despedida lo wordo anuncia despues  tur SS di Misa tin oportunidad pa un Confesion
              condolencia na cas ni prome ni despues di entiero.                                             Sacramental.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21