Page 51 - KPA NOV 20,2015
P. 51

2 Djabièrnè 20 Novèmber 2015

SLACHTOFFERHULP A YUDA TRES

            DAMA HUI BAI FO’I KORSOU
WILLEMSTAD.- Violensia        10 desèmber ku ta dia di     kere ku mester di mas
doméstiko ta sigui oumentá.   Derecho Humano, tambe lo     konsientisashon pa yuda
E situashon pa e hende        tin un seminario kaminda ta  baha e kasonan di violensia
muhé tin biaha t’asina        purba di envolví mas tantu   doméstiko. “Si polis ta haña
difísil ku e no por biba mas  hóben den e tópiko.          10 keho, 5 ta yega korte,
den komunidat di Kòrsou                                    Slachtofferhulp ta haña
i konsekuensia ku mester         Dia 25 novèmber den       30 kaso”. E oumento lo ta
manda nan den eksterior.      kolaborashon ku SOAW         pasombra tin e fundashon
Esei a tuma lugá e aña aki,   ta tene e seminario na       ku ta yuda òf tambe pasobra
ku Slachtofferhulp Curaçao    Hotèl Venetto di 8’or di     e hende muhé a disidí ku e
mester a manda tres hende     mainta pa 12:30 di mèrdia.   no ta tuma mas.
muhé afó pasobra na           Durante e seminario aki
Kòrsou nan seguridat no ta    tambe lo trata na envolví       Pa loke ta trata CAFRA     ...d.r.p.d. Daira Leer di Slachtofferhulp, Geraldine Archer
garantisá.                    e hende hòmber. Pasobra      ku ta un organisashon         di CAFRA i Marva Browne di UNESCO...
                              a bin dilanti ku si ke baha  di hende muhé regional,
UNESCO      den               violensia doméstiko, mester  a indiká ku den Karibe e         E situashon na Kòrsou di   investigashon ta pa haña
kolaborashon ku CAFRA i       atendé ku e hòmber tambe.    sifra di violensia doméstiko  Femicidio ta relativamente    datos ta dikon nan ta hasi
Slachtofferhulp ta bai tene   Huntu ku Polis i Ministerio  mas haltu por a mira den      “bon” kompará ku otro         tal akto. Tambe lo papia ku
aktividatnan relashoná        Públiko, Slachtofferhulp     República Dominicana,         paisnan di den region. Di     famia di e víktimanan.
ku dia 25 di novèmber dia     ta tene vários sekshon di    Sürnam i Puerto Rico. Den     2001 pa 2015 tabatin 13
Internashonal pa eliminá      informashon riba e tópiko    e paisnan aki e violensia     hende muhé ku a pèrdè nan        Slachtofferhulp ke yega
Violensha kontra Hende        aki. Sinembargo mas keho     ta bira mas grave, ya ku e    bida den akto di Femecidio.   na e situashon kaminda
Muhé. Dia 25 novèmber         e fundashon ta risibí di     hòmber ta bai asina leu di                                  tin mas tantu yudansa
lo tin un konferensha         maltrato di hende muhé.      asesiná hende muhé. E akto       P’esei CAFRA lo bai        tantu p’e abusador komo
pa profeshonalnan i dia       P’esei Slachtofferhulp ta    aki ta yama Femecidio.        hasi investigashon ku         e víktima, di manera ku ta
                                                                                         e hòmbernan sera p’e          baha e kasonan di violensia
                                                                                         tipo di aktonan aki. e        doméstiko.

                                                                                         ...E tabata biniendo Kòrsou...

                                                                                         VENESOLANO DETENE KU 83 MIL

                                                                                         DOLER DEN BOTER DI SHAMPU

                                                                                            WILLEMSTAD.-               No a bisa for di kua pais el a
                                                                                         Outoridatnan na Jamaica a     yega, pero probablemente ta
                                                                                         konfirmá ayera detenshon      for di Venezuela. A listra den
                                                                                         di un venezolano ku tabatin   su ekipahe i a haña un suma
                                                                                         83.900 dòler merikano         di 83.900 dòler ku tabata
                                                                                         huntu kuné na momentu         skondí den diferente parti
                                                                                         ku e tabata na punto di subi  di su maleta, inkluyendo
                                                                                         un avion pa bin Kòrsou.       den bòternan di shampu.
                                                                                         No a menshoná nòmber di       A yama polis ku a detené e
                                                                                         e venezolano di 42 aña di     hòmber.
                                                                                         edat.
                                                                                                                          Ayera tambe a konfiská
                                                                                            Segun e promé              un vèn den kua tabatin
                                                                                         informashonnan, e             656 bulto di mariwana ku
                                                                                         venezolano a yega e pais      un peso di 3.304 liber. E
                                                                                         den kareda di mitar di 11 di  balor riba kaya ta mas ku
                                                                                         mainta i tabata na punto pa   11.6 mion dòler hamaikino.
                                                                                         subi un avion pa bin Kòrsou.  Polis a bisa ku a detené un
                                                                                                                       persona di interes den e
                                                                                                                       kaso aki. No ta konosí si e
                                                                                                                       droga tabata pa eksterior.

                                                                                                                          Manera EXTRA a informá
                                                                                                                       den un otro artíkulo, Jamaica
                                                                                                                       ta parse di ta birando un hub
                                                                                                                       dia pa dia mas importante
                                                                                                                       pa trafikashon di droga,
                                                                                                                       prinsipalmente mariwana.
                                                                                                                       Awor aki pues ta transporte
                                                                                                                       di plaka a detektá loke ta
                                                                                                                       parse algu insidental. Di
                                                                                                                       tur manera un venezolano
                                                                                                                       ku tantu dòler kèsh asina
                                                                                                                       den su poder sigur ta lanta
                                                                                                                       interogatorio.
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56